고려되어야 한다 영어 뜻 - 영어 번역

• should be considered
• must be considered
• must be taken into account
• should be taken into account
• must be taken into consideration

한국어에서 고려되어야 한다 을 사용하는 예와 영어로 번역

접근법이 고려되어야 한다.
Approaches should be considered.

가지 경우의 수가 고려되어야 한다.
Four cases should be considered.

XML 선언 역시 고려되어야 한다.
XML probably should be considered.

사람들의 감정은 고려되어야 한다.
We must consider the people's feelings.

따라서, 새로운 경제 시스템이 고려되어야 한다.
And hence, new economic systems should be considered.

이러한 편차는 고려되어야 한다.
Such avenues should be considered.

따라서, 문화적 차이는 반드시 고려되어야 한다.
Additionally, the cultural differences should be considered.

C 영원한 온도는 고려되어야 한다.
C permanent temperature should be taken into account.

그러나 연구의 몇몇 제한점은 고려되어야 한다.
However, several limitations of our study should be considered.

특히 economics는 전과정을 통해 고려되어야 한다.
Especially the economy should be thought through.

그러나 연구의 몇몇 제한점은 고려되어야 한다.
However, some limitations of the study should be taken into account.

특별한 보호가 필요한 취업집단에 대하여는 특수한 위험이 고려되어야 한다.
Specific hazards for groups of employees requiring particular protection must be taken into consideration.

이것은 설계 과정에서 고려되어야 한다.
This should be considered during the design process.

이런 내용들은 노인 질환자들을 대할 때 고려되어야 한다.
These issues must be taken into account when dealing with elder abuse.

이것은 설계 과정에서 고려되어야 한다.
These things must be considered during the designing process.

따라서, 불임을 분석하면서 커플을 전체적으로 고려되어야 한다.
Evaluation of infertility, therefore, must consider the couple as a whole.

그러나, 미래의 인공지능/로봇이 점령한 세상에서 생계를 위해 많은 생활비를 버는 것이 불가능할 수도 있다; 따라서, 새로운 경제 시스템이 고려되어야 한다.
However, earning a living in a future AI/robotic dominated world may not be possible for many to earn a living; and hence, new economic systems should be considered.

물론 항상 다른 기술적 요인들도 고려되어야 한다.
Of course, other technical factors should be also taken into consideration.

저명한 인지 심리학자인 데이비드 올슨에 따르면 몇가지 요소가 고려되어야 한다.
According to David R. Olson, a prestigious cognitive psychologist, some factors must be taken into account.

더 적은에는 그 때 4% 이 문제가 있다 그러나 고려되어야 한다.
Less then 4% has this problem but it should be taken into consideration.

결정적 단계에서 산출을 결정함에 있어서 이러한 선택들이, 그리고 이러한 선택들만이 고려되어야 한다.
In determining outcomes at the decisive stage, these choices, and only these choices, must be taken into account.

이 경우, 확실히 러시아 혁명의 경험이 고려되어야 한다.
In this case the experiences of the Russian Revolution must be considered.

거부반응에 의한 임상적 증상이 분명한 경우, 면역억제 치료계획의 변경이 고려되어야 한다.
If clinical signs of rejection are apparent, alteration of the immunosuppressive regimen should be considered.

증상 또는 증후가 SJS/TEN를 나타내면, 이 약을 다시 사용하지 않고 대체 요법이 고려되어야 한다.
If signs or symptoms suggest SJS/TEN, use of this drug should not be resumed and alternative therapy should be considered.

이러한 문제는 미래 사법 정책의 관점으로부터, 더욱 특별하게는 국제 정의의 경제의 관점으로부터 고려되어야 한다.
This problem should be considered from the viewpoint of future judicial policy, and more particularly from the viewpoint of the economy of international justice.

그 유전형 분류(genotypic class) 중 일부는 매우 드무나, 여전히 가능하고, 전체 위험도 평가를 위해 고려되어야 한다.
Some of those genotypic classes are very rare, but are still possible, and should be considered for overall risk assessment.

가족들에게 의미 있고 자녀들에게 순수한 기쁨을 제공할 수 있는 것은 무엇이든지, 고려되어야 한다.
Whatever is meaningful to the family and can provide innocent pleasure to the children, should be considered.

IAM 가치에는 실제적인 열 산출에 뜻깊은 영향이 하루종일 있고, 고려되어야 한다.
IAM values have a significant influence on actual heat output throughout the day, and should be considered.

이러한 상황은 종종 전체적으로 고용량의 면역억제제를 사용한것과 관련이 있으며 신기능 또는 신경계 증상이 악화된 면역 억제 환자들에서 감별 진단이 고려되어야 한다.
These conditions are often related to a high total immunosuppressive burden and should be considered in the differential diagnosis in immunosuppressed patients with deteriorating renal function or neurological symptoms.

따라서, 최대 8 안테나 포트에 대한 RS 를 새롭게 설계 함에 있어서 RS오버헤드를 줄이는 것이 고려되어야 한다.
Therefore, in designing RS for up to 8 antenna ports, consideration should be given to reducing RS overhead.

한국어 문장에서 "고려되어야 한다"를 사용하는 방법

사정도 고려되어야 한다 예상치 못한 임신 ․ 출산의 문제는 미혼모.

실제로 SCC는 피로균열과 함께 가장 중요한 항공기 손상의 원인으로, 항공기 설계 및 유지를 위해서 필수적으로 고려되어야 한다 [15].

이와 관련해 동물의 존엄성과 인간과 동물, 환경의 안전 그리고 동물과 식물의 유전적 다양성을 보호하는 방식이 고려되어야 한다 ” 라고 명시되어 있다.

영어 문장에서 "must be considered, should be considered, must be taken into account"를 사용하는 방법

Nonetheless, some issues must be considered first.

These two dimensions should be considered together.

This must be taken into account when setting prices.

These must be taken into account when treating asthma symptoms.

What must be taken into account for coloured contact lenses?

This must be taken into account when budgeting for research.

are different and must be considered separately.

All Funnel-webs should be considered equally dangerous.

Why calorie counting should be considered outdated.

The practice should be considered digital begging.