한국어에서 기민한 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
기민한 - 무슨 뜻이에요?
작동하고 " 기민한 광학과 초음파.
여러분의 기민한 생각이 새로운 새벽에 영감을 줄 것입니다.
Your agile minds will inspire a new dawn.기민한 관리자의 비유 pursueGOD. org.
당신의 교원질 및 엘라스틴이 당신 몸에서 진다는 것을 당신을 기민한 신호 입니다.
It is the signals to alert you your collagen and elastin are losing from your body.기민한 통치자로서 그는 공식적 종교의 정치적 가치를 이해하고 있었다.
저희는 그것을 기민한 항공우주산업이라 부르고 그래서 아주 많은 기능을 이렇게 작은 상자에 넣을 수 있었죠.
We call it agile aerospace, and that's what's enabled us to put so much capability into this little box.기민한 관찰자라면 나머지 행정부가 다른 트랙에서 운영을 하고 있는 걸 알 것이다.
Astute observers have noted, though, that the rest of the administration is operating on another track.그러나 그녀는 자신의 기민한 움직임과 운의 관리로 인해 억만 장자 명단을 처음으로 만든다.
However, she makes the billionaires list for the first time due to her own shrewd moves and management of that fortune.그들은 기민한 교섭을 통해 그들 각자의 지역의 정치적 방향을 결정한다.
They determine the political course of their respective regions through shrewd negotiation.중요한 그리스 정치 체계에서 수정될 필요가 있었 알고 있는 기민한 Karamanlis는 힘에 돌려보냈다.
The astute Karamanlis returned to power knowing that major changes needed to be made in the Greek political system.우리의 기민한 교수 설계 과정은 각 과정이 최소한 매년 두 번의 업데이트를 거친다는 것을 의미합니다.
Our agile instructional design process means each of our courses goes through at least two updates per year.틀림없는 섀시 & 신체 마즈다 CX-9의 엄격한 unibody는 건전한 기초를 침착한 타는 것과 기민한 취급에 대해 제공한다.
SURE-FOOTED CHASSIS& BODY The stiff unibody of the Mazda CX-9 provides a sound foundation for a poised ride and agile handling.더욱 기민한 마음을 원한다면, 자신에게 투자를 하고 배움에 대한 열정을 삶의 큰 부분으로 만들자.
If you want a more agile mind, remember this: invest in yourself and make a passion for learning a major part of your life.도덕적 인 차이를 만들고우리의 판결을 연습하기 위해서, 공공연히, 우리가 기민한 도덕적 추론 자들이되어야한다면 갈 수있는 유일한 길입니다.
To make moral distinctions andrehearse our judgments, in public even, is the only way to go if we are to become astute moral reasoners.너의 활력과 기민한 정신은 이 중요한, 일련의 메시지들이 온 세상 모든 나라에 있는, 나의 모든 자녀들에게 확실히 전해지도록 하리라.
Your energy and quick pace of mind will ensure that this important series of Messages goes out to all My children everywhere.비즈니스 프로세스를 노출함으로써 서비스 아키텍처는 이러한 동일한 프로세스를 간소화하는 기능을 제공하고 기민한 변경 관리를 촉진합니다.
By exposing business processes, service architectures provide the ability to streamline those same processes, which in turn promotes agile change management.너의 활력과 기민한 정신에 의해 이 중요한 일련의 메시지들이 반드시 세계 각국의 도처에 있는 나의 모든 자녀들에게 전해지리라.
Your energy and quick pace of mind will ensure that this important series of messages goes out to all my children everywhere. All countries.당신이 당신의 계획안에 있는 CSR에 대해서 이야기하는 경우에 흑자는, 가장 기민한 후원자 무슨 CSR가 전부 대략 있는 당신이 진짜로 이해하지 않는다는 것을 즉각 알 것이다.
Plus, if you talk about CSR in your proposals, most astute sponsors will know immediately that you don't really understand what CSR is all about.기민한 미국인들은 한 가지 기본적 사실을 이해했다: 다른 이를 신경쓰는 것은 영혼을 위해서만 좋은 것이 아니다 - 그것은 비즈니스를 위해서도 좋다.
