What is the translation of " WILL ALSO BE GIVEN " in Russian?

• будет также уделяться
• будет также уделено
• также будет предоставлена

Examples of using Will also be given in English and their translations into Russian

Due attention will also be given to the border areas.
Должное внимание будет также уделяться пограничным районам.

Cobots- the intuitive usability of a smartphone Prominence will also be given to collaborative robots.
Коботы- интуитивная практичность смартфона Большое внимание будет уделено также и коллаборативным роботам.

More emphasis will also be given to South-East Europe.
Больше внимания будет также уделяться Юго-Восточной Европе.

Lawyers who are members of the Swedish Bar Association will also be given the opportunity of participating.
Адвокатам, являющимся членами Коллегии адвокатов Швеции, также была предоставлена возможность принять в ней участие.

There will also be given the time, the maximum allowed for parking.
Здесь же будет указано время, максимально разрешенное для парковки.

Another specific area which will also be given special attention is that of mental illness.
Еще одной особой областью, которой также будет уделяться повышенное внимание, является лечение психических заболеваний.

They will also be given preference under safety net measures.
Им также будут предоставляться льготы в процессе принятия мер по обеспечению социальной защиты.

In this process, attention will also be given to community participation to maximize results.
При этом внимание будет также уделяться вовлечению в этот процесс населения, что позволит получить максимальный эффект.

They will also be given free access to some of the data held in StatStore and other linked facilities.
Им будет также предоставлен свободный доступ к некоторым данным, содержащимся в базе данных" СтатСтор", и другим связанным с нею средствам.

The poker points will also be given during the rig games of the tournament.
Точки покер будет также уделяться во время буровых игр турнира.

Emphasis will also be given on the Messianic Revelation within the Old Testament.
Внимание также будет уделено Мессианскому откровению в пределах Ветхого Завета.

The poker points will also be given during the rig games of the tournament.
Покерные Очки будут также уделять во время установки игры турнира.

Attention will also be given to the design of new measures to promote sound personnel management.
Внимание будет уделяться также разработке новых мер по обеспечению рационального управления кадрами.

In future, more attention will also be given to cross-fertilization and cross-sectoral linkages of project activities.
В будущем больше внимания будет также уделяться вопросам взаимообогащения и поддержания межсекторальных связей по проектным мероприятиям.

Attention will also be given to a strategy for resource mobilization and the promotion of partnership initiatives.
Внимание будет также уделяться стратегии мобилизации ресурсов и содействию инициативам в области партнерства.

Such permits will also be given to minor children of the resident.
Такой документ будет также выдаваться несовершеннолетним детям соответствующего лица.

Priority will also be given to organizing and implementing health promotion programmes regularly.
Приоритетное значение будет также придаваться организации и регулярному осуществлению программ пропаганды здорового образа жизни.

Attention will also be given to gender-specific career choices.
Внимание будет также уделено проблеме гендерных стереотипов при выборе профессии.

Due attention will also be given to nutritional issues, and the maintenance of emergency capabilities.
Должное внимание будет также уделяться вопросам питания и накопления потенциала на случай чрезвычайных ситуаций.

Special attention will also be given to the conditions in the camps where family members of UNITA soldiers have gathered.
Особое внимание будет также уделяться условиям в лагерях, в которых собрались члены семей военнослужащих УНИТА.

Specific attention will also be given to preparatory work for the world conferences to be convened during 1994-1995.
Особое внимание будет также уделяться работе по подготовке всемирных конференций в период 1994- 1995 годов.

Participants will also be given the opportunity to view poster presentations by young scientists, graduate and undergraduate students.
Также будет предоставлена возможность представления стендовых докладов молодыми учеными, аспирантами и студентами.

Attention will also be given to the production and use of by-products resulting from coal production and combustion technologies.
Внимание будет также уделяться производству и использованию промежуточных продуктов производства и технологиям сжигания угля.

Priority will also be given to the monitoring of strategic results at the end of the present MTSP period.
Первоочередное внимание будет также уделяться контролю за стратегическими результатами в конце текущего периода среднесрочного стратегического плана СССП.

Special attention will also be given to needs of African countries, least developed countries and small island developing States.
Особое внимание будет также уделяться потребностям африканских стран, наименее развитых стран и малых островных развивающихся государств.

Special attention will also be given to other cross-cutting issues such as youth, human rights, partnerships and climate change.
Особое внимание также будет уделяться другим сквозным вопросам, в том числе касающимся молодежи, прав человека, партнерств и изменения климата.

Special attention will also be given to other cross-cutting issues, such as youth, human rights, partnerships and climate change.
Особое внимание будет также уделяться межсекторальным вопросам, таким как молодежная проблематика, права человека, партнерские отношения и изменение климата.

Attention will also be given to studies linked to the promotion of sound personnel management, especially in the area of performance appraisal.
Будет уделяться также внимание исследованиям, связанным с обеспечением эффективного управления кадрами, особенно в области служебной аттестации.

Local authorities will also be given incentives through the New Homes Bonus scheme to deliver new housing, including traveller sites.
Местным органам власти будут также предоставлены стимулы в рамках новой системы жилищных льгот для строительства нового жилья, включая стоянки для тревеллеров.

Attention will also be given to requests reflecting OHCHR global thematic priorities and contribute to the achievement of its expected accomplishments.
Внимание будет также уделяться запросам, отражающим глобальные тематические приоритеты УВКПЧ и способствующим достижению его ожидаемых результатов.