그렇기 때문 영어 뜻 - 영어 번역

• therefore
• so
• is because
• hence
• thus

한국어에서 그렇기 때문 을 사용하는 예와 영어로 번역

그렇기 때문에 하나님의.
Therefore, by God.

내가 먼저 갈게. - 그렇기 때문에.
Which is why I'm coming to you first.

그렇기 때문에 이 바이러스로 인해서….
But due to the virus,….

그럼에도 불구하고 (또는 그렇기 때문에? ).
Nevertheless(or because of that?).

그렇기 때문에 인간은 언제나….
Therefore humans were always….

거창하게 들린다면, 그건 정말 그렇기 때문입니다.
If it sounds terrible, that's because it is..

그렇기 때문에 슬픔이 없다.".
Therefore, there's no sorrow.”.

거창하게 들린다면, 그건 정말 그렇기 때문입니다.
If that sounds like a lot, that's because it is..

그렇기 때문에 박물관이 필요한 것이다.
Hence the need for museums.

나의 형제들이여, 그렇기 때문에 죽음의 은혜로운 속성이 있는 것이다.
Hence, my brothers, the beneficent nature of death.

그렇기 때문에, 당신 사이트는 "잠깐!
So your site has to say“Wait!

그 소리가 혼란 스러울 경우, 그것은 그렇기 때문입니다.
If that sounds convoluted, it's because it is..

그렇기 때문에 전통이 필요한 것입니다.
Hence the need for tradition.

그 소리가 혼란 스러울 경우, 그것은 그렇기 때문입니다.
If that sounds confusing, that's because it is..

그렇기 때문에 부상의 위험이 더 큽니다.
So, the risk of injury is greater.

거창하게 들린다면, 그건 정말 그렇기 때문입니다.
If this sounds incredibly dangerous, that's because it is..

그렇기 때문에 나는 정말로 그들을 존경한다.
That's why I really admire them.

임시 리바운드 유지 발길질하는 장애물들 그렇기 때문에.
Temporary rebounds to keep the fail-safes from kicking in. That's why.

그렇기 때문에 사랑의 음식을 먹는 겁니다.
Therefore, you eat the food of love.

Wirtinger Helly 그렇기 때문에 그가 괴팅겐에서 그의 연구를 계속할 수 있고 거기에 비엔나 졸업 후 장학금을 마련했다.
Wirtinger arranged a scholarship for Helly so that he could continue his studies at Göttingen and he went there after graduating from Vienna.

그렇기 때문에 여야 모두 자극할 필요가 있습니다.
So for all these we need motivation.

그렇기 때문에 지금의 이것은 단순한 위협.
This, as of right now, is just a threat.

그렇기 때문에 우리가 1,860 억짜리 회사인거야.
That's why we a $186 billion company.

그렇기 때문에 우리 영의 가족의 일입니다.
So, it is the work of our spiritual family.

그렇기 때문에 아침 시간을 현명하게 이용해야 한다.
So use that time in the morning wisely.

그렇기 때문에 결국 하나님은 누구와 연결되느냐?
So to whom must God be linked ultimately?

그렇기 때문에 그 위력도 그들과는 완전히 다르다.
So in that sense it's entirely unlike them.

그렇기 때문에 우리가 굳이 업데이트를 하지 않을 이유가 없습니다!
So, there's no reason not to update!

그렇기 때문에 우리는 감사할 수 있는 것입니다.
That's something for which we can be thankful.

그렇기 때문에, 가방의 무게도 굉장히 중요하다고 생각한다.
So, the size of the bag is very important.