WERE BECOMING 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 점점
• 되 고
• 는 되 는

영어에서 Were becoming 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Just when we were becoming friends!
우린 방금 친구가 됐어요!

We were becoming the clients. The visitors were becoming the providers.
우리는 의존하는 수급자가 되어가고, 방문자들은 공급자가 되어갔다.

And I thought we were becoming friends.
그리고 나는 우리가 친구가 되는 줄 알았다.

We were becoming friends.
그러다 보니 우리는 친구가 되어가고 있었습니다.

I thought that we were becoming friends.
그러다 보니 우리는 친구가 되어가고 있었습니다.

We were becoming parents.
우리는 그렇게, 부부에서 부모가 되어가고 있었다.

But now, those goals and dreams were becoming a reality.
그러나 그 꿈과 목표는 이제 현실이 되었습니다.

If I were becoming a monster… how would I know?
내가 현곤이었다면 '그걸 니가 어떻게 알아요?

They, themselves, were becoming the same.
그들과 자신은 지금 같은 사람이 되어 있던 것이다.

Things were becoming more and more difficult for Cassini who was completely out of sympathy with the Revolution.
상황이 점점 더 카시 중에 누구를 위해 완전히 혁명과 동정의 힘들어지고있다.

By now a majority of the people were becoming aware of something wrong.
대부분의 사람들은 이제 무언가 잘못되고 있음을 깨닫습니다.

Her powers were becoming uncontrollable once again and she needed help.
그녀의 능력이 다시 제어할 수 없게 되었었는지, 그녀는 도움을 필요로 했다.

As Marx and other social critics quipped, Western governments were becoming a capitalist trade union.
마르크스를 비롯한 사회 비평가들이 빈정댔듯이, 서구 정부는 자본주의자들의 노동조합이 되어가고 있었다.

Astra, they were becoming a distraction.
아스트라, 그들은 방해물이 되어가고 있었다.

Around that time, I was dating a girl who was Catholic, and we were becoming more serious.
그 당시 저는 가톨릭교회 신자인 한 소녀와 사귀고 있었는 데 우리는 점점 더 가까워졌습니다.

The outer regions were becoming more stabilized and better organized;
외부 영역들은 보다 안정되고 잘 조직되기 시작하였으며;

After she had been working with the couple for three years, Ono confided that she and Lennon were becoming estranged.
그들을 위해 3년간 일한 팡은 오노에게 자신과 레논의 사이가 점점 멀어지고 있다는 말을 들었다.

During 10 years, we were becoming stronger and developing year by year.
년 도중, 우리는 더 강하게 되고 그리고 해마다 발전하고 있었습니다.

In 1834 John Jacob Astor, who had created the Pacific Fur Company, which became the largest American fur trading company, retired after recognizing that all fur-bearing animals were becoming scarce.
년 태평양 모피회사(Pacific Fur Company)를 창설하고 아메리카에서 최대의 모피 무역회사였던 존 제이콥 아스타(John Jacob Astor)는 모피를 얻는 동물 전부가 희소하게 된 것을 인식하고 은퇴했다.

The appetizers were becoming more sophisticated, but dominant seafood flavor remained….
전채는 점점 더 정교 해지고 있었다, 하지만 지배적 맛은 해산물 남아….

He possessed a healthy and well-proportioned body, a keen and analytical mind, a kind and sympathetic disposition, a somewhat fluctuating but aggressive temperament, all of which were becoming organized into a strong, striking, and attractive personality.
건강하고 균형이 잘 잡힌 몸, 날카롭고 분석적인 머리, 친절하고 이해심 있는 기질, 얼마큼 변동이 있어도 적극적인 기질을 소유했고, 이 모두가 튼튼하고 놀랍고 매력 있는 인격으로 구성되고 있었다.

At the same time, FPGA designs were becoming increasingly complex, requiring a greater amount of compute capacity.
동시에 FPGA 디자인은 점차 복잡해졌으며 더 많은 양의 컴퓨팅 용량이 필요해 졌습니다.

I can remember in the build up to Christmas, my department was having a large& expensive new computer system installed because the newspaper was being relaunched, it was when Andrew Marr and Rosie Boycott were becoming joint editors, I digress?
나는 쌓아 올리 크리스마스에서 기억해서 좋다, 나의 부에는 크것이 있고 있었다 & 신문은 재발사되고 있었기 때문에 설치된 비싼 새로운 컴퓨터 시스템, 나 탈선한다 앤드류 Marr와 Rosie 불매는 되는 합동 편집자인 때 이었다?

The Master now looked much worn, and all of his friends were becoming concerned lest he continue his work of teaching and healing to the point of actual collapse.
이제 주(主) 가 매우 지쳐 있어서, 그의 친구들 모두는 그가 실제로 쓰러질 때까지 가르침과 병 고치는 일을 계속하지나 않을까 염려되기 시작하였다.

The outer regions were becoming more stabilized and better organized; some planets revolving around the newborn suns had cooled sufficiently to be suitable for life implantation.
바깥 지역은 더 안정되고 더 잘 조직되었고, 새로 태어난 별들의 둘레를 도는 어떤 행성들은 충분히 식어서 생명을 옮겨 심기에 적당하였다.

MIT's CBA saw personal digital fabrication tools- including laser cutters, computer-controlled milling machines and 3D printers- were becoming cheaper and more accessible, so we put a subset into small-scale workshops," said Sherry Lassiter, president of the Fab Foundation, which coordinates the global fab lab network.
글로벌 팹랩 네트워크를 설립한 팹랩 재단(FabLab Foundation)의 수장인 쉐비 래시터는 "MIT의 CBA는 레이저 커터, 컴퓨터 제어 밀링 머신, 3D 프린터 등 개인적인 디지털 제조 도구들이점점 더 저렴해지고, 접하기 쉬워지게 됨에 따라, 작은 단위의 워크샵이 가능하도록 여러 개의세트를 구비하게 되었습니다. "라고 말했다.

The outer regions were becoming more stabilized and better organized; some planets revolving around the newborn suns had cooled sufficiently to be suitable for life implantation.
바깥 지역은 더 안정되고 더욱 잘 조직되었고, 새로 태어난 태양들 둘레를 도는 어떤 혹성들은 생명을 옮겨 심기에 적당할 만큼 충분히 식었다.

The study warned that in many settings young doctors were becoming“experts” in C-section while losing confidence in their abilities when it comes to natural birth.
이 연구는 많은 환경에서 젊은 의사들이 C 섹션에서 "전문가"가되고 있지만 자연스런 출생과 관련하여 자신의 능력에 자신감을 잃고 있다고 경고했습니다.

The outer regions were becoming more stabilized and better organized; some planets revolving around the newborn suns had cooled sufficiently to be suitable for life implantation.
외부 영역들은 보다 안정되고 잘 조직되기 시작하였다; 새로 태어난 태양의 주위를 회전하는 어떤 행성들은 생명이 이식되기에 적당할 만큼 이미 충분하게 냉각되었다.

Around the same time that these programs were first being written, personal web pages were becoming popular(through services such as Angelfire and GeoCities), and programmers began creating websites to host their work, along with tutorials and other calculator-relevant information.
베이직 프로그램이 처음으로 기록되는 동일한 시간대에, (앤젤파이어 와 조시티즈 같은 서비스를 통한) 개인 웹페이지는 인기있게 되었고, 프로그램은 설명서나 계산기와 관련된 정보와 함께, 서버가 동작하도록 웹사이트를 제작하기 시작하였다.