거라고 했잖아 영어 뜻 - 영어 번역

• said you
• you told me

한국어에서 거라고 했잖아 을 사용하는 예와 영어로 번역

찾아낼 거라고 했잖아.
I told you I would find it.

그가 나한테 말할 거라고 했잖아.
Told you he would talk to me.

우리가 도울 거라고 했잖아 어떻게?
Told you we would help?

루키 리가 죽일 거라고 했잖아.
I told you the Lu-Qiri would kill.

안 될 거라고 했잖아.
I told you it wasn't gonna work.

돈에 관한 거라고 했잖아.
You said this was about money?

돌아올 거라고 했잖아 뭐?
What? Told you you would be back?

내가 안 될 거라고 했잖아.
I told you it wasn't gonna work.

네가 그럴 거라고 했잖아 저녁 사줘.
You said you was gonna buy me dinner.

일찍 오실 거라고 했잖아.
You said you were coming in early.

그리고 나는 기억한다 여기 있을 거라고 했잖아.
And I remember you said you would be here.

못 믿을 거라고 했잖아.
I said you wouldn't believe me.

내가 저녁 만들 거라고 했잖아.
I told you I was making dinner tonight.

네가 그럴 거라고 했잖아 그를 찾아라 도나.
Donna. You said you were gonna find him.

내가 죽일 거라고 했잖아.
I told you that I would kill it.

뭐요? 이건 쉽지 않을 거라고 했잖아.
Yeah… What?- Told you this wasn't gonna be easy.

찾을 수 있을 거라고 했잖아 어떤 넓은 장소.
You said we would find some wide open place out West.

그래 내가 그럴 거라고 했잖아.
Didn't I? Yes. I told you I would.

안 할 거라고 했잖아 아르카디아까지 걸어갈까?
Thought you said you wouldn't trek it out to Arcadia?

넌 항상 그럴 거라고 했잖아 날 위해 여기 있어.
You told me you would always be here for me.

그녀도 빛에 많이 민감할 거라고 했잖아.
She even told you you would be extremely sensitive to light.

네가 할 거라고 했잖아 그걸 없애, 잭.
You said you were gonna get rid of that, Jack.

어디 갔었어? 네가 그럴 거라고 했잖아 저녁 사줘.
Where you been? Said you was gonna buy me dinner.

네가 그럴 거라고 했잖아 내가 그를 찾도록 도와줘.
You said you were gonna help me find him.

네가 곧 알게 될 거라고 했잖아 오늘 회답.
I don't understand… You said you would be getting an answer today.

들어갈 거라고 했잖아 인질들을 잡기 위해서 말이야.
You said you were going in to get the hostages.

널 속이는 거라고 했잖아 우리 거래는?
I told you she would betray you. What about our deal?

안 할 거라고 했잖아 더 이상 피리를 걷지 않다.
You said you wasn't gonna walk the piers no more.

당신 사무실… 당신의 다른 사무실 날 기다리고 있을 거라고 했잖아.
Your office… your other office said you would be expecting me.

안 그럴 거라고 했잖아 전쟁을 도와줘, 존.
You told me you wouldn't help me fight a war, John.