한국어에서 관련 법규 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
식품 관련 법규.
관련 법규는 참고하여 주시기 바랍니다.
Quote relevant law please.정전기 및 노이즈 관련 법규.
관련 법규 또는 규정을 위반하는 행위.
우리는 모든 관련 법규를 준수합니다.
We comply with all applicable laws and regulations.Combinations with other parts of speech
관련 법규에 따라 필요한 경우 Booking.
BF: 뭐, 이걸 금지하는 관련 법규가 없거든요.
BF: Well, there's no specific law against it.이때 관련 법규에 따라 필요하다고 판단될 경우, Booking.
If needed under applicable law, Booking.독일의 노동관련 법규는 매우 엄격한 편이다.
The German law on temporary employment is very strict.우리는 투명하고 신뢰성 있는 운영과 관련 법규 및 협정을 준수합니다.
We operate transparently and adhere to relevant laws and agreements.해당 요청사항은 관련 법규에 따라 처리하게 됩니다.
We will handle your request in accordance with the applicable law.Com 측에 알려주시기 바랍니다. 해당 요청사항은 관련 법규에 따라 처리하게 됩니다.
We will handle your request in accordance with the applicable law.이 사이트의 소프트웨어는 관련 법규, 규칙 및 규정을 준수합니다;
Software from this Site may be further subject to laws, rules and regulations;법률 위반: 관련 법규에 따라 Google에 삭제 요청 평가를 요청합니다.
Legal violations: Ask Google to evaluate a removal request under applicable law.스페인 국회는 최근 몇 년간 스페인의 도핑 관련 법규를 강화해왔다.
The Spanish parliament has strengthened the country's doping legislation in recent years.관련 법규 및 회사 규정에서 정하는 자격 요건을 충족.
Whether the qualifications of the candidate meet the conditions required by relevant laws and company regulations.여러분의 위치: 홈 > 혁신 > 법규 >온실 가스 배출 관련 법규.
웨이보에서 "장쩌민"을 검색하면 "관련 법규와 규정 때문에" 검색 결과가 표시되지 않는다고 나온다.
It seemed search results for“Jiang Zemin” were not shown on Weibo“due to relevant laws and regulations.”.웨이보 공지 내용: 관련 법규, 규정, 행정규칙에 따라, 검색 결과를 표시할 수 없습니다.
The search engine notice: According to relevant laws, regulations and administrative rules, the search result cannot be shown.우리는 관련 법규와 제시된 내부 규정을 철저히 준수하는 것만이 안전사고를 예방하는 길이라 굳게 믿고 있습니다.
We firmly believe that strictly following related laws and internal regulations is the only way to prevent accidents.웨이보 공지 내용: 관련 법규, 규정, 행정규칙에 따라, 검색 결과를 표시할 수 없습니다.”.
Browsers get the following message,"In accordance with relevant laws, regulations and policies, search results cannot be displayed.".Continental Automotive GmbH 은 이 웹 사이트이용시 귀하의 데이터를 관련 법규에 따라 처리합니다.
Continental Automotive GmbH processes your data as part of using this website in accordance with the pertinent legal regulations.하지만 의료 데이터의 경우 관련 법규나 규제에서 자유롭기는 쉽지 않다는 점이 걸림돌이라고 할 수 있다(적어도 구글 입장에선).
However, it can be said that medical data is not easily free from related laws and regulations(at least for Google).귀하의 PII 또는 AAI를 전송하는 경우, 본 개인정보 보호정책, 관련 법규나 방침에 따라 처리할 것임을 알려드립니다.
Where we transfer your PII or AAI, please be assured that it will be handled in accordance with this Privacy Policy, relevant laws and best practices.이러한 변경은 지금부터 GSK의 제약 및 백신 사업,비브 헬스케어(HIV 치료제 전문)에 적용되며, 관련 법규 및 법률을 충실히 준수합니다.
These changes are effective from today, apply to GSK's Pharmaceuticals andVaccines businesses, and ViiV Healthcare, and are in full compliance with applicable regulations and laws.Continental Automotive GmbH 은 이 웹 사이트이용시 귀하의 데이터를 관련 법규에 따라 처리합니다.
Continental Automotive GmbH processes your data in 우리는 학생들이 경제 관계 및 관련 법규에 관심을 가질 것을 기대하며, 신청자가 법학 또는 사회 과학 분야의 학위를 가지고 있다면 유리합니다.
We expect students to be interested in economic relations and the related legal regulations, and it is an advantage if CP는 자율준수를 뜻하는 Compliance와 프로그램을 뜻하는 Program의 약자로 공정거래 관련 법규를 스스로 준수하기 위해 자체적으로 운영하는 교육, 감독 등 내부준법시스템을 말합니다.
CP is the abbreviation of Compliance Program. It is internal system including training and monitoring to follow the law related to fair trade.이 규격에 대한 인증은 에너지경영의 지속적인 개선에 대한 조직의 의지를 보여 주며,각 산업분야에서 모범을 보일 수 있도록 하고 관련 법규 및 규제 요구사항이 충족되는지를 확인합니다.
Certification to this standard demonstrates an organization's commitment to continual improvement in energy management,allowing them to lead by example within their respective industries and ensure related legislative and regulatory requirements are met.Skype는 항상 이러한 제3자가 귀하의 개인 정보 및 트래픽 정보를 보호하고 관련 법규를 준수하도록 하기 위하여 적절한 조직적/기술적 조치를 취하도록 요구할 것입니다.
Skype will always require these third parties to take appropriate organizational and technical measures to protect your personal data and traffic data and to observe the relevant legislation.
