What is the translation of " WILL BE GIVEN " in Russian?

• будет уделяться
• будет предоставлена
• будут даны
• получат
• будет уделено
• будет предоставляться
• будет выдана
• будет даваться
• будет отдан
• будет отдаваться
• будет выдаваться
• будет вручаться
• будет сделан
• будут приведены
• будет отводиться
• будет придаваться
• будет присвоен
• будет оказана
• будет отведено
• будет передан
• будет сообщена
• будут наделены
• присваивается
• будут указаны

Examples of using Will be given in English and their translations into Russian

All help will be given you.
Вся помощь вам будет оказана.

Emphasis in this subprogramme will be given to.
Упор в рамках данной подпрограммы будет сделан на.

Priority will be given to repair work.
Первостепенное внимание будет уделяться ремонтным работам.

Particular consideration will be given to.
Особое внимание будет уделено.

All deserters will be given positions in my army.
Всем прибывшим будут даны должности в моей армии.

Your Shopping Cart will be saved and you will be given a link.
Ваша корзина будет сохранена и вам будет предоставлена ссылка.

Priority will be given to project design.
Приоритетное внимание будет уделяться разработке проектов.

The list of assumptions will be given later.
Перечень предположения будет передан более поздно.

Preference will be given delicate flannel and crepe.
Предпочтение будет отдаваться нежной фланели и крепу.

We hope that these two points will be given due attention.
Мы надеемся, что этим двум вопросам будет уделено должное внимание.

You will be given two different, but very similar images.
Вам будут даны две разные, но очень похожие картинки.

During the training you will be given special attention.
Во время обучения вам будет уделено особое внимание.

He will be given the legal and information support.
Ему будет предоставляться юридическая и информационная поддержка.

To commit the shots will be given a specific time.
На совершение выстрелов будет отводиться определенное время.

Will be given a cash sum to start a new life in a new place.
Будет выдана сумма наличными чтобы начать жизнь на новом месте.

This involvement will be given special attention.
Этому вопросу участия будет уделяться особое внимание.

As regards action taken to facilitate investments, priority will be given to.
Что касается мер по содействию инвестициям, приоритет будет отдаваться.

Entrepreneurs will be given no voluntary withdrawal.
Предприниматели не будут даны не добровольный отказ.

The award in the"Foreign Literature" category will be given for the first time.
В номинации« Иностранная литература» премия будет вручаться впервые.

The site will be given a detailed explanation about this.
На сайте будут даны подробные разъяснения по этому поводу.

At each level of difficulty you will be given about 80 seconds.
На каждый уровень сложности вам будет отводиться около 80 секунд.

Attention will be given to facilities and equipment.
Особое внимание будет уделяться учебным помещениям и оборудованию.

The farms employing drip irrigation will be given double subsidies.
Хозяйства, применяющие капельное орошение, получат двойной размер субсидий.

Priority will be given to the northern and eastern regions of Chad.
Приоритет будет отводиться регионам на севере и востоке Чада.

Together with your order you will be given a happy customer card.
Вместе с заказанным украшением вам будет выдана" Карта счастливого клиента.

Priority will be given to statements made on behalf of groups of Parties.
Приоритет будет предоставляться заявлениям от имени групп Сторон.

The participants of the conference will be given book on the Foundation's activity.
Участники конференции получат книгу, отражающую деятельность Фонда.

If a request is denied, a reason for that refusal will be given.
Если в просьбе будет отказано, будут приведены причины такого отказа.

The instructions will be given just before each game.
Инструкции будут даны непосредственно перед раундом.

You will look for various items that you will be given initially.
Вы будете искать различные предметы, которые вам будут указаны изначально.