가령 영어 뜻 - 영어 번역

• for example
• for instance
• such
• e.g
• when
• say

한국어에서 가령 을 사용하는 예와 영어로 번역

가령 방금 본 영상에선.
Like this video I just saw.

Such as 가령, 즉, 예를 들어.
LIKE= Such as, for example.

가령 비행 시간이 짧았으면….
If it's a short-haul flight….

여러분은 어쩌면, 가령, 가족의 죽음과 같은 악몽 같은 경험을 했을지도 모르지만;
You might have experienced, say, the nightmare of something like a crib death;

가령 당신을 여기서 죽일 수도 있지.
It can get you killed here.

바그너는 비슷한 시각을 여러 다른 글, 가령 "독일인이란 무엇인가? " (1878) 등에서 반복했다.
Wagner repeated similar views in several later articles, such as"What is German?"(1878).

가령 C++를 예를 들어 보자.
Lets look on the example in C++.

요청 정보는 요청 특성 정보, 가령, 요청 방법을 포함할 수 있다.
The request information can include request characteristics information including, for example, request method.

가령, 일본 제국이 그랬다.
However, the British Empire did it.

이 사이트에 기재되는 개별적인 자료 (가령 이름, 주소 혹은 E-mail)은 모두 자발적인 것에 의한다.
All personal data(e.g. name, address or email address) given on these sites are voluntary.

가령, 낮은 침대를 사용하는 것이다.
Consider use of special low bed.

예를 들어, 정보에 관련된 직접 식별자는 제조업체의 명칭, 가령 Chrysler일 수 있다.
As an example, direct identifier related information may be a manufacturer's name such as Chrysler.

가령, 자동차 회사를 생각해 보자.
However, think about a car company.

ND98, 콜레스테롤, 그리고 PEG-Ceramide C16 비축 용액은 가령, 42:48:10 몰 비율로 복합될 수 있다.
The ND98, Cholesterol, and PEG-Ceramide C16 stock solutions can then be combined in a, e.g., 42:48:10 molar ratio.

가령 자동차가 고장이 났다고 하십시다.
For example, say the car broke down.

정보, 가령 캐싱된 제안의 제공은 사용자 검색 질의의 결과일 수 있다.
The provision of information, such as cached suggestions, may be the result of a user search query.

가령 예를 들어 요셉의 경우를 봅시다.
For instance, the example of Joseph.

가령, you know~ 같은 거라도….
Like, you know- and the same thing.

가령 전쟁 상황을 떠올려보자.
For instance, consider the situation of war.

가령 내가 그를 부르므로 그가 내게 대답하였을지라도.
If I called and He answered me.

가령, 다섯 명이 있다 치자.
For example, let's say we have five employees.

가령, 신은 네모난 동그라미를 만들 수 있을까요?
Or, Can God make a square triangle?

가령 이런 정보를 얻을 수 있다.
For example, you can obtain such information.

가령 내가 그를 부르므로 그가 내게 대답하였을지라도.
If I summoned him and he answered me.

가령 내가 그를 부르므로 그가 내게 대답하였을지라도.
If I had called, and he had answered me.

가령 우리가 주택 가격을 예측하려 한다고 합시다.
Suppose we are trying to predict house prices.

가령 다음 과 같은 부분에 대해서 살펴보는 것은 어떤가?
What about if we look at the next one along?

가령, 다음은 CSRF 공격의 한 가지 사례입니다.
Here is an example of a CSRF attack.

가령 휴가나 중요한 이벤트를 앞두고 말이다.
For example, before a vacation or an important event.

가령 누군가 전화해서 “너희 집이 불타고 있어! ”.
If somebody had shouted,"The house is on fire!".