What is the translation of " WILL BE ASSIGNED " in Russian?

• будет присвоен
• будет назначен
• будет выделено
• будет отведено
• будет назначаться
• будет закреплен
• будет направлен
• будут возложены
• будет отнесена
• будут поручены
• будет предоставлено
• будет присваиваться
• будут выделяться
• будут распределены
• будут прикомандированы
• будет придан

Examples of using Will be assigned in English and their translations into Russian

You will be assigned a code name.
Вам будет присвоено кодовое имя.

During the ceremony will be assigned.
Во время церемонии будет назначена.

You will be assigned a public defender.
Вам будет назначен адвокат.

A number of examinations will be assigned on this case.
По делу будет назначен ряд экспертиз.

You will be assigned a new judge in a month.
Через месяц вам будет назначен новый судья.

The current Bid value will be assigned to Price.
Переменной Price будет присвоено значение текущей цены Bid.

A value1 will be assigned to an array cell with index 0.
Значение1 будет присвоено ячейке массива с индексом.

Each government delegation will be assigned two seats.
Каждой правительственной делегации будут выделены два места.

You will be assigned a new trial date and a new judge.
Вам будет назначена дата нового слушания и новый судья.

At that the"Passed" status will be assigned to the payment.
При этом платежу будет присвоен статус" Проведено.

Besties will be assigned alphabetically by first name.
Друзяшки будут назначены по именам в алфавитном порядке.

A larger proportion of TAP funds will be assigned for this purpose.
Значительная часть средств ТКП будет выделена для достижения этой цели.

A valueN will be assigned to an array cell with index N-1.
ЗначениеN будет присвоено ячейке массива с индексом N- 1.

After submitting your report, you will be assigned a report key.
После представления вашего отчета ему будет присвоен код отчета Report Key.

You will be assigned an opponent and will start the first game.
Вам будет присвоен противника и начнет первую игру.

The selected function will be assigned to the user button.
Выбранная функция будет присвоена кнопке пользователя.

It will be assigned depending on the length of the pension system.
Она будет назначаться в зависимости от стажа участия в пенсионной системе.

Specifies a name that will be assigned to the new collection.
Задает имя, которое будет присвоено новой коллекции.

Tony will be assigned a probation-intake officer to investigate all the circumstances.
Тони будет назначен специальный офицер для расследования всех обстоятельств.

Best video in each project will be assigned a status of«Golden clip.
Лучшему видеоролику в каждом проекте будет присвоен статус« Golden Клип».

Users will be assigned different privilege based on their authority.
Пользователям будут назначаться различные привилегии, основанные на их полномочиях.

After this period, the computer will be assigned the status Critical.
После истечения этого срока компьютеру будет присвоен статус Критический.

The patients will be assigned to 150 mg dabigatran twice daily or uninterrupted warfarin.
Пациентам будут назначены 150 мг дабигатрана два раза в день или непрерывно варфарин.

Allows you to enter a descriptive comment that will be assigned to the new collection.
Позволяет ввести комментарий описательного характера, который будет назначен новой коллекции.

One Translator will be assigned to the Sarajevo field office.
Один письменный переводчик будет направлен в отделение в Сараево.

Regardless of the method selected, the tags you have entered will be assigned to the selected elements.
Вне зависимости от выбранного способа, введенные тэги будут присвоены выбранным элементам.

All buttons will be assigned default values.
Всем кнопкам будет присвоено значения по умолчанию.

Configure the Fibre Channel and iSCSI connections of the servers to which your LUNs will be assigned.
Настройте подключения Fibre Channel и iSCSI для серверов, которым будут назначены номера LUN.

Participants will be assigned to specific groups.
Участники будут распределены по отдельным группам.

The administrator can skip this step if membership will be assigned in the Users settings.
Администратор может пропустить этот шаг, если членство в группах будет назначаться в настройках« Пользователи».