영어에서 Was created by god 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Language was created by God.
언어는 하나님께서 만드셨다.Ockham's Razor is right on both counts because the Universe was created by God.
오캄의 면도날은 두 상황에 모두 적용되었으며 이는 우주가 바로 신에 의해 창조되었다고 그가 생각했기 때문입니다.Man was CREATED by God!
인간은 하나님에 의해 창조되었습니다.Although in Jeremiah's time the people workedGod's land with contempt, the work itself was created by God to be good.
예레미야 시대에 사람들은 하나님의 땅을 경멸하는 태도로써 일구었지만,일 그 자체는 선이 되도록 하나님이 창조하셨다.Satan was created by God.
사탄은 하나님에 의해 창조되었습니다.So you have a social conscience thatis your social conditioning, but then you have a deeper conscience that was created by God.
그래서 당신에게는 사회적 조건화를통한 사회적 양심이 있지만, 동시에 신이 창조한 깊은 양심도 있다.Music was created by God.
그대는 신에 의해 만들어진 음악이다.The whole world was created by God.
그러나 세상은 하나님에 의해 창조 되어서.Sex was created by GOd for good.
Whether this world and its life as we know it evolved by chance,without a cause, or was created by God has immense comprehensive implications for all of human life.
이 세상과 그 안의 모든 생명이 어떤 원인도 없이 우연에 Wisdom was created by God before all else.
The church was created by God.
교회는 하나님께서 만들어 주신 것입니다.Wisdom was created by God before all else.
The first man Adam was created by God in perfect innocence.
최초의 인간인 아담은 하나님께서 창조 하셨고 그는 아무런 죄가 없었습니다.Food was created by God to fuel our body.
음식은 하느님이 우리 몸을 위해 만들어 주신 연료라는 생각이 들어요.It was a paradise that was created by God for the purpose of man.
이곳은 하나님께서 인간을 위해 만드신 그야말로 낙원(paradise)이었습니다.Satan was created by God.
첫째로 사탄은 하나님에 의해 창조되었습니다.Lucifer was created by god, right?
All that was created by God was good and perfect.
하나님께서 창조하신 만물은 모두 좋은 것이고 완벽한 것입니다.SEX is not the INSTINCTUAL craving or drive that was created by GOD, THIS was your CREATIVE, nurturing drive TO KNOW and CELEBRATE GOD WITHIN YOU, TO CO-CREATE THE EVER-UNFOLDING EXPANSION AND ADVENTURE OF LIFE!
요점은 섹스SEX가 신에 의해 창조된 본능적 갈망이나 추진력이 아니고, 이것은 삶의 항상 전개하는 확장과 모험을 공동창조하기 위한, 너 안의 신을 알고 축하하기 위한 너의 창조적이고 양육적인 추진력이라는 것이다!Languages were created by God.
언어는 하나님께서 만드셨다.That's because Time itself is created by God.
왜냐하면 시간도 하나님이 만드신 것이기 때문입니다.We are created by God….
우리는 하나님에 의해 만들어진.Everything that exists is created by God.
모든 만물은 하나님께서 지으신 피조물이다.Everything that we can see or can't see are created by God….
보이는 것들이나 보이지 않는 것들은 다 하나님을 위해, 하나님에 의해 창조되었습니다.A fairly recent survey has found that 78% of evangelicals believe that“Jesus was the first and greatest being created by God the Father.”.
조사 결과에 따르면 예수의 본질에 관해서, 복음주의자의 78%는 '그가 하나님에 의해 창조 된 최초이자 가장 위대한 존재'라고 응답했다.All people were created by God, but not all are His children.
모두가 하나님에 의해 창조되었지만 그렇다고 하나님 곁에 남아있는 것은 아니다.However, da Vinci wanted to precisely portray a human being created by God.
하지만 다빈치는 하나님이 창조한 인간을 정확하게 표현하고 싶어서.Everybody is created by God, but not everybody's a child of God. .
모든 사람은 하나님에 의해서 창조되었습니다만 모든 사람이 하나님의 자녀가 아닙니다.This man, every man, is created by God‘for his own sake‘.
이러한 인간, 모든 인간은 “그 자체를 위하여” 하느님께 창조되었습니다.
