격렬 영어 뜻 - 영어 번역

• wildly
• violent
• intense
• furious

한국어에서 격렬 을 사용하는 예와 영어로 번역

뜻격렬, 열심히.
Strenuously 뜻.

격렬 인기 TOCA 주방이 돌아왔다!
The wildly popular Toca Kitchen is back!

오히려 고통으로 가득 찬 격렬한 죽음이다.
Rather a violent one full of suffering.

ICYMI: "나소의 격렬 호화로운 경찰은 유료".
ICYMI:“Nassau's Wildly Lavish Police Pay”.

우리가 이 모든 내면의 악마를 감추려 한다면 ‘그림자'들은 더욱 격렬해질 것이다.
If we hide all of these inner demons, they become more fierce.

우리는 전 세계에서 격렬한 전쟁과 파괴를 보았습니다.
We have seen great war and violence in the world.

잎 형태는 격렬 조건에 따라 달라질 수 있습니다.
The leaf forms may vary wildly depending on the conditions.

격렬 지분을 증가"가장 실패한 작업이 보통 도박꾼 중 하나입니다.
Wildly increase the stakes" is one of the most failed action Usually gamblers.

이것은 격렬 한 운동에서 그 관절 통증을 진정에 대 한 좋은.
This makes it great for soothing those joint pains that come from intense workouts.

다이어트 팁, 트릭 및 전략은 금년에이시기에 빠르고 격렬 해지고 있습니다….
The diet tips, tricks and strategies are coming fast and furious this time of year….

또는 밴쿠버는 살기 격렬 인기 곳이 될 것입니다, hous-ING 비용의 관계 - 이하?
Or will Vancouver continue to be a wildly popular place to live, regardless of the housing costs?

임신 중에 운동하는 것이 중요합니다 - 그러나 격렬 할 필요는 없습니다.
Exercise during pregnancy is important- but it doesn't have to be vigorous.

격렬한 충돌과 소음, 그리고 작은 탁자의 전복이 그녀를 충격에서 벗어나게 하는데 도움이 되었습니다.
The violence of the crash, the noise, the small table overturning, helped bring her out of the shock.

무슨 짓을하는 것은 그의 상대를 얻을 수 있었다, 전체 국가, 격렬 투표 시스템을 방어.
What it did was to get his opponents, and the whole nation, vehemently to defend the ballot system.

당신은 온 가족이 보일러가 꽤 격렬 사용하려고하는 경우, 그것은 "돈을 많이로 비행. "할 수.
And if you're going to use the whole family boiler pretty intense, it could be"fly into a lot of money.".

제 2 차 세계대전은 가까이에 있으며, 소련 및 나치는 베를린을 위한 격렬 한 전투에 휩 싸입니다.
World War II is drawing to a close and the Soviets and Nazi's are caught in a furious battle for Berlin.

Houthis에 대한 군사적 공격이 격렬 해짐에 따라 지난 3 일 동안 150 명 이상이 사망했습니다.
More than 150 people have been killed in the last three days as a military offensive against the Houthis intensifies.

상징적 인 영화에서 영감을 게임은 당신이 자동차 경주의 빠르고 격렬 세계의 일부를 느끼게된다.
The game inspired by the iconic movie will make you feel a part of the fast and furious world of car races.

모든 판 또는 막대기는 연약하 10 시간 동안 80 도에 격렬해야 화학 반응을 가속화하기 위하여 합니다.
All the plates or bars are soft and must be heated at 80 degrees for 10 hours to speed up the chemical reaction.

가장 격렬한 권력투쟁은 극좌 사회주의자들과 극우 스웨덴어 사용 보수주의자들 사이에 일어났다.
A battle for power arose between the most left-wing socialists and the most right-wing elements of the Swedish-speaking conservatives.

D-발 시스템으로, 당신의 근육은 다시 크고 강한 올 것 이다 당신이 그 격렬 한 운동을 하는 동안 찢 어 후.
With D-Bal in your system, your muscles will come back bigger and stronger after you tear them down during those intense workouts.

어떤 사람들은 휠 뒤에 너무 격렬 해져서 총을 사용하여 길을 가거나 다른 사람들에게 도전하는 다른 운전자를 쏜다.
Some people become so enraged behind the wheel that they use guns to shoot other drivers who get in their way or who challenge them.

계속 마음에 그 인간 성장 호르몬은 엄격한 식단을 유지 하도록 결정 하거나 격렬 한 운동을 시작 하기 전에 고려해 야 할 주요 일.
Keep in mind that human growth hormone is a major thing to consider before deciding to keep a strict diet or starting vigorous workouts.

Spacey는 그의 차가운 죽은 눈 응시와 함께 의사를 재생, 심지어 격렬 한 총격전 동안 자동 무기를 스포츠 행동의 자신의 순간을가지고 있다.
Spacey plays Doc with his chilling dead-eyed stare, and even has his own moment of action sporting an automatic weapon during a violent shootout.

이 하나님의 열정의 불은 하나의 상징이며, 전 지구를 덮을 환난과 파멸의 격렬함을 표시하는 강력한 상징이다.
This fire of God's zeal is a symbol, and a forcible one, representing the intensity of the trouble and the destruction which will envelop the whole earth.

세계가 경험한 이전의 전쟁의 현실적인 적응과 더불어 시청자는 어떻게든 이들 격렬 한 이벤트에 의하여 영향을 받은 사람들과 관계 될 수 있다.
With a realistic adaptation of previous wars the world has experienced, the viewers are able to somehow relate to the people affected by these violent events.

격렬한 박해를 받으면서도, 타락한 종교의 세력을 대항하여 전개한 조용하고, 경건하고, 열렬하고, 꾸준한 반항은 여러 세기 동안 계속되었다.
Notwithstanding the rage of persecution, a calm, devout, earnest, patient protest against the prevailing corruption of religious faith continued for centuries to be uttered.

이 질문에 대한 답을 얻기 위해 우리는 먼저 자연력이 최근에 극적으로 더 격렬해졌다는, 아니 어쩌면 통제를 벗어났다는 증거가 있는지 고려해야 한다.
To answer this question, we must first consider whether there is evidence that the forces of nature have recently become dramatically more violent, perhaps even out of control.

농구 선수는 지속적으로 시작 및 중지, 실행, 점프, 그리고 신속 하 게 변화 방향, 그리고 그들은 그 격렬 한 요구와 유지할 수 있는 신발.
Basketball players are constantly starting and stopping, running, jumping, and quickly changing directions, and they have to have shoes that can keep up with those strenuous demands.

자신들에게 반대하는 모든 사람들을 향해 동성애자 권리 운동에 참여하는 많은 자들에 의해 표현되는 격렬함과 분노는, 사실, 그들이 그들의 위치가 변명의 여지가 없다는 사실을 알고 있음을 보여줍니다.
The vehemence and anger expressed by many in the LGBT rights movement to any who oppose them is, in fact, an indication that they know their position is indefensible.