깊어지고 영어 뜻 - 영어 번역

• and deeper
• deepened and

한국어에서 깊어지고 을 사용하는 예와 영어로 번역

생각이 깊어지고, 3.
Profound, and 3.

나는 깊어지고 있는 중 아닐까.
Maybe I'm being too deep.

여름이 깊어지고 있습니다.
Autumn is deepening.

사랑은 시간과 함께 깊어지고 단단해진다.
This love gets stronger and deeper with time.

이거 좀 깊어지고 있어.
This is getting a little deep.

사랑은 시간과 함께 깊어지고 단단해진다.
Love should get stronger and deeper with time.

그것은 점점 깊어지고 깊어지고 있습니다!
It's getting deeper and deeper!.

소년들의 목소리가 깊어지고 얼굴 털이.
And voice deepening and facial hair in boys.

그것은 점점 깊어지고 깊어지고 있습니다!
It keeps getting deeper and deeper!.

즉 MF1 검사가 깊어지고 MF2 검사가 넓어지며 MF3 검사가 높습니다.
MF1 check s deep, MF2 checks wide, MF3 checks high.

자연스럽게 음악에 접근하는 방식도 더 깊어지고 진지해졌다.
The way we approach music has naturally become deeper and more sincere.

시들음의 첫 징후는 매년 더 깊어지고 눈에 띄는 주름입니다.
The first signs of wilting are wrinkles, which every year become deeper and more noticeable.

그러나 하나님께로 가까이 가면 죄에 대한 이해가 깊어지고 넓어진다.
Nearness to God involves, of necessity, a deepened and a growing sense of sin.

이러한 고정 관념은 어린이의 신념보다 더욱 깊어지고 어린이의 행동을 형성 할 수 있습니다.
These stereotypes go deeper than children's beliefs- they can also shape a child's behaviour.

또한 계란의 색깔을 깊어지고, 닭의 피부와 다리를 황색은 되 부유한 아미노산을 포함할 수 있습니다.
It also can deepen the egg's color, make chicken's skin and legs become yellow, and contain rich amino acids.

일단 이러한 관계가 형성되면 우리의 소통이 깊어지고 만남의 느낌이 극적으로 바뀌기 시작합니다.
Once this connection has been established, our communication deepens, and the feeling tone of the encounter begins to shift dramatically.

아직 까지는, 또한 사실인 것이, 부흥의 순간에서, 사람들의기도가 소생될 것이며 금식과 기도를 사람들이 할수록 점점 깊어지고 풍부해질 것입니다.
Yet, it is also true, in a time of revival, people's prayers will be quickened and become deeper and richer as people fast and pray.

그런 가운데 일본은 고립감이 깊어지고 외교적 경제적 막다른 골목을 힘의 행사에 의해 해결하려고 시도했다.
In such circumstances, Japan's sense of isolation deepened and it attempted to overcome its diplomatic and economic deadlock through the use of force.

하지만 사람에게는 더 높은 요구가 있게 되었는데, 이는 하나님의 사역이 끊임없이 깊어지고 사람의 진입도 끊임없이 높아지기 때문이다.
These rules have been abolished, but greater demands are made of man, for the work of God incessantly deepens and the entry of man reaches ever higher.

점점 더 많은 사람들이 자신들의 관계가 깊어지고, 타인들과의 만남이 진정한 만남이 되기를 바라고 있으며, 여러분이 가야 하는 길이 여러분을 그렇게 인도하고 있는 것입니다.
More and more people desire depth in their relationships, a true meeting with the other person, and that is where your path leads you.

이 문서의 초고가 쓰여진(71년 6월) 이래로 논쟁은 더 깊어지고 그 토론의 상대적 새로움으로 인한 여러 불확실성들은 떨쳐졌다.
Since this document was first drafted(June'71), the debate has become more profound and many uncertainties that were due to the relative newness of the discussion have been dispelled.

당신은 일하고 수고하고 계속해서 자신을 적용하고 나면, 당신은 더욱 깊어지고 더 현실화되고 그 경험은 더욱 멋지게됩니다.
You work and you toil and you consistently apply yourself and, after that, you become deeper and more real and the experience becomes more wonderful.

나는 그 사랑으로 우리가 서로를 더 잘 이해하고 거리감 없이 더 가까워지기를 바라며, 우리 사이에 그 사랑이 더욱 깊어지고 넓어지며 달콤해지기를 바란다.
I hope that love creates further understanding between us and that love can bring us closer, remove any distance between us, and that the love between us may become deeper, broader, and sweeter.

수면주기는 사람이 잠에 빠져서 몸이 렘 수면 상태가 될 때까지 깊어지고 깊어지는 순간부터 시작하는 일련의 단계입니다.
The sleep cycle is a set of phases that begin from the moment the person falls asleep and progresses and becomes deeper and deeper until the body goes into REM sleep.

Perkowitz는 보고가 기후 변화의 공중 이해를 깊어지고, 미국의 주위에 지역 사회가 반응하기 위하여 필요가 있는 무슨을 이해하것이라는 점을 것을 할 돕는다는 것을 그가 희망한다는 것을 말했습니다.
Perkowitz said he hopes the report will deepen public understanding of climate change, and help the communities around the U.S. understand what they need to do to respond.

배 위로 올라가 나무 타르와 소금 냄새를 맡고, 갑판에서 희미하게 느껴지는 흔들림을 느끼고, 고개 들어 높은 돛을 바라보면서 아이들의 상상력의 깊어지고 넓어집니다.
Just stepping on board- smelling the wood tar and salt, feeling a faint roll of the deck, and gazing aloft at the sails- brings depth and realism to children's imaginings.

최근 몇 년 동안, 애플과 같은 고급 전자 제품에 의해 주도 된 터치 스크린 산업은 점점 더 깊어지고 있으며, 확장 분야는 점점 더 광범위 해지고 있습니다.
In recent years, driven by the high-end electronic products of Apple and other manufacturers, the development of the touch screen industry has become more and more in-depth, and the expanding field has become wider and wider.

그것들은 단지 거짓말이 아니지만 미국인들의 서로에 대한 의심이 깊어지고 정부 제도에 대한 우리의 신뢰를 약화시키는 거짓말들입니다 - 지난 선거에서 "3 백만에서 500 만 명이"불법으로 투표 한 것과 같은 오바마 대통령의 주장 선거 운동 기간 동안 그를 감시했다.
They are not just any lies, but lies that deepen Americans' suspicion of one another and undermine our confidence in our system of government- such as his repeated contention that“three to five million” people voted illegally in the last election, or that Obama spied on him during the campaign.