한국어에서 거부는 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
입학 거부는 불가능합니다.
거부는 우리의 가장 친한 친구가 될 수 있습니다.
Rejection became my best friend.가석방 거부는 법원에 항소 할 수 없습니다.
거부는 우리의 가장 친한 친구가 될 수 있습니다.
Denial can be our closest friend.사실, 호스트 국가의 지원 거부는 자주 발생합니다.
In fact, denial of host nation support happens frequently.거부는 정신 장애에서도 자주 발생합니다.
Denial frequently occurs in mental disorders as well.정의의 거부는 지역 행정 절차를 우려 할 수있다.
Denial of justice may also concern local administrative proceedings.거부는 희생자가 상상했던 것과 관계가 없다는 고통스러운 진실을 피해자를 보호합니다.
Denial protects victims from the painful truth that relationship was not what they imagined.물질적 존재의 거부는 그 자체로는 유아론에 해당되지 않는다.
Denial of materialistic existence, in itself, does not constitute solipsism.이 거부는 당신이 그것을 허용하면 분노와 우울증을 계속 유지할 수 있습니다.
This rejection can keep you lingering in anger and depression if you allow it.특정 질문에 대한 응답 거부는 패널 멤버십에 아무런 영향을 미치지 않습니다.
Refusal to answer a particular question will have no consequences with regard to your Panel membership.또한, 쿠키 거부는 사용자가 더 이상 어떤 광고도 보지 못할 것임을 뜻하지 않습니다.
사람들이 예수 그리스도를 거부하는 이유가 무엇이든, 그들의 거부는 영원한 재앙을 낳습니다.
Whatever the reasons why people reject Jesus Christ, their rejection has disastrous eternal consequences.서비스 거부는 도메인 컨트롤러가 다시 시작될 때까지 지속될 수 있습니다.
그래서, WhatsApp 상태 비디오가 스트레스를 덜어에 많은 도움이 된다는 사실에 거부는 없습니다.
So, there is no denial in the fact that the WhatsApp status video helps a lot in relieving the stress.또한, 쿠키 거부는 사용자가 더 이상 어떤 광고도 보지 못할 것임을 뜻하지 않습니다.
율법의 행위로 인한 의화(justification)에 대한 바울의 강력한 거부는 이 두 가지 이슈에 대한 그의 응답이었다.
Paul's forceful denial of justification by works of law is his response to these two issues.또한, 쿠키 거부는 사용자가 더 이상 어떤 광고도 보지 못할 것임을 뜻하지 않습니다.
얼마나 당신은 당신의 개인적인 죄의 거부는 하나님의 말씀에 더 가까이 걸어에서 당신을 중지 할 수 있습니다?
How long will you allow the denial of your personal sin to stop you from walking closer in God's word?그러나 거부는 역효과를 낳을 수있다: 욕망을 찌그러 뜨리면 장래에 당신을 괴롭히기 위해 여분의 연료를 줄 수 있습니다.
But denial can backfire: By quashing a desire, you give it extra fuel to plague you in the future.귀하의 행동과 그 부정적인 영향을 정직하게 보지 못하게함으로써, 거부는 또한 일, 재정 및 관계와 관련된 알코올 관련 문제를 악화시킵니다.
By keeping you from looking honestly at your behavior and its negative effects, denial also exacerbates problems with work, finances, and relationships.하지만 이런 거부는 그가 “혁명적 사회민주주의”의 지지자라는 자신의 오랜 정체성을 버렸다는 것을 의미하지는 않는다.
But this rejection does not mean he is renouncing his long-standing self-identification as a partisan of“revolutionary social democracy”.과학적 발견에 대한 이러한 광범위한 거부는 지식과 정책에 대한 증거 기반 접근 방식을 중요하게 생각하는 우리에게 당혹스러운 퍼즐을 제시합니다.
This widespread rejection of scientific findings presents a perplexing puzzle to those us who value an evidence-based approach to knowledge and policy.학교 불안과 거부는 25 %의 어린이에게 영향을 미치며 5 세에서 6 세 사이에 종종 발생하며 10 세에서 11 세 사이에 다시 발생합니다.
School refusal and anxiety affect 25% of children, and it often occurs between the ages of 5 to 6, and then again between 10 and 11.전문가와 기관의 권위에 맡기려는이 거부는 사회 통합의 붕괴가 우리 삶과 지역 사회에 미칠 수있는 실제 비용을 반영합니다.
This refusal to defer to the authority of experts and institutions reflects the real cost that breakdowns in social cohesion can have on our lives and our communities.춤에 소녀를 요구하고 7 학년 소년에서, 그 대학에 결정하지에 당신은에 적용,그 일을받지에 그렇게 필사적으로 원, 거부는 어렵다.
From seventh grade boys asking a girl to a dance, to not making in to that college you applied to,to not getting that job you so desperately wanted, rejection is hard.등교 거부는 대개 아이가 부모와 가까이 있는 기간 즉, 방학, 휴가, 짧은 병치레 후에 시작되는 경우가 많습니다.
Refusal to go to school often begins following a period at home in which the child has become closer to the parent, such as a summer vacation, a holiday break, or a brief illness.귀하의 행동과 그 부정적인 영향을 정직하게 보지 못하게함으로써, 거부는 또한 일, 재정 및 관계와 관련된 알코올 관련 문제를 악화시킵니다.
By keeping you from looking honestly at your behaviour and its negative effects, denial also exacerbates alcohol-related problems with work, finances, and relationships.지난해 11월, 'Ratio Christi'는 대학의 등록 인정 거부는 그 단체의 종교적 신념에 대한 "차별"이라고 주장하면서 학교를 고소했다.
Last November, Ratio Christi sued the school arguing that the university's denial of recognition was a“viewpoint discrimination” against the group's religious beliefs.세 때, 나는 그런 잔인한 방법으로 거부 당할 가치가 없었지만, 그 거부는 나에게 더 많은 동정심과 모든 사람을 포함시키는 감수성을 주었다.
At age thirteen, I did not deserve to be rejected in such a cruel way, yet that rejection gave me a more compassionate heart and the sensitivity to include everyone.
