한국어에서 노동계급은 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
노동계급은 아직 권력을 잡지 못했다.
Labor isn't in power yet.
그러나 노동계급은 국가를 마비시킬 수 있다.
But the working class can paralyse the state.
노동계급은 여기서 얻을 것이 없다.
Jobs will not be created here.
의식성을 획득한 노동계급은 역사의 결정적 힘이다.
A conscious working class is the decisive force in history.
노동계급은 역사적 기억을 갖고 있다.
The working class has an historical memory.
Combinations with other parts of speech
오늘날 노동계급은 단지 방어적일 수밖에 없다.
Today the working class struggle can only be a defensive one.
노동계급은 자신만의 목표를 가지고 있다.".
The working class has its aim in itself.'.
그러나 노동계급은 전쟁의 단순히 수동적인 희생자가 아니다.
The working class is not a mere passive victim of war.
노동계급은 모든 부르주아 진영에 반대해야 합니다.
The working class must oppose all bourgeois camps.
모든 나라에서 노동계급은 깊은 불만에 차 있다.
In all countries the proletariat is wracked by a deep disquiet.
노동계급은 모든 피억압자들의 권리를 방어해야 한다.
The Working Class Must Defend All the Oppressed.
영국의 경우 노동계급은 절대 다수를 이루고 있다.
In England the working class is the absolute majority.
권력 장악 투쟁을 위해 노동계급은 자신의 정당이 필요하다.
To fight for power, the working class needs its own political party.
이집트 노동계급은 아랍 세계에서 가장 크고 가장 강력하다.
The Egyptian working class is the biggest and most powerful in the Arab world.
노동계급은 지난 50년 동안 엄청나게 강화돼 왔다.
The working class has been enormously strengthened for the last 50 years.
전 세계 혁명적 노동계급은 현 상황 앞에서 힘없이 서 있다.
The revolutionary working class of the whole world stands powerless before the situation.
여러 난관에도 불구하고 이라크의 노동계급은 주목할 만한 회복력을 보이고 있다.
Despite enormous obstacles, the Iraqi working class has shown remarkable resilience.
독일 노동계급은 강력한 정치 경제 스포츠 조직을 가지고 있다.
The German working class has at its command potent political, economic, and sport organizations.
식민지 시대 이후, 백인 노동계급은 잘못된 의식으로 오염되었다.
From colonial times onward, the white working class has been imbued with a false consciousness.
년 당시 러시아 노동계급은 구성이나 세계 자본주의에서 처한 위치로 볼 때 독특했다.
The Russian working class was unique in 1917, in both its composition and position in global capitalism.
다른 '기형적 노동자국가'처럼 노동계급은 정치적으로 독립적 역할을 하지 못한다.
As in every other deformed workers state, the working class played no independent political role.
현대 노동계급은 자신의 역사적 임무를 의식하는 각 단계마다 엄청난 대가를 치러야 한다.
The modern working class must pay dearly for each development of its consciousness of its historic mission.
모든 나라에서 노동계급은 완전하고도 무조건적인 정치적 독립성을 확보해야 한다.
We stand for the complete and unconditional political independence of the proletariat in every country.
산업 노동계급은 자신의 사회적 힘과 전투성을 특히 섬유산업에서 널리 증명해왔다.
The industrial working class has amply demonstrated its social power and militancy, particularly in the textile industry.
자신의 이해를 전진시키기 위해 노동계급은 모든 피억압 계층의 대의를 옹호해야한다.
For the working class to advance its own interests, it must champion the cause of all the oppressed.
그러나 이라크 노동계급은 아랍 세계에서 가장 전투적이고 가장 조직력이 강한 전통을 가지고 있다.
Yet the Iraqi working class, traditionally the most militant and best organized in the Arab world, remains a potent factor.
전쟁과 혁명의 시기에 러시아 노동계급은 많은 수가 목숨을 잃었고 살아남은 이들은 완전히 탈진했다.
Years of war and revolution had decimated the Russian working class and those who survived were completely exhausted.
노동계급은 국민당과 일본 제국주의자들 모두의 잔혹한 억압에 의해 원자화되어 있었다.
The working class had been atomized by the horrific oppression of both the Guomindang and the Japanese imperialists.
승리를 위해서 남아공 노동계급은 반드시 권력 장악을 위한 노동계급의 정치강령에 기초한 정당을 건설해야 한다.
To win, the South African working class must build a party based on a working class political program to seize power.
노동계급은 국제적으로 시온주의 테러 집단에 맞서 포위공격당하는 팔레스타인 인민들을 방어해야만 한다!
The working class internationally must stand in defense of the besieged Palestinians against the Zionist terror machine!
결과: 114, 시각: 0.0468

한국어 문장에서 "노동계급은"를 사용하는 방법

공산당과 전체 노동계급은 자유로이 토론해야 한다.
생계를 위협받던 노동계급은 피데스에게 몰표를 던졌다.
노동계급은 파시즘에 대항해서 전열을 가다듬고 있었다.
프랑스 노동계급은 지금 이 위험에 처해있다.
노동계급은 어떤 것도 맹목적으로 믿으면 안된다.
노동계급은 농민에게 혁명의 언어로 말해야 한다.
이 시련에서 노동계급은 머리가 잘리지 않았다.
사회주의를 향한 진군에서 노동계급은 일시적으로 후퇴했다.
이에 대해 프랑스 노동계급은 총파업으로 응수했다.

영어 문장에서 "the proletariat, working class"를 사용하는 방법

The misery of the proletariat was nameless.
Working class – who is working class these days?
We were working class and we should have working class things.
Ordinary, working class people loved it.
Gritty, honest, northern working class storytelling.
Result: Working Class poverty was inevitable.
Working Class Cultures: Can They Adapt?
Working Class Women and the Vote.
What does the proletariat look like?
The Proletariat is Still the Revolutionary Class.
자세히보기

최고 사전 질의

한국어 - 영어