노력에 대한 영어 뜻 - 영어 번역

• for effort
• for efforts
• efforts for
• commitment

한국어에서 노력에 대한 을 사용하는 예와 영어로 번역

노력에 대한 보상이네요!!
Reward for effort!

그간의 노력에 대한 보상이 너무나 큽니다.
The rewards for this effort are great.

노력에 대한 보상의 종류!
Reward for effort!

그간의 노력에 대한 보상이 너무나 큽니다.
The rewards for such efforts are great.

노력에 대한 충분한 표시!
Full marks for effort!

그 프로젝트에 대한 당신의 노력에 대한 브라보!
Bravo to you for your effort on that project!

노력에 대한 보상이 주어집니다.
You reward for effort.

오히려 널리 퍼진 것은 노력에 대한 경멸의 태도이다.
What has spread is an attitude of contempt for effort.

노력에 대한 보상 심리.
Partial credit for effort.

이 게시물에 대한 여러분의 큰 노력에 대한 감사합니다.
Thank you for your great efforts for this stuff.

노력에 대한 보상이네요!!
That's my reward for effort!

재단은 옹호와 같은 노력에 대한 기금을 고려할 수 있습니다.
The Foundation may consider funding requests for efforts such as advocacy.

노력에 대한 보상은 어디에?
Where is the reward for the effort?

이 게시물에 대한 여러분의 큰 노력에 대한 감사합니다.
I want to say thanks to you about your great effort for this guide.

CCSM3에서 21 세기 기후 변화 노력에 대한 기후 변화 예측.
Climate change projections for the twenty-first century and climate change commitment in the CCSM3.

그리고 노력에 대한 보상되는 것은 좋은 일입니다, 하지만 여기서 우리의 희망의 거짓말이 될 수 없습니다.
And being rewarded for hard work is a good thing, but that can't be where our hope lies.

그녀는 세금 변경에서 자신이 한 노력에 대한 존중심이 없음을 알았습니다.
She saw in the tax changes a lack of respect for the effort that she had made.

대부분의 예술가처럼 나는 고독 속에서 작품을 만들어내고 미술전시회는 그런 노력에 대한 공동체의 축하인 셈이 됐다.
Like most artists, I create my work in solitude, and the art show is a celebration of that effort in community.

회사의 안전 및 환경적 지속가능성 노력에 대한 자세한 내용은 www. fcf. com. tw 참조.
Learn more about the company's commitment to safety and environmental sustainability at www. fcf. com. tw.

Snorlison과 far2가 이런 공격을 막아낸 주요 인물이었고, 노력에 대한 보답으로 승진했습니다.
Snorlison and far2 were the primary forces fighting back against these attacks, and were promoted for their efforts.

완벽한 사람은 아무도 없지만, 적극적으로 고귀하고, 좋은 사람이 되고자 노력한다면, 스스로 노력에 대한 신뢰를 부여해야 한다.
No one's perfect, but if you're actively trying to be an honorable, good person, give yourself some credit for effort.

또한 그들은 그들의 조직에서 복음 학습과 교육을 향상시키려는 노력에 대한 책임을 진다. ”(지침서 제2권, 5.5.3).
They are also responsible for efforts to improve learning and teaching in their organizations”(Handbook 2, 5.5.3).

이 실험은 투표를 장려하려는 노력에 대한 정치 과학 실험의 오랜 전통의 일부입니다 (Green and Gerber 2015).
These experiments are part of a long tradition of experiments in political science on efforts to encourage voting(Green and Gerber 2015).

Blue Moon은 노력에 대한 보상을 제공하고 다음 단계를 위해 우리 삶의 토양을 비옥하게하여 우리가 지금까지의 성과를 어떻게 이끌어 낼 수 있는지 보여줍니다.
A Blue Moon both offers up the rewards for efforts made and fertilizes the soil of our life for the next stage, enabling us to see how we take forward the outcomes of our past to date.

나는 평소에도 로타리의 소아마비 퇴치 노력에 대한 소식을 듣고 있었는데, 마침 2014년 세계 소아마비의 날 행사에 게스트로 초청받는 영광을 안게 되었다.
I'd followed Rotary's polio eradication efforts for some time when I had the honor of being invited to speak at a World Polio Day event in 2014.

패시브 인컴이란, 과거에 한 노력에 대한 보상/리워드로 - 추가적인 노력이 요구되지 않고 - 되풀이하여 받는 것입니다 (Passive income means receiving recurrent rewards for efforts made in the past, with no additional work required)”.
Passive income means receiving recurrent rewards for efforts made in the past, with no additional work required.

만로랜드 호주 지사의 대표이사 Steve Dunwell에 따르면, 이러한 최근의 성공들은 포장 분야에 최고의 기술과 서비스를 제공하려는 만로랜드의 지속적인 노력에 대한 지역산업의 확실한 지지입니다.
According to Steve Dunwell, Manroland Australia, managing director, these recent successes are a marked endorsement from the local industry for manroland's ongoing commitment to provide leading technology and service to the packaging sector.

이슬람 극단주의”에 대응하는 노력에 대한 미국 정부 보고서에 보면, 미국 관료들은 무슬림 세계 연맹이 전세계적으로 이슬람 테러 조직들을 후원하는 일에 연계되어 왔으며, 오랜 반유대주의의 역사를 갖고 있다고 증언한다. (www. gao. gov; link: goo. gl/iXRVtV).
In a U.S. information report on efforts to address“Islamic Extremism,” U.S. officials testified that the Muslim World League has been linked to supporting Islamic terrorist organizations globally and the organization has a long history of anti-Semitism.(www. gao. gov; link: goo. gl/iXRVtV).

그들은 페이지를 제대로 지우는 대신 “삭제” 카테고리로 보내는 고전적인 뉴비들의 실수 방식을 이용했습니다. snorlison과 far2가 이런 공격을 막아낸 주요 인물이었고, 노력에 대한 보답으로 승진했습니다.
They made the classic newbie mistake of sending the pages to the"deleted" category instead of deleting them properly. snorlison and far2 were the primary forces fighting back against these attacks, and were promoted for their efforts.

나는 가난한 마케팅 "피라미드의 바닥"또는 시장의 개념에 밀접하게 재미있는 기사를 다음되었다, 이는 나이지리아 상대적으로 알려지지 않은 것 같다, 그 노력에 대한 국가의 눈부신 큰 기회에도 불구하고.
I have been following closely your interesting articles on the concept of"Bottom of the pyramid" marketing or markets for poor, which seems relatively unknown in Nigeria, despite the glaring huge opportunities in the country for it to strive.