관련된 회사 영어 뜻 - 영어 번역

• companies involved
• associated companies

한국어에서 관련된 회사 을 사용하는 예와 영어로 번역

홈 > 관련된 회사.
Home» Associated companies.

스틸웰과 관련된 회사?
Stillwell's company involved?

이 규정과 관련된 회사 정책을 검토하십시오.
Check your company's policy regarding this new law.

홈페이지 > 관련된 회사.
Home Page> Related Companies.

이 규정과 관련된 회사 정책을 검토하십시오.
Please review the company policies regarding the regulation here.

홈 > 회사 소개 > 관련된 회사.
Home> About Us> Associated Companies.

Honda의 Fundamental Beliefs는 인력과 관련된 회사의 경영 정책에 추가됩니다.
Honda's Fundamental Beliefs add to the company's Management Policies that relate to its workforce.

홈 > 회사 소개 > 관련된 회사.
You are here: Home> Associated Companies.

그래픽 디자인과 밀접하게 관련된 회사 '다이닛폰 인쇄'가 1986년에 설립한 긴자 최초의 그래픽 디자인 전문 갤러리다.
Established 1986 by Dai Nippon Printing Co., Ltd., it is Ginza's very first gallery that specialized in graphic design.

조사하는 동안 그것에 관련된 회사들, 낯익은 이름 되풀이하여.
While looking into the companies involved in that, a familiar name kept recurring.

그는 1999년에 법률 사무소를 설립하고 미국, 일본 및 중국에서 특허 라이센스와 관련된 회사의 컨설턴트로 근무했습니다.
He established his law firm in 1999 and served as a consultant to companies involved in patent licensing in the U.S., Japan and China.

조사하는 동안 그것에 관련된 회사들, 낯익은 이름 되풀이하여.
A familiar name kept recurring. While looking into the companies involved in that.

Anton Paar Group과 관련된 회사는 이 개인정보 보호정책을 따르거나 그에 상응하는 보호를 제공하는 가이드라인을 준수합니다.
The companies associated with the Anton Paar Group are subject to this privacy policy or follow guidelines that offer just as much protection.

사고로 인한 제 3 자 배상 청구와 관련된 회사의 관리 비용이 직접 삭감되었습니다.
The company's management cost involved in a third-party liability claim due to an accident has been directly cut down.

점점 더 컨설팅, 과학 저널리즘 및 새로운 진단 및 치료 제품의 개발 및 마케팅과 관련된 회사에서 고용 기회가 있습니다.
There are increasing opportunities in consultancy, science journalism and companies involved in the development and marketing of new diagnostic and treatment products.

따라서 고객 가입, 고객 서비스 및 판매에 관련된 회사의 모든 규칙, 정책 및 운영 절차는 최종 사용자에게 적용됩니다.
Accordingly, all the Company's rules, policies, and operating procedures concerning customer subscription, customer service, and sales will apply to those End Users.

Stylesquare는 디자인과 스타일에 관한 정보를 모아둔 곳입니다. 디자인이나 스타일과 관련된 회사, 디자이너, 오브젝트와 제품을 찾아보거나 제안할 수 있습니다.
Stylesquare is a square for the informations about design and style, by Stylesquare it's possible search and find the Products, Company, Designer and object, products connected with Design and Style.

우라늄 채굴, 연료 제조, 농축에 관련된 회사들의 위법 또는 처벌 또는 사업 면허 발행 등의 규제 조치와 관련된 정보를 입수합니다.
Gain information about regulatory actions, including violations or penalties or issuances of licenses for companies involved in uranium mining, fuel fabrication and enrichment.

예를 들면, 개인이 스포츠에 관련된 웹사이트를 보고 있고 그 웹사이트가 컨텍스트 광고를 이용하는 경우, 개인은 기념품 판매업자들 또는 티켓 판매자들과 같은 스포츠-관련된 회사들에 대한 광고들을 볼 수 있다.
For example, if the user is viewing a website pertaining to sports, the user may see advertisements for sports-related companies, such as memorabilia dealers or ticket sellers.

예를 들어 제품 개발 및 특수 화학 제품과 관련된 회사는 경쟁이 매우 치열한 시장에 의해 도전받고 있기 때문에 결코 과학 및 신기술에 대한 투자를 중단할 수 없습니다.
Which means that companies involved in, for example, product development and specialty chemicals are being challenged by a highly competitive market that never stops investing in science and new technology.

민간 기업과 국영 기업을 포함한 다수의 플레이어가 중앙 은행과 함께 이 프로세스에 참여할 수있다”고 Yang은 파일럿에 관련된 회사의 특정 이름 공개를 거부했다.
Multiple players, including private and State-owned companies, can join the process together with the central bank," added Yang, who refused to disclose the specific names of companies involved in the pilots.

국제 비즈니스 관리 석사 (IBM)는 특히 중국과의 비즈니스 상호 작용이 관련된 회사 관리 또는 국제 무역에 관심이있는 유학생을 위해 설계되었습니다. -.
The Master in International Business Management(IBM) was designed especially for international students who are interested in corporate management or international trade where business interaction with China is involved.-.

특히, 다양한 암호화폐에 대한 시장규모가 감소함에도 불구하고, 몇몇 중국 사업가들은 암호화폐와 관련된 회사 덕분에 중국에서 가장 부유한 사람들의 목록에 올랐다.
Specifically, despite the decrease in market capitalizations of various cryptocurrencies, several Chinese businessmen have landed onto a list of China's wealthiest individuals thanks to companies associated with cryptocurrency.

