한국어에서 강력히 권합니다 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
루비를 업그레이드하시길 강력히 권합니다.
우리는 당신이 여기 머물 것을 강력히 권합니다, 실망하지 않을 것입니다.
루비를 업그레이드하시기를 강력히 권합니다.
We strongly recommend to upgrade Ruby.이 조끼를 입으시길 강력히 권합니다.
And I highly advise you to wear this vest.저는 여러분이 그것을 매일 조금씩 사용하기를 강력히 권합니다.
Combinations with other parts of speech
나는 첫 번째 옵션을 사용하도록 강력히 권합니다.
I'd strongly urge you to use the first option.그래서 어떤 남자라도 언제든지 발기를 발견하면 우리는 은폐 할 것을 강력히 권합니다.
나는 어둠 이후에 외출하지 말 것을 강력히 권합니다.
I have been strongly advised not to go out by myself after dark.당신이 고통 스러울 경우, 나는 당신이 대처하도록 도울 수있는 훌륭한 치료사를 찾길 강력히 권합니다.
나는 호텔을 Mumbai를 방문하는 모든 사람들에게 강력히 권합니다.
I highly recommend this hotel to those visiting Mumbai.제가 여러분에게 말할 것은, 여러분의 삶에 참여하고 투표를 하시길 강력히 권합니다….
What I will tell you though, is that I strongly encourage you to participate in your life and go vote….당신이 그것을 놓친 경우에, 우리는 blockchain 비교 부분 1을 읽고 우리의 Fantastic Four를 만날 것을 강력히 권합니다.
In case you missed it, we strongly encourage you to read blockchain compare part….방문하는 모든 사이트의 개인 정보 취급 방침을 검토할 것을 강력히 권합니다.
We strongly advise you to review the Privacy Policy of every site you visit.어떠한 전략을 당신이 선택하든 관계 없이 우리는 당신에게 시장의 변동 추세를 파악하기 위해서 뉴스를 따를 것을 강력히 권합니다.
No matter what strategy you choose, we strongly recommend you following the news in order to be aware of the market moving impulses.그래서 저는 여러분이 이 토론에 참여하기를 강력히 권합니다.
So I strongly encourage you to participate in these discussions.여행 보험은 여행에 필수 조건은 아니나, 고객님의 안심과 안전 보장을 위해 보험 가입을 강력히 권합니다.
Travel insurance is not compulsory, however we strongly recommend that you have cover for your own peace of mind and security.따라서 매일 사용할 사용자의 추가를 강력히 권합니다.
Therefore it is strongly recommended to add a user for day-to-day use.이 책은 위험 및 분석 모델에 대한 명확하고 적용 가능한 이해를 얻고 자하는 모든 독자들에게 강력히 권합니다.
I strongly recommend this book to all readers who want to gain a clear and applied understanding of risk and analytical models.McClymont는 DOE의 중요도와 JMP의 유틸리티에 대해 강한 믿음을 갖고 있습니다. London DNA Foundry의 모든 스타트업에게도 사용해볼 것을 강력히 권합니다.
McClymont is so convinced of the importance of DOE and utility of JMP that he strongly encourages all Foundry startups to follow his lead.아무튼, 귀하의 조루증을 치료하는 데 필요한 정보를 얻기 위해 이 기사를 읽을 것을 강력히 권합니다.
In any case, I strongly recommend you read it in order to get the necessary information to solve your PE problem.Formula 1 Miami Grand Prix는 놀라운 기회가 될 것입니다 우리 모두 마을에서 더 많은 방문자와 더 많은 돈을 벌 수 있도록, 나는 당신이 Formula 1을 Miami-Dade에게 현실로 만들 것을 강력히 권합니다!
As the Formula 1 Miami Grand Prix will be an incredible opportunity for all of us to make more money with more visitors in town, I strongly urge you to make Formula 1 a reality for Miami-Dade!아직 받지 못하셨다면, 곧 받아 보실 수 있을 것이며, 가능한 한 빨리 설치하시기를 강력히 권합니다.
If you haven't received it yet, you soon will, and we strongly recommend you install it as soon as possible.또한 최소 50PV뿐만 아니라, 모든 고객 판매를 보고하시길 강력히 권합니다.
We also recommend that all customer sales be reported, and not just the minimum 50PV.사실, 저희는 부모님들이 아이를 대상으로 하는 모든 품목 및 제품에 전자레인지를 사용 하지 않으실 것을 강력히 권합니다.
In fact, we strongly suggest that parents do away with the use of microwaves for all items and products destined for your little one.이 연설을 한 번도 들어 본 적이 없다면, 나는 모든 것을 지켜 보길 강력히 권합니다.
If you have never heard this speech, I strongly encourage you to watch the whole thing.K-레이저 4급 레이저 요법: 부상, 관절염,또는 기타 염증으로 인한 통증이 있다면, K-레이저 요법을 시도해 보실 것을 강력히 권합니다.
K-Laser Class 4 Laser Therapy Ifyou suffer pain from an injury, arthritis, or other inflammation-based pain, I'd strongly encourage you to try out K-Laser therapy.나는 당신이 재현 가능한 연구 등에서 정말 좋은 자료를 찾을 수있는 그녀의 블로그 Standard Error를 읽기를 강력히 권합니다.
I highly recommend reading her blog Standard Error where you can find really good material on Reproducible Research and more.나는 당신이 재현 가능한 연구 등에서 정말 좋은 자료를 찾을 수있는 그녀의 블로그 Standard Error를 읽기를 강력히 권합니다.
I highly recommend reading her blog Standard Error where you can find really good material on Reproducible Research among other things.
