갈 때는 영어 뜻 - 영어 번역

• when you go
• whenever you go

한국어에서 갈 때는 을 사용하는 예와 영어로 번역

의심이 갈 때는 답을 한정시키세요.
Qualify answers when in doubt.

특히, 우리가 화장실에 갈 때는.
Especially when going to the bathroom.

아니, 내가 로빈으로 갈 때는 안돼!
Not when I'm going as Robin!

화장실 갈 때는 친구와 함께.
When you go to the bathroom with your friends.

저는 갈 때는 온돌방에서 자리를 잡고.
When I reached the mouth of the cave.

샤워하러 갈 때는 침대에 있었어요.
When I went into the shower, she was in bed.

인간은 화장실에 갈 때는 늘 혼자다.
Men have always been going to the toilet alone.

화장실에 갈 때는 폰을 들고 가야 합니다.
When you go into the bathroom, so does your phone.

수감방에서 주방에 갈 때는 내 눈을 가려.
They blindfold me when I go from my cell to the kitchen.

참하느님의 집에 갈 때는 언제나 발걸음을 조심하여라.
Watch your steps when you go to God's house;

내일 학교에 갈 때는 바지까지 한 벌 셋트로 맞춰입고 갈거라네요.
When he goes back to school tomorrow he will be wearing a Pull Up.

참하느님의 집에 갈 때는 언제나 발걸음을 조심하여라.
Guard your feet+ whenever you go to the house of the[true] God;

일 할때는 악마처럼 싸우지만, 집에 갈 때는 여전히 서로를 사랑하라.
Be willing to fight like hell during the day but still love each other when you go home.

저는 혼자 갈 때는 짐벌을 가져가지 않아요.
I take no chances when I go out alone.

그럼 다음에 프랑스에 갈 때는 해안을 확보해야 하는군.
We will need a sea coast. So next time we go into France.

대형마트에 갈 때는, 미리 필요한 목록을 준비하여.
When you go to the store, make a list of what you need.

그래서 갈 때는 내가 소를 300마리 줘 가지고 그 나라에서 목장을 기부 받게 해 가지고 보내려고 한다는 것입니다.
When they leave, I plan to send them off by giving them three hundred cows, so that they can be given a ranch in their countries.

해외 출장을 갈 때는, 다양한 즐거움이 있지요.
When you go overseas business trip, I think there is a variety of fun.

맥도널드에 갈 때는 당신이 무엇을 하러 그곳에 가는지 정확히 알고 있어야 한다.
When you go to Utah you need to make sure you know what there is to do there.

눈 검사를 받으러 갈 때는 숙련된 전문가와만 대화해야 합니다.
When going for eye tests, only speak with a skillful professional.

또한 천국에 갈 때는 미움, 다툼, 시기, 질투 등 모든 죄와 어둠도 없어집니다.
Also, when we go to heaven, all the sins and darkness such as hatred, quarrels, envy, and jealousy will disappear.

눈 검사를 받으러 갈 때는 숙련된 전문가와만 대화해야 합니다.
When going for eye exams, only consult with a skilled professional.

슈퍼마켓에 갈 때는 항상 내가 사려던 것보다 더 많이 사게 되지만, 온라인에서 구매할 때에 그런 일은 절대 발생하지 않는다.
When I go to the grocery store I always wind up buying something more than what I went in for but that never happens when I buy online.

복음을 전하러 갈 때는 아버지 어머니를 모시고 가십시오.
Please go with Father and Mother when you preach the gospel.

화장실에 갈 때는 한쪽 발을 들고 기어가야 했고 얇은 시트에 눌리는 것마저도 고통스러워 밖으로 발을 내놓고 자야 했던 아버지, 그 아버지의 고통이 아들에게는 상처였다.
His father, who had to hold up his foot when he went to use the bathroom and had to leave his foot outside as even the thin sheet would pain him, hurt the son.

새로운 곳에 갈 때는 약간 길을 잃은 듯한 기분을 느낍니다.
When you come to a new place, you feel a little bit lost.

우리는 이제 막대한 회사 지원 자금을 뿌리고 있는데, ¶ 그게 몇 회사로 갈 때는, 그것이 예술을 지원하는 곳으로 갈 때는, 거의 대부분, 예술가가 그리는 그림이 생산품의 일부가 되도록 요구하고 있고.
We have corporate funding now that, when it goes to support the arts, it almost requires that the product be part of the picture that the artist draws.

참하느님의 집에 갈 때는 언제나 발걸음을 조심하여라.+ 가까이 가서 잘 듣는 것이+ 미련한 자들처럼 희생을 드리는 것보다 나으니, + 그들은 자기들이 악을 행하고 있음을 알지 못한다.
Watch your steps when you go to God's house; it's better to listen carefully than to make promises to God like a stupid person, for they don't even know that they do what's evil.

전철· 신칸센· 각지에서 가미 코치에 갈 때는 우선 「JR 마츠모토 역」또는 「JR 다카야마 역」을 목표로합니다.
When going to Kamikochi by train, bullet train, airline from various places, first aim at"JR Matsumoto station" or"JR Takayama station".

참하느님의 집에 갈 때는 언제나 발걸음을 조심하여라.+ 가까이 가서 잘 듣는 것이+ 미련한 자들처럼 희생을 드리는 것보다 나으니, + 그들은 자기들이 악을 행하고 있음을 알지 못한다.
Guard your feet+ whenever you go to the house of the[true] God; and let there be a drawing near* to hear,+ rather than to give a sacrifice as the stupid ones do,+ for they are not aware of doing what is bad.*+.

한국어 문장에서 "갈 때는"를 사용하는 방법

경로는 왼쪽 자식노드로 갈 때는 L, 오른쪽으로 갈 때는 R로 표현한다.

흔히 서울에 갈 때는 ‘올라간다’고 하고 지방으로 갈 때는 ‘내려간다’고 합니다.

멀리 갈 때는 보성, 벌교꺼정 갔지.

혹시 모르니 치과 갈 때는 하얀옷.

막영애처럼 시즌제로 갈 때는 더 그렇죠.

물감이 떨어져 갈 때는 잘도 그리더니만.

아테네로 갈 때는 히치하이킹을 하지 않았다.

카약 여행 갈 때는 듣지 못했습니다.

이곳을 갈 때는 항상 우리가 근처에!

콸라룸푸르에 갈 때는 항상 이용하고 있습니다.

영어 문장에서 "whenever you go, when you go"를 사용하는 방법

Take stunning self-shots whenever you go with NEX-F3.

Are you overwhelmed whenever you go to the supermarket?

See What Happens When You Go Away!

However, when you go without any hassle.

When you go into hyper-scale mode (i.e.

Kiss the mezuzah when you go in and when you go out.

Use sun glasses when you go out.

When you go around telling everyone “OMG!

Bring that whenever you go to the emergency room.

Use sunscrean whenever you go in the sun.