WHOLE HUMAN 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 전체 인간
• 전체 인류
• 온 인류

영어에서 Whole human 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Genesis 6:5 includes the whole human race!
창세기 6:5은 모든 인류 종족이 포함되었습니다!

It is now the whole human family that is so imperiled.
이제는 그런 위험에 처해 있는 것이 바로 인간 가족 전체이다.

The human embryo, however, is already a whole human entity.
그러나 인간의 태아는 이미 온전한 인간이다.

That means the whole human race is under the dominion of sin.
그것은 모든 인류 종족이 죄의 속박 아래 있음을 의미하는 것입니다.

Love is God's dream for us and for the whole human family.
사랑은 우리를 위한 하느님의 꿈, 인류 전체를 위한 하느님의 꿈입니다.

Adam possessed the whole human nature, and in him it corrupted itself by its own voluntary apostatizing act in Adam.
아담이 온 인류의 본성을 가지고 있었으며, 아담 안에서 본성은 자발적인 배교 행위를 통해 스스로 부패했다는 것이다.

Words to live by:“The human is only a whole human being when at play.”.
실러는 인간은 오직 “놀이할 경우에만 온전한 인간”이 된다고 말한다.

Peter grasped the idea that the gospel they were about to proclaim was really a fresh beginning for the whole human race.
베드로는 자신들이 선포할 복음이 실제로 전체 인간 종족에 대한 새로운 시작이라는 관념을 파악했다.

That is the way of a whole human being.- Abraham Lincoln.
그것이 모든 인류가 나아가야 할 길입니다” - 링컨 대통령 -.

Our history in this country speaks to not being considered a whole human being too.
미국에서 우리의 역사는 역시 완전한 인간으로서 여겨지지 않는다고 말한다.

Even the whole human body is a very regular structure, using thousands and thousands of entirely natural ability to form natural fractal structures.
심지어는 전체 인간의 몸은 수천과 자연 프랙탈 구조를 형성하는 완전히 자연 능력의 수천을 사용하여 매우 일반적인 구조입니다.

Saving our natural resources is crucial to plants, animals and the whole human society.
우리의 자연 자원을 절감하는 문제는 식물, 동물 및 전체 인류 사회에 무엇보다 중요합니다.

During these five seconds I live a whole human existence, and for that I would give my whole life and not think that I was paying too dearly….
초 동안 완전히 인간적인 삶을 살수 있다면 거기에 내 인생을 걸 것이며, 그로 인해 치르는 대가가 너무 많다는 생각은 추호도 없다.

On a boat, in the middle of nowhere or in Jail, Kiwix gives you access to the whole human knowledge.
배에, 아무데도 또는 감옥에서, Kiwix는 당신에게 전체적인 인간 지식에 접근을 제공합니다.

We are called to bring the balm of God's merciful love to the whole human family, binding up wounds, bringing hope where despair so often seems to have the upper hand.
우리는 하느님의 자비로운 사랑의 향유를 온 인류 가족에게 가져다주며 그들의 상처를 감싸주고, 종종 절망이 지배하는 것처럼 보이는 곳에 희망을 전하도록 부름 받습니다.

When you accept and honor the power and wisdom of your shadow, you become a multi-dimensional, whole human being.
당신이 당신의 그림자의 힘과 지혜를 받아들이고 존중할 때, 당신은 다차원적이고 전체적인 인간이됩니다.

Integral economic development, seen from the perspective of the whole human person, and the whole human community, is at the core of our programs and the mission of The Catholic University of America.
전체 인간, 전체 인간 사회의 관점에서 볼 적분 경제 발전은 우리의 프로그램의 핵심과 미국의 가톨릭 대학교의 사명입니다… [-].

Taking responsibility for myself as a spiritual being having a physical experience transforms the whole human experience thing.
육체적 경험을 가진 영적 존재로서 자신에 대한 책임을지는 것은 인간 경험 전체를 변화시킵니다.

Although Jesus lived and died on Urantia, his whole human career, from first to last, was a spectacle designed to influence and instruct the entire universe of his creation and unceasing upholding.
비록 예수가 유란시아에서 사시고 돌아가셨지만, 처음부터 끝까지 그의 모든 인간 생애는 자신이 창조하고 끝없이 유지하는 전 우주에 영향을 끼치고 교육될 수 있도록 계획된 엄청난 사건이었다.

To retain and harmonize one's soul is important for physical life as well as for the unification of the whole human entity.
인간의 혼백을 보존하고 조화시키는 것은 육체적인 생활을 위해서와 똑같이 인간의 실재 전체를 통일시키기 위해서도 중요한 일이다.

Integral economic development, seen from the perspective of the whole human person, and the whole human community, is at the core of our programs and the mission of The Catholic University of America…[-].
전체 인간의 관점과 전체 인류 공동체의 관점에서 본 통합 경제 개발은 우리 프로그램의 핵심이며 The Catholic University of America 사명입니다… [-].

Hence it is that the Lord's Divine natural is called the"good of truth," when yet His whole Human is the Divine good of the Divine love.
그러므로 주님의 신성한 자연 평면이 “진리의 선”이라 불리워진다, 그럼에도 그분의 전체 인간은 신성한 사랑의 신성한 선이다.

We're not going to ever recreate a whole human in these chips, but what our goal is is to be able to recreate sufficient functionality so that we can make better predictions of what's going to happen in humans..
이 칩 안에 사람을 통째로 재구현하려는 것이 아닙니다. 우리의 목표는 우리 몸이 할 수 있는 기능을 충분히 재구현하여 사람의 몸 안에서 어떤 일이 발생하는지 더 나은 예측을 할 수 있도록 하는 것입니다.

Despite his fear and loathing of England, U.S. President Thomas Jefferson wrote to Jenner with thanks on behalf of“the whole human family.”.
그의 두려움과 잉글랜드의 혐오에도 불구하고 토마스 제퍼슨 (Thomas Jefferson) 미국 대통령은 Jenner에게 "모든 인간 가족.".

Since"the Church is in Christ as a sacrament… of intimate union with God and of the unity of the whole human race,"[10] the special presence of the Mother of God in the mystery of the Church makes us think of the exceptional link between this"woman" and the whole human family.
교회는 하느님과의 친밀한 일치의 성사요 전인류의 일치의 성사로서 그리스도 안에 있기" 때문에, 교회의 신비 안에 현존하시는 하느님 어머니의 특별한 위치는 이 "여인"과 전체 인류 가족 사이의 "예외적인 연결"에 대하여 깊은 통찰을 하도록 우리를 인도한다.

It is my wish that the gesture and message of fraternity will find an echo in the hearts of all those holding positions of authority in the areas of social and civil life of the whole human family.
형제애의 몸짓과 메시지가 온 인류 가족의 시민 사회 생활 분야들에서 권위의 지위를 누리고 있는 모든 이의 마음속에 울려 퍼지기를 바랍니다.

From all this it is evident that by the"whole earth" that was overspread by the sons of Noah, is not signified the whole world, or the whole human race, but all the doctrines both true and false that were of the churches.
이리하여 분명해지는 것, 노아의 아들들에 의해 가득 찼다는 “온 땅”은 온 세계, 세상, 또는 온 인간 종족을 의미하는 것이 아니고, 교회들 속에 있었던 참되든, 거짓되든, 이 모든 교리들을 의미한다는 말이다.

That this signifies that the indication of the Lord's presence in charity was not only with the man of the church, but also with the man outside the church, is evident from the signification of"all flesh" as being every man, and consequently the whole human race.
이는 선행 안에서 주님이 현존하심에 대한 암시는 교회 내의 사람 뿐만 아니라 교회 밖의 사람에게도 있었다는 것을 의미하는데, 이는 “모든 육”의 의미가 모두 각각의 사람, 그 결과 전체 인간 종족임으로부터 분명해진다.

Drawn from nearly five thousand hours of Osho's recorded talks, this is the story of his youth and education, his life as a professor of philosophy and years of travel teaching the importance of meditation, and the true legacy he sought to leave behind: a religionless religion centered on individual awareness and responsibility and the teaching of“Zorba the Buddha,” a celebration of the whole human being.
오쇼의 녹음 된 5 천여 시간의 이야기에서 그린이 이야기는 그의 젊음과 교육에 대한 이야기, 철학 교수로서의 삶 그리고 명상의 중요성과 그가 남겨 두려고 노력한 진정한 유산, 개인의 인식과 책임 중심의 종교없는 종교, 전체 인간을 기리는 "Zorba the Buddha"의 가르침을 가르치는 수년 간의 여행.

Drawn from nearly five thousand hours of Osho's recorded talks, this is the story of his youth and education, his life as a professor of philosophy and years of travel teaching the importance of meditation, and the true legacy he sought to leave behind: a religionless religion centered on individual awareness and responsibility and the teaching of"Zorba the Buddha," a celebration of the whole human being.
거의 5,000 시간의 오쇼 (Osho)의 녹음 된 이야기에서 비롯된이 이야기는 그의 젊음과 교육, 철학 교수이자 명상의 중요성을 가르치는 수년간의 여행, 그리고 그가 남겨 두려고 노력한 진정한 유산, 종교없는 종교는 개인의 인식과 책임과 전체 인간의 축하 인 "Zorba the Buddha"의 가르침을 중심으로 이루어졌습니다.