Those canny Americans understood a basic fact: looking out for the other guy isn't just good for the soul; it's good for business.우연찮게도 워렌 버핏은 그 자신이 부호일 뿐만 아니라 부호 현상의 가장 기민한 관찰자 중 하나이기도 합니다. 그가 예로 드는데 가장 좋아하는 수치는 다음과 같습니다.
As it happens, Warren Buffett is not only himself a plutocrat, he is one of the most astute observers of that phenomenon, and he has his own favorite number.Borel 기민한 관찰자되었다: 그는 예술의 세부 사항에 대한 안목을 갖고 기괴한 인간의 전망에 대한 문학 및 문화에 영향을 반영하는 것이다.
Borel was an astute observer: he had an uncanny eye for artistic detail and would reflect on the influence of literature and culture on human outlook.이것은 이상하게 들릴지 모르지만,과학적이고 철학적으로 기민한 독자들이이 기사를 심사숙고하고 그것이 보여주는 놀라운 우연의 일치를 이해하기 바란다.
Weird as this may sound,I hope that scientifically and philosophically astute readers will contemplate this article and appreciate the amazing coincidences it presents.활용 기민한 인터뷰 전문 지식을 예약, 판매, 고객 서비스, 램프, 승무원 및 관리에서의 역할에 대한 2000 인터뷰를 초과하여 실시한다.
Utilized astute interview expertise to conduct in excess of 2000 interviews for roles within reservations, sales, customer service, ramp, flight attendant and management.물리적 보안은 정밀함 측면에서 사이버 보안에 비해 최소 15년 이상 뒤떨어져 있지만 기민한 조직은 주요 사고 관리(Major Incident Management)라는 이름으로 두 팀을 연대하고 있다.
While physical security is at least 15 years behind cybersecurity in terms of sophistication, smart organizations are lumping the two together under the heading of Major Incident Management are pooling both teams.소매업체들은 기민한 계획뿐 아니라 변화하 는 수요에 발 빠르게 대응하는 유연성까지 겸비할 수 있는 혁신적인 기술을 이용, 라스 트 마일을 최적화하고 있다.
Retail organizations are using innovative technology to optimize the last mile by combining incisive planning with the flexibility to respond quickly to changing demands.기술설계와 물리학 연구 위원회 (EPSRC)에 의해 투자하고 제국 대학 런던에 의해 지도해,국제적인 팀은 수술 계획사업을 위해 기민한 느끼기의 한 부분으로 무선 "생물 패치"를 개발했습니다.
Funded by the Engineering and Physical Sciences Research Council(EPSRC) andled by Imperial College London, an international team has developed the wireless‘bio-patch' as part of the Smart Sensing for Surgery project.우리에게 강하고 기민한 영에 더하여 새롭게 된 분명한 이해가 있을 때 우리는 하나님의 본성과 그분의 모든 인도와 계시의 충만한 내적 지식을 가질 수 있다.1.
When we have a strong and alert spirit plus a renewed and clear understanding, we can then have a full inward knowledge of the nature of God and of all His guidance and revelation.1.엔터프라이즈 클라우드 환경을 위해 설계된 Oracle Solaris는 통합 클라우드 플랫폼에서 필요한 보안 및 규제 준수기능을 제공하는 것은 물론, 제로 오버헤드(zero-overhead) 가상화와 기민한 애플리케이션 구축을 지원합니다.
Engineered for enterprise cloud environments, Oracle Solaris provides the security andcompliance capabilities you need along with zero-overhead virtualization and agile application deployment- all in a cohesive cloud platform.업데이트: 몇몇 기민한 의견 제시 자들이 지적했듯이, 동해안 슈퍼 돌연변이 체는 실제로 Vault 87에서 시작되었는데, 이는 아마도 2077 년에 폭탄에 직접 맞았을 것이기 때문에 공개되었을 것입니다.
UPDATE: As a few astute commenters have pointed out, the east coast super mutants actually originated in Vault 87, which has presumably been open since it was struck directly by a bomb in 2077.
