그리스도를 통해 영어 뜻 - 영어 번역

• through christ

한국어에서 그리스도를 통해 을 사용하는 예와 영어로 번역

그리스도를 통해 죄를 이기고 승리함.
Victory Over Sin Through Christ.

우리는 그리스도를 통해 이것을 위해기도합니다 우리 주님.
We ask this through Christ our Lord.

우리의 처벌은 그리스도를 통해 우리를 위하여 지불되었다.
Our penalty is paid for us through Christ.

하나님 안에 있는 기쁨이 예수 그리스도를 통해 표현된다.
Joy in God is expressed through Jesus Christ.

그 관계는 예수 그리스도를 통해 가능합니다.
That relationship is possible through Jesus Christ.

우리 삶에 대한 판단은 이제 그리스도를 통해 내려졌습니다.
The judgment against our life is now lifted through Christ.

나를 강하게 하시는 그리스도를 통해 내가 모든 것들을 할 수 있다.”.
I can do all things through[Christ] who strengthens me.".

우리는 그리스도를 통해 하느님께 이러한 확신을 가지고 있습니다.
We have this sort of confidence toward God through the Christ.

그러나 하나님께서는 그리스도를 통해 이러한 모든 것을 해 주겠다고 약속하십니다.
But God promises to do all this for you through Christ.

하나님은 그의 아들 예수 그리스도를 통해이 마지막 날에 말씀.
God has spoken in these last days through His Son Jesus Christ.

News/예수 그리스도를 통해 온전한 인간되기.
News/Responsively Yours: Becoming Whole Persons Through Jesus Christ.

하나님의 약속은 아브라함을 통해 그리고 그리스도를 통해 사람들에게 전파됩니다.
The promises of God come to Abraham and continue through Isaac.

그리고 우리는 그리스도를 통해 하나님의 자녀라는 신분을 가지게 되었다.
So, we are predestined to be God's children, through His foreknowledge.

모든 사람이 아담으로 타락한 된 것처럼 모든 사람이 그리스도를 통해 구원을 받습니까?
Are all men saved through Christ just as all were lost through Adam?

그러기에 예수 그리스도를 통해 우리들은 영원한 생명을 얻을 수 있는 것입니다.
This means that through Jesus Christ our Lord we can find eternal life.

즉 그리스도를 통해 더 나은 사람이 되기 위해 그냥 계속 노력하는 것입니다.
And that's what being Mormon is all about- to just keep trying to be better through Christ.

인간과 세상은 예수 그리스도를 통해 궁극적으로 변화되는 것입니다.
The relationship between man and God changed fundamentally through Jesus Christ.

우리는 그리스도를 통해 하나님의 모양대로 새롭게 지어졌습니다(고후 5:17).
Through Christ, we are made new creations in the likeness of God(2 Corinthians 5:17).

구원의 기독교 교리를 보면, 하나님은 그리스도를 통해 우리를 구원하십니다(요 3:17).
In the Christian doctrine of salvation, God has rescued us through Christ(John 3:17).

율법은 모세를 통해 주신 것이지만 은혜와 진리는 예수 그리스도를 통해 왔다.
The law was given through Moses, but grace and truth came through Jesus Christ.

그 새로운 탄생은 무언가 하나님께서 부활하신 그리스도를 통해 당신 안에서 하신 그 무엇입니다.
The new birth is something God does in you through the resurrected Christ.

오직 그리스도를 통해 은혜로만 구속받았는데도 여전히 하나님의 말씀에 순종하며 선을 행해야 합니까?
Since we are redeemed by grace alone through Christ alone, must we still do good works and obey God's word?

하지만 여호와께서 그리스도를 통해 우리에게 주시는 선물은 앞의 예에서 언급한 것보다 훨씬 더 큰 선물입니다.
Yet, what Jehovah has given us through Christ is far greater than the gift described in this example.

이러한 구절들에 의하면, 그영께서 그리스도를 통해 오신다기보다는 그리스도 자신이 이 영이심을 알 수 있다.
According to these passages the Spirit does not come through Christ; rather, Christ himself is this Spirit.

하나님께서 그리스도를 통해 우리를 용서하셨기 때문에 이제는 다른 사람들에게도 같은 용서를 베풀 수 있다.
Because God has forgiven us through Christ, we can now release the same forgiveness to other people as well.

일단 그들이 예수님을 필요로한다는 것을 받아들이면, 그리스도를 통해 바깥에서도 바뀔 수 있다는 것을 이해해야합니다.
Once they have accepted that they need Jesus, they then need to understand that through Christ they can change outwardly as well.

힘, 은혜, 영광이 그리스도를 통해 마련되었고 돕는 천사들이 그것을 구원의 후계자들에게 전달할 것입니다.
Strength, grace, and glory have been provided through Christ, to be brought by ministering angels to the heirs of salvation.

그 원사를 꺼내 서 다시 스케인에 묶어, 그리스도를 통해 우리는 영원히 하나님과 함께 살 자유가 있음을 설명한다.
Take the snipped piece of yarn and tie it back onto the skein, explaining that, through Christ, we are free to live with God forever.

각 사람은 그리스도를 통해 하나님 께 접근 할 수 있지만, 처음에 지정된 역할을 인정해야합니다.
While each can approach God through the Christ, they should do so recognizing the roles which were designated at the start.

제게, 몰몬이 된다는 건 더 좋은 사람이 되기 위한, 평화를 찾기 위한, 그리고 우리 가족을 돕기 위한 진정한 방법을, 그리스도를 통해 찾는다는 것을 의미합니다.
For me, being Mormon means finding real ways, through Christ, to be a better person, to find peace, and to help my family.