노력을 통해 영어 뜻 - 영어 번역

• through the efforts
• through the effort

한국어에서 노력을 통해 을 사용하는 예와 영어로 번역

그리고 그 노력을 통해 성장했다.
I have grown through the effort.

게다가 그들은 우리 정찰병의 노력을 통해 무언가를 훔칩니다.
Plus they steal something there through the efforts of our scouts.

이러한 현실은 노력을 통해 극복해야만 한다.
The reality must be acquired through effort.

팀의 노력을 통해, 기술은 아주 성숙합니다.
Through the efforts of the team, the technology is very mature.

성장하는 사고방식을 지닌 사람들은 자신이 노력을 통해 발전할 수 있음을 믿습니다.
People with the growth mindset believe that they can grow through efforts.

우리의 전체 직원의 노력을 통해, 우리는 경쟁력있는 제조.
Through the efforts of our entire staff, we have become a strong shower room manufacturer.

노력을 통해, 저희가 이 기술에 의하여 잘 도움이 되어 결국 우리의 인생이 바뀔 것입니다.
Through efforts, this technology will serve us better and change our life in the end.

우리의 전체 직원의 노력을 통해, 우리는 전시 선반 제조자가 되었습니다.
Through the efforts of our entire staff, we have become a display shelves manufacturer.

우리는 노력을 통해 얻은 높은 가치의 보상심지어 현금 가치가없는 경우에도 마찬가지입니다.
We tend to highly value rewards earned through effort, even when they have no cash value.

우리의 전체 직원의 노력을 통해, 우리는 전시 선반 제조자가 되었습니다.
Through the efforts of our entire staff, we have become a strong shower room manufacturer.

년 동안의 노력을 통해 Airwheel은이 부문에서의 입지를 자랑스럽게 생각했습니다.
Through effort for a couple of years, Airwheel was proud to pronounce its standing in this sector.

우리의 전체 직원의 노력을 통해, 우리는 여기에서 주요 제조자가 되었습니다.
Through the efforts of our entire staff, we have become a best brake parts manufacturer.

이러한 노력을 통해 우리는 저렴하면서도 수준 높은 고등 교육 이후의 교육을 제공 할 수 있습니다.
This commitment allows us to provide an affordable yet high-quality post-secondary education.

우리의 전체 직원의 노력을 통해, 우리는 큰 금속 탐지기 manufacturer.
Through the efforts of our entire staff, we have become a big metal detector manufacturer.

우리의 회사는 100 개 이상의 노동자; 우리의 전체 직원의 노력을 통해, 우리는 경쟁력있는 제조.
We have more than 100 staffs, through the efforts of our entire staff, our company have grown rapdily.

관리자는 다른 사람의 노력을 통해 성공 올바른 사람을 선택 중요합니다.
Managers succeed through the efforts of others, and selecting the right people is crucial.

우리는 100명 이상 노동자가 있습니다; 우리의 전체 직원의 노력을 통해, 우리는 전시 선반 제조자가 되었습니다.
We have more than 100 staffs, through the efforts of our entire staff, our company have grown rapdily.

년 프랑스는 프러시아의 노력을 통해 가장 무서운 굴욕에서도 살아 남았습니다.
In 1870, France, through the efforts of Prussia, also survived the most terrible humiliation.

이 노력을 통해 우리는 세계 블록체인 분야의 발전에 기여할 수 있을 것으로 믿는다”고 밝혔다.
Through this effort, we believe that we can contribute to the progress of the global blockchain field,» the group stated.

부분적으로 미국 비디오 그래퍼들의 노력을 통해 터키 노동 비디오 네트워크가 발전하고 있다.
In part through the efforts of labor videographers in the US, Turkey is now developing a labor video network.

사실, 압력 와셔는 독일의 발명가 알프레드 된 Kärcher의 노력을 통해 1935 년에 다시 태어났다.
In fact, pressure washers were born back in 1935 through the efforts of the German inventor Alfred Kärcher.