끝남 영어 뜻 - 영어 번역

• ends
• ending

한국어에서 끝남 을 사용하는 예와 영어로 번역

에 끝남.
Ends in.

다음으로 끝남.
Ends with.

공식적으로 연구지도는 끝남.
Study is officially over.

근데 80분만에 끝남.
Finished in 80 minutes.

미션이 안끝남: Staying Alive.
His mission: staying alive.

년 - 백년전쟁이 끝남.
The Hundred Years War ends.

예약 번호 (-INS로 끝남).
Booking Reference(Ends with-INS).

전 이번주도 5등으로 끝남.
This week I'll finish the fifth.

이 사랑은 내게 끝남을 가져왔지.
This love has led me to the end.

모두 성공적으로 끝남 2.
Successfully complete all 2.

잘됐네… 왜냐면 그게 필요하거든 오늘로 끝남.
Cause it needs to be done today.

회사 이름은 pte ltd로 끝남.
English Company Name ends with PTE LTD.

두 형제가 끝남 같은 바위에 죽은.
Two brothers ending up dead on the same rocks.

BaseFEX 4번째 라운드 컴피티션이 끝남.
BaseFEX Round 4 Trading Competition Wrapped Up.

숨겨진 카메라 1 (작업 인터뷰는 딸딸이 싸이주기로 끝남).
Hidden Camera 1(Job interview ends up with a Tugjob).

IBM과 Linux에 대한 SCO의 법적 전쟁이 끝남.
SCO's legal war against IBM and Linux comes to an end.

그러나 바로 그 끝남 너머로 당신들을 위한 새로운 시작이 있습니다.
However, just beyond that ending is a new beginning for you.

일본의 PS Vita 생산이 2019로 끝남, 새로운 휴대용 계획 없음.
PS Vita Production in Japan Will End in 2019, No Successor Planned.

이 사건은 이 지구의 필멸의 시험의 기간이 끝남을 나타낼 것이다.
This event will mark the end of the mortal probation of this earth.

사우스 센트럴 농장에 대한 최근 전투가 끝남 - 이번에는 체포가 아니라 투표.
Latest battle over South Central Farm ends- this time not with arrests, but a vote.

직책 [날짜 (예: 월 2003은 현재까지)] 날짜 (현재 또는 가장 최근의 직업으로 끝남).
Job Title[Dates(e.g. May 2003 to Present)] Dates(ending with current or most recent job).

Jamnesia 헤이즈: (AMNESIA HAZE) 500gr / m2 65 일 안에 수확이 끝남. THC 23 %….
Jamnesia Haze:(AMNESIA HAZE) 500gr/m2 65 days inside harvest end October. THC 23%….

다양한 기능 - 가열 컵, 카푸치노 제 및 자동 스케일 제거로 끝남.
A wide range of different functions- from heating cups, ending with the presence of a cappuccinator and automatic descaling.

실용적인 견지에서, 우주의 철학자들은 끝남 과 같은 그러한 것은 없다는 결론에 도달하였다.
From a practical viewpoint the philosophers of the universe have come to the conclusion that there is no such thing as an end.

전체 페이지 끝까지 1에서 끝남 마지막 페이지 제외 끝에서 2 페이지 제외 끝에서 3 페이지 제외 끝에서 4 페이지 제외 끝에서 5 페이지 제외.
All pages to the end Ends at 1 before last Exclude the last page Exclude the last 2 pages Exclude the last 3 pages Exclude the last 4 pages Exclude the last 5 pages.

여러 연구에 따르면 부모가 자녀에 대한 높은 수준의 요구를 가지고있을 때 - 동시에 자녀의 생각에 반응하지 않는 아동 - 낮은 수준의 독창성으로 끝남.
Multiple studies have found that when parents have a high level of demands for their children- and at the same time fail to be responsive to their kids' own ideas- children end up with lower levels of creativity.

제1차 회담은 북-미가 서로간의 입장 차이만을 극명하게 확인하였고, 차기 회담을 개최할 것에 합의하는 수준에서 끝남 북한, "6자회담 무용론" 제기 북한은 회담 종료 이튿날인 8.30일 외무성 대변인의 조선중앙통신 회견을 통해 "6자회담은 '탁상공론', '백해무익'이며 더 이상의 흥미나 기대를 가질 수 없게 되었다"고 평가함.
The 1st round of the talks served only to highlight the differences in opinion between the U.S. and North Korea, ending with an agreement to hold another round of talks. North Korea- questions usefulness of the six-party talks On August 30(two days after the 1st round of talks had come to an end), the spokesman of North Korea Foreign Ministry comments at a Korean Central Broadcasting press conference that the"six-party talks were mere armchair discussions of no value whatsoever.