예를 들면, 개인이 스포츠에 관련된 웹사이트를 보고 있고 그 웹사이트가 컨텍스트 광고를 이용하는 경우, 개인은 기념품 판매업자들 또는 티켓 판매자들과 같은 스포츠-관련된 회사들에 대한 광고들을 볼 수 있다.
For example, if the user is viewing a site about sports, and the site uses contextual advertising, the user might see ads for sports-related companies, such as memorabilia dealers or ticket sellers.

독일 대사 리차드 그레넬은 독일 기업들에게 Nord Stream2에 대한 잠재적 제재에 대해 경고했으며, 하원과 상원은 파이프라인 구축에 관련된 회사와 개인에 대한 제재를 부과하는 법안을 고려하고 있다.
Ambassador to Germany Richard Grenell warned German companies of potential sanctions for working on Nord Stream 2 while the House and Senate are considering legislation to impose sanctions on companies and individuals involved in building the pipeline.

예를 들면, 개인이 스포츠에 관련된 웹사이트를 보고 있고 그 웹사이트가 컨텍스트 광고를 이용하는 경우, 개인은 기념품 판매업자들 또는 티켓 판매자들과 같은 스포츠-관련된 회사들에 대한 광고들을 볼 수 있다.
For example, if the user is viewing a website pertaining to sports and that website uses contextual advertising, the user may see advertisements for sports-related companies, such as memorabilia dealers or ticket sellers.

Tranche 3B가 계약 부족으로 사라졌으므로 4개국의 최종 생산량은 470대의 항공기로 제한될 예정이며 이는 초기 620대에 비해 25% 가량 줄어들어 관련된 회사의 사업이 크게 손실을 입게 된다.
As Tranche 3B has now lapsed due to a lack of contract, final production for the four partner countries will be limited to 470 aircraft- a drop of nearly 25% compared to the initial 620, and so a substantial loss of business for the companies involved.

개인정보의 제3자 제공 DLL 은 그룹(Rabobank 포함) 내에서는 물론 파트너 회사 및 당사 서비스제공, 판매와 관련된 회사 등 제3자와의 사이에서 위의 목적을 위해 귀하의 개인정보를 공유할 수 있습니다.
Disclosure of personal data to third parties DLL may share your personal data within its group(including Rabobank) and also with third parties, including partner companies and other companies involved in the sale and provision of our services, for the purposes set out above.

따라서, 위원회의 최종 견해가 언급된 거의 모든 보고서는 출판되자 않았거나 동료 심사를 거치지 않은 연구로부터 나온 것이며, 대다수의 경우 다이하이드록시아세톤의 제조와 관련된 회사 또는 산업 그룹에 의해 수행된 것이다.
Thus, almost all of the reports to which the Commission's opinion referred were from never published or peer-reviewed studies and, in the majority of cases, were conducted by companies or groups in the sector related to the manufacture of DHA.

이러한 링크는 사용자의 편의를 위해 제공되며, QUADRANT가 링크로 연결된 웹사이트, 해당 사이트 또는 해당 사이트와 관련된 회사에서 또는 이를 통해 제공되는 콘텐츠, 서비스 또는 제품을 보증, 후원 또는 추천하거나 그에 대한 책임을 진다는 것을 나타내지 않습니다.
These links are provided as a convenience and do not constitute an endorsement, sponsorship or recommendation by QUADRANT of-- or responsibility for-- the linked Web sites, any content, services or products available on or through such sites, or the companies associated with such sites.

한국어 문장에서 "관련된 회사"를 사용하는 방법

com)와 관련된 회사 및 기관의 높은 직책에서 오랫동안 근무했습니다.

관련된 회사 중 일부는 사업을 성장시키기 위해 프랜차이즈 모델을 이용한다.

금 펀드는 금과 관련된 회사 주식에 투자하는 펀드와 국제 금시세에 투자하는 상품이다.

짤리기만 한 게 아니고 짤리고 너와 관련된 회사 대표들이 모이면 자리가 많거든.

요새 ‘스마트’와 관련된 회사 치고 자체 앱스토어 계획 없는 회사는 없는 것 같습니다.

자동차 산업은 자동차의 설계, 개발, 제조, 마케팅, 판매에 관련된 회사 및 조직의 넓은 범위이다.

비록 무료배포였지만 이것에 따른 부수적 수입은 점점 늘어나 이에 관련된 회사 수입은 날로 늘어났다.

그런데 세무서가 이후 피제보자와 관련된 회사 등에 세무조사를 확대해 먼지털이식 조사를 한 다음 세금을 부과했다.

I-9에 관련된 회사 규정을 준비 해 두시고, I-9 견본을 비치 하셔서 실수로 잘못 기입하는 일이 없게 하셔야 합니다.

하지만 전기와 관련된 회사 이미지에 머물러 있던 GE는 1987년에 채택한 새로운 기업명칭을 통해 더 이상 제너럴 일렉트릭으로 불리지 않는다.

영어 문장에서 "associated companies, companies involved"를 사용하는 방법

Reserves of associated companies and joint ventures.

With companies involved in the financing process.

Results of associated companies are presented on a one-line basis.

The companies involved were not available for comment.

Network, its associated companies or any other third party.

Contribution from associated companies such as Tiger Airways Holdings Ltd.

Yet companies involved keep reporting increasingly "healthy" profits.

BestDeals suppliers, associated companies and agencies.

Its other investments include associated companies and joint ventures.

American Associated Companies knows that everybody’s got a junk drawer.