한국어에서 간청한다 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
나는 너에게 간청한다.
나는 너에게 간청한다, 제발!
I beg you, please! No!나는 너희의 도움을 간청한다.”.
Chazova: "나는 너에게 간청한다.
나는 너를 도와달라고 간청한다.
간청한다. 제발 그러지 마 제발.
Please… I'm begging you, please don't do that.나는 너희의 도움을 간청한다.”.
그러므로 우리는 오직 하나님의 용서를 간청한다.
나는 너와 함께 가길 간청한다.
I begged you to come along.비평가가되지 마라, 너는 내가 너에게 간청한다.
Do not go, I beg you.제발, 내가 너에게 간청한다. 그냥 보내 줘.
Please. Please, I beg of you, just let me go.그녀는 그에게 그만 하자고 간청한다.
Begged for him to stop.나는 내 아드님을 사랑하는, 그러한 모든 자들에게 내가 부르는 소리를 들으라고 간청한다.
I beg all of those who love My Son to hear my call.나는 너를 돌봐달라고 간청한다.
I am imploring you to care.사랑하는 자녀들아, 너희 자신을 열고 기도하기 시작하라고 간청한다.
마지막으로, 나는 너에게 간청한다.
And Finally I implore you.파이퍼 목사는 "나는 모든 기독교인들이 진정한 기독교인처럼 기도하기를 간청한다.
그래서 여자애들, 나는 너에게 간청한다.
So, ladies, I beg of you.너희 둘 다… 그래서 간청한다.
Both of you… present a united front. So I implore you.그러므로 우리는 오직 하나님의 용서를 간청한다.
Let us pray for God's forgiveness.나는 너에게 그것을 존경 해달라고 간청한다. 옳은.
You're an arse. Correct. I ask you to respect that, and respect me.나는 종종 다른 사람을 변화시켜달라고 간청한다.
We so often pray for others to change.나는 거의 매일 그들을 간청한다!
I pray it practically every day!그들은 단순하게 하나님께 어떤 필요를 위해 간청한다.
나는 거의 매일 그들을 간청한다!
I pray for him almost every day!그들은 "호랑이가 자기 무늬를 바꿀 수 있나요? *" 라는 질문을 간청한다.
It begs the question,“Can a tiger change its stripes?”.위의 주님, 우리는 당신에게 간청한다.
Lord above, we beseech you.그러나 자신과 자신의 가족들이 굶주림으로 어려움을 당하게 되자, 유다가 베냐민을 위해 간청한다.
그건 네 잘못이야. -교수님, 간청한다.
It's your own fault.-Professor, I beg you.미국은 이에 대응하여 유럽과 일본에 군사적 지원을 보내달라 간청한다.
