영어에서 Would be affected 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
What users would be affected?
어떤 사용자들이 영향을 받을까요?And on a deeper level, perhaps the very arc of your life would be affected.
그리고 더 깊은 수준에서, 아마도 당신의 인생의 가장 큰 호가 영향을받을 것입니다.Who would be affected by the rule changes?
규정 변경으로 누가 영향을 받게 됩니까?All regions of the Earth would be affected.
지구의 모두가 영향을 받을 것이다.Other planet that would be affected. you cannot make it for every.
영향을 받게 될 다른 모든 행성의 의견을 대표할 순 없습니다.And the degree to which they would be affected.
또, 그로인해 어떤 영향을 받게 될까.The results would be affected by that and you would not find out anything, or the conclusions would not have the required notification value.
결과는 그에 의해 영향을 받을 것이 고 당신은 아무것도 찾을 수 없습니다, 또는 결론은 필요한 알림 값을가지고 있지 않을 것 이다.Otherwise, the entire family would be affected.
그렇지 않으면 가족 전체가 영향을 받을 것이다.People in most of the areas that would be affected could be allowed tocome out of shelter and, if necessary, evacuate to unaffected areaswithin a few days.
영향을 받는 대부분의 구역에 사는 사람들은 며칠 내에 대피소에서 나올 수 있으며 필요한 경우 But if I rested, my work would be affected.
그러나 제가 남아서 일한다면 제가 피해를 입을 것입니다.People in most of the areas that would be affected could be allowed to come out of shelter within a few days and, if necessary, evacuate to unaffected areas.
영향을 받는 대부분의 구역에 사는 사람들은 며칠 내에 대피소에서 나올 수 있으며 필요한 경우 Cities such as Chicago and Miami also would be affected.
또한, 시카고와 마이애미 같은 도시들도 큰 영향을 받을 것으로 예상됐습니다.A lot of people would be affected by that.".
많은 사람들이 이로 인해 영향을 받을 것이다” 라고 말했다.Because local data were not available, this study assumes the thresholds at which health would be affected.
지역 데이터를 이용할 수 없었기 때문에이 연구는 건강에 영향을 미치는 기준점을 가정합니다.But I had no idea how much I would be affected by this experience.
나는이 경험에 얼마나 큰 영향을 미치는지 몰랐습니다.And even if there were an international programme, how could meaningful consent be obtained from those who would be affected by the technology?
These are recommended when rubber caps would be affected by gases or liquid involved in a reaction.
고무 뚜껑이 반응과 관련된 기체 또는 액체에 의해 영향을 받는 경우 권장됩니다.However when there was a move to demolish and replace this old bridge in the 1820s,Barlow was consulted to compute how the tides on the Thames would be affected by the removal of this structure.
Without this person the profitability of the business would be affected, new customers would be more difficult to attract, and existing ones might leave.
이 직무의 경우, 해당 직원이 없으면 사업의 수익성이 영향을 받고, 새로운 고객을 유치하기 더욱 어려워지며, 기존 고객이 떠날 수도 있을 것입니다.The Maine Center for Economic Policy estimates that only 3.4 percent of people earning income in Maine would be affected, according to a September report.
경제 정책을 위한 메인 센터는 메인에 있는 소득을 벌어 사람들의 단지 3.4% 영향 받을 것이라는 점을, 추정합니다 9월 보고에 따라.In total, 75,000 households, a proud figure, would be affected, and it is this wealth tax that Warren sees as one of her centerpieces in, as she says, levelling the playing field.
전체 75,000 가계들이 영향을 받을 것이고, 워런은 이 부유세야 말로 경기장을 평평하게 해줄 중심추의 하나로 보고 있다.A total of 34 farm operations of various sizes would be affected by the Project….
총 34 다양한 크기의 농장 작업은 프로젝트에 의해 영향을받을….Otherwise, communication between individuals would be affected and this would result in a gradual shutdown of exchange between groups would ultimately lead to their complete separation.
그렇지 않으면, 개인 간의 커뮤니케이 션이 영향을받을 것이며이 그룹 간의 교류의 점진적 폐쇄 초래 하리라는 것은 궁극적으로 그들의 완벽한 분리로 이어질 것입니다.Some monster skills were changed so they would be affected by level and ATK.
일부 몬스터 스킬이 레벨 및 공격력에 영향받도록 변경됩니다.Analysis by the Israeli justice ministry found there were 27 NGOs in Israel that would be affected by the law, of which 25 were human rights groups identified with the Left, Israeli media reported.”.
이스라엘 법무부는 이스라엘에서 이번 법의 영향을 받는 NGO를 27곳으로 추정하고 있으며 그중 25곳은 좌파 성향으로 알려진 인권단체들이라고 이스라엘 언론은 전했다.In a briefing with reporters Friday evening, senior administration officials could not identify how many federal employees would be furloughed and how many agencies would be affected, referring questions to individual departments.
금요일 저녁 기자들과의 브리핑에서 고위급 관리들은 얼마나 많은 연방 직원이 There was a recognition by all RCD communities to take greater personal responsibility, but also an acknowledgment that some people in the community would be affected more dramatically in the face of changing weather.
모든 RCD 커뮤니티는 더 큰 개인적 책임을 인식하고 있지만 날씨 변화에 직면하여 커뮤니티의 일부 사람들이 더 크게 영향을 받게 될 것이라는 점을 인정했습니다.General public would not be affected.
The rest would not be affected.
