NOT GONNA 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 지 않 을 거야
• 지 않 을 거 야
• 안 할 거야
• 안 할 거 야
• 안 될 거야
• 안 그럴 거야
• not gonna
• t gonna
• 못 갈 거야
• 없을 거야
• 없을거야
• 못할 거야
• 지 않 을 거 예요
• 아닐 거야
• 없을 겁니다
• 안 될거야
• 지 않 을 거 에요
• 않을 거란

영어에서 Not gonna 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Not gonna lie.
거짓말은 안 할 거야.

She's not gonna die.
그녀는 죽지 않을 거야.

Not gonna happen.
그런 일은 없을 거야.

That's not gonna work.
그게 효과가 없을거야.

Not gonna happen.
그런 일은 없을 겁니다.

That's not gonna happen.
그런 일은 없을거야.

Not gonna happen. Oh, no?
일어나지 않을거예요. 아, 안 돼요?

That is not gonna happen.
그런 일 없을거야.

Not gonna lie, that helps!
거짓말 하지 않을 거에요, 그게 사랑이니까!

That's not gonna happen.
그렇게는 안 될거야.

I'm sorry. That's not gonna happen.
미안해, 그런 일은 없을 거야.

So not gonna work.
그러니까 안 될 거야.

You know she's not gonna let me.
네가 그녀가 날 가만두지 않을 거란 걸 알아.

I'm not gonna chase you.
난 널 쫓지 않을 거야.

Norah, Norah! They're not gonna make it.
노라, 노라! 그들은 해낼 수 없을 거야.

I'm not gonna puke.
난 토하지 않을거예요.

We both know you're not gonna kill me.
날 죽이지 않을 거란 건 우리 둘 다 알고 있어.

I'm not gonna make it.
이건 안 될거야.

Donots"We're Not Gonna Take It".
트위스티드 시스터의 "We're Not Gonna Take It".

I'm not gonna be a problem for you.
난 안 그럴 거야 네 문제.

Okay, it's not gonna be a bank.
좋아, 은행은 아닐 거야.

I'm not gonna give up on that.
나는 안할거야. 그걸 포기해라.

Keen. It's not gonna happen.??????
킨, 그런 일은 없을 거야.

I'm not gonna kill him.
난 그를 죽이지 않을 거야.

Well, I'm not gonna sugarcoat it.
글쎄, 난 안 할 거야.

I'm not gonna need these.
나 이거 필요 없을 거야.

But?- Oh, I'm not gonna tell you?
오, 말 안 할 거야 - 하지만?

It's not gonna be a happy time.
행복한 시간이 아닐 거야.

It's not gonna fly.
날지 못할 거야.

I'm not gonna use you as bait.
난 당신을 미끼로 쓰지 않을거에요.