영어에서 Will be assigned 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
A new teacher will be assigned soon.
The higher the value ServerLimit is higher, the more additional memory(shared memory) will be assigned.
DSOs will be assigned some additional burdens.
DSO를 몇 가지 추가 부담이 할당됩니다.Your Request for Dispute Assistance will be assigned a case number.
분쟁 지원 요청서에는 사례 번호가 할당됩니다.The converted video will be assigned the optimal parameters for viewing on that device.
변환된 비디오에는 해당 기기에서 보는 데 최적인 매개변수가 할당됩니다.They can register and an e-wallet will be assigned to them.
그들은 등록 할 수 있고 전자 지갑이 그들에게 배정 될 것입니다.Each new feature will be assigned a unique sequential number.
After the Client submits a withdrawal request, such request will be assigned a«Requested» status.
고객이 인출 요청서를 제출하면 그러한 요청서는 "요청됨" 상태가 지정됩니다.The new response will be assigned its own unique number.
새로운 응답에는 또 다른 고유한 번호가 할당됩니다.If the assessment achieves a higher grade on re-mark,the higher grade will be assigned to the student.
Each AdWords customer will be assigned a different cookie.
Members will be assigned an individual membership number upon enrollment and can print a membership card by going to My Wallet.
가입 시에 회원에게 개별적인 멤버십 번호가 부여되고, 나의 지갑에서 멤버십 카드를 인쇄할 수 있습니다.All hospitality rooms will be assigned to the same area.
기숙사는 모두 같은 구조의 방으로 배정받게 됩니다.The rating will be assigned based on the results of energy performance tests according to recently approved SASO standards.
에너지 효율 등급은 최근 승인된 SASO 표준에 따른 에너지 성능 시험의 결과를 기반으로 할당됩니다.You and your opponent will be assigned either one color.
나와 상대편 플레이어에게 각각 한 색상이 배정됩니다.Many prizes will be assigned for the Next Generation Competition for a value of 9000€, including broadcasting rights on TV channels.
많은 상품의 값에 대한 차세대 경쟁에 할당됩니다 9000€, TV 채널에 대한 방송 권리를 포함.Once you sign up with an ISP and your service begins, your computer will be assigned an Internet Protocol, or IP address.
일단 ISP에 가입하고 서비스가 시작되면 컴퓨터에 인터넷 프로토콜 또는 IP 주소가 할당됩니다.Double or twin beds will be assigned according to your preference, subject to availability.
선호 여부에 따라 더블침대 또는 트윈침대가 배정됩니다(이용 가능한 경우에 한함).Each line has its own clearly defined concept, and every lens developed going forward will be assigned to one of these lines.
각각의 라인은 분명한 컨셉을 지니며, 앞으로 출시되는 모든 렌즈는 이러한 라인들의 하나로 배정 될 것입니다.Initial distribution will be assigned to accounts participating in the ICO.
When the game starts, you will be given achessboard with 64 squares, and each player will be assigned a set of pieces.
게임이 시작되면, 64칸으로 나눈 체스판이 화면에 나타나며,각 플레이어에게 말이 한 세트씩 배정됩니다.During the first order, you will be assigned a unique code to receive a discount.
첫 주문 후, 귀하에게 할인을 받을 고유 코드가 배정됩니다.Your device should show on your PC as a USB disk drive in the Devices with Removable Storage area, and it will be assigned a drive letter.
귀하의 장치는 이동식 저장소가있는 장치 영역에서 USB 디스크 드라이브와 같은 PC에 표시해야, 그것은 드라이브 문자 할당됩니다.When the game starts, each team will be assigned a rack of beer cups on either side of the table.
If you purchase aGame digitally from Blizzard, the authentication code will be assigned to the Account when you purchase the Game.
디지털 방식으로 Blizzard에서 게임을구매하거나 경우 PC방 서비스를 이용하여, 인증코드는 게임을 구매한 계정에 할당됩니다.Each bug report will be assigned to a developer who will determine what needs to be done to correct the problem.
각 버그 보고서는 문제를 해결하기 위해 수행해야 할 작업을 결정하는 개발자에게 할당됩니다.The element apiVersion will be deprecated on May 1, 2019, and the element release will be assigned a new XML API value on May 1, 2019.
년 5월 1일에 apiVersion 요소는 제거될 예정이며, 2019년 5월 1일에 release 요소에는 새로운 값 XML API가 지정됩니다.Once completed, your request will be assigned to a regional consultant or local agent for contact.
완료되면 귀하의 요청은 지역 컨설턴트 또는 현지 에이전트에게 연락을 위해 할당됩니다.If you use a dial-up connection or a connection that assigns dynamic IP addresses, your computer will be assigned a new IP Address each time you connect to the Internet.
전화 접속 연결 또는 동적 IP 주소를 할당하는 연결을 사용하는 경우 인터넷에 연결할 때마다 컴퓨터는 새로운 IP 주소가 할당됩니다.When the game starts, each player will be assigned a monster, and they will appear on the left and right side of the screen.
게임이 시작하면, 각 플레이어에게 몬스터가 배정되며 화면의 왼쪽과 오른쪽에 이 몬스터들이 나타납니다.
