그렇게 가까이 영어 뜻 - 영어 번역

• so close
• so near

한국어에서 그렇게 가까이 을 사용하는 예와 영어로 번역

그렇게 가까이 다가오지 마세요.
Do not come so near.

당신은 그렇게 가까이의 연구.
Research is so close.

그렇게 가까이. 거의 세 명.
So close. Almost three.

왜 그렇게 가까이 와요?
Why are you coming so close?

그대여 왜 그렇게 가까이 와요?
Why do you come so close?

내가 그렇게 가까이 있을 때는 아니다.
Not when I'm so close.

내가 너를 그렇게 가까이 지킬거야.
I will hold you so close.

누가 그렇게 가까이 갈 수 있을까?
Who could even get that close?

러시아군이 그렇게 가까이 온건가?
Are the Russians that close?

적이 그렇게 가까이 있었더란 말인가??
Who knew the enemy was so close?

내가 너를 그렇게 가까이 지킬거야.
They will keep you so close.

그렇게 가까이 가는 건 너무 위험해.
It's too risky getting that close.

내가 너를 그렇게 가까이 지킬거야.
When I will hold you so near.

너 너무 가까웠다. 그렇게 가까이.
So close. You were so close.

내가 너를 그렇게 가까이 지킬거야.
I will be holding you so near.

나는 그렇게 가까이에 운이 좋다!
I'm lucky to be living so close to there!

아무도 우리에게 그렇게 가까이 가지 않아.
Nobody gets that close to us.

우리는 그렇게 가까이 왔다.
We came that close to nuclear warfare.

그렇게 가까이 있다면 왜 나타나지 않죠?
If he's so close, why doesn't he arrive?

그녀는 그가 그렇게 가까이 온 줄을 몰랐다.
She hadn't realised he had got so close.

내가 그렇게 가까이 있을 때는 아니다.
I'm not quitting now, not when I'm so close.

그리고 천국이 지옥과 어떻게 그렇게 가까이 있을 수 있겠는가?
How can Heaven and Hell be so close?

음, 난 그렇게 가까이 있지 않았어.
Um, I wasn't that close with my dad growing up.

(물론 많은 사람들이 그렇게 가까이 오지 않습니다.).
(No one else has come close to that many.).

그들은 매우 가까이에 와서 언젠가는 그렇게 가까이 올지도 모릅니다.
They come very close, and someday, they may come so close that they would hit.

너는 결코 모든 길을 볼 수 없다. 네가 그렇게 가까이 있을 때마다 어떤 이슈에 대해서.
You can never see all the ways you can win an argument. Whenever you're so close to an issue.

만약 그가 현명한 사람이었다면, 그는 결코 말에게 그렇게 가까이 걸어가지 않았을 것이다.”.
If he had been a wise man, he never would have walked so close to the horse”.

여러분은 민간인들이 최전선에 그렇게 가까이 다가가는 것은 미친 짓이라고 생각할지도 모르지만 이것은 일반적인 선교팀이나 관광객 집단이 아닙니다.
You might think it's crazy for a group of civilian aid workers to venture so close to the front lines, but this is no ordinary missions team or group of tourists.

보통 우리는 상대방 얼굴 앞으로 그렇게 가까이 다가가지 않는다.
But you don't normally get so close to someone's face.

미국은 멕시코와 수천 마일의 국경을 공유하고 있고, 그 국경은 남쪽에서 미국으로 들어갈 수 있는 유일한 길이지요. 멕시코의 전 독재자인 포르피리오 디아즈는 "불쌍한 멕시코여, 신에게서는 그리 멀고 미국에 그렇게 가까이 있다니.
It shares thousands of miles of border with Mexico that is its only route of access from the South, and so, as the former dictator of Mexico, Porfirio Diaz, used to say,"Poor Mexico, so far from God and so close to the United States.

한국어 문장에서 "그렇게 가까이"를 사용하는 방법

갯벌을 그렇게 가까이 본 것은 처음이었다.

그렇게 가까이 일러줘도 못 알아들으면 어떡하지.

하지만 빙하가 그렇게 가까이 있지는 않아요.

그렇게 가까이 아리마를 문제가 아닙니다 지.

말은 통하지 않았지만, 그렇게 가까이 하고 싶어했다.

그렇게 가까이 보려면 고요한 집중의 시간이 필요하다.

음악을 그렇게 가까이 접한 적이 없었던 것 같아.

그렇게 가까이 지내다 보니 교수님의 말씀을 따르게 됐고요.

바로 눈앞에서 그렇게 가까이 나는 갈매기를 본 것은 처음이었다.

영어 문장에서 "so close"를 사용하는 방법

Your kids will be so close being so close in age!

You become so close man for me!

City so close to a spectacular goal, so close to the final!

OHHHH so close Now the good things.

The Cavs never came so close again.

The two posts are so close together.

Great joy and tragedy so close together.

since the colors are so close together.

Not so close from the O’hare airport.

So close to Lake Lure, So close to Skiing and hiking.