거란 영어 뜻 - 영어 번역

• would
• gonna
• will
• going
• is
• khitan

한국어에서 거란 을 사용하는 예와 영어로 번역

네가 올 거란 걸 알고 있었단다.
They knew you'd come.

내가 죽을 거란 거?
That I'm going to die.- What's that?

네가 올 거란 걸 알고 있었단다.
They knew you would come.

우리는 그가 죽을 거란 것을 알고 있다.
We know that he will die.

네가 올 거란 걸 알고 있었단다.
We knew you would be coming.

우리는 그가 죽을 거란 것을 알고 있다.
But we do know he will die.

내가 버틸 거란 생각 못 했구나?
You didn't think I would hold out?

여자들은 니 거란 생각.
You women think it is you.

그가 저를 찾을 거란 걸 알았기 때문이죠.
But I knew he would find me.

형이 자신을 떠날 거란 사실을.
The truth will be that YOU left HIM.

그가 저를 찾을 거란 걸 알았기 때문이죠.
I knew that he would find me.

아무것도 변하지 않을 거란 거짓말.
We are lied that nothing will change.

당신에게 용서받을 거란 확신은 없습니다.
Not sure he will be forgiven.

벤, 네가 나를 해치지 않을 거란 걸 알아.
Ben, I know you would not hurt me.

두려운 널 찾을 거란 걸 알고 있었어.
Afraid. He knew he would find you.

난 아직도 그가 내게 돌아올 거란 꿈을 꾼답니다.
Still I dream he will come to me.

그녀가 떠날 거란 생각은 안했어요?
Did you ever think she would leave you?

나는 내가 부자가 될 거란 것을 알았다.
I always knew I was going to be rich.

날 죽이지 않을 거란 건 우리 둘 다 알고 있어.
We both know you're not gonna kill me.

하지만 넌 그녀를 잃을 거란 걸 알고 있었잖아.
But you knew you would lose her.

좋은 소식은 당신이 괜찮을 거란 거.
The good news is that you're going to be fine.

당신이 떠날 핑계를 찾아낼 거란 걸 알고 있었어.
You would find reason to walk away.

그 말은 곧 사나워질 거란 뜻이지만 전사 이를 악물고.
Means he will be fierce. A warrior.

그들은 절대 멈추지 않을 거란 걸 그때 깨달아요.
They're never gonna stop. That's when you realize.

기회가 오게 될 거란 확신 있었던 건 아니다.
And he wasn't sure that chance would come.

하지만 결론부터 말하자면 아마 효과가 없을 거란 겁니다.
Be warned however, this probably will not work.

그들이 그걸 찾을 거란 걸 알았어요 절 꼭 집어서 찾고 있었어요.
I knew they were gonna find it.

너희들을 다시 볼 거란 생각은 못 했어.
I never thought I would see you again.

그들이 저를 내버려 두지 않을 거란 걸 알고 있었죠.
I knew there was no chance they would leave me alone.

내가 이길 거란 걸 알고 있어.
He knows I'm gonna beat him. He's using you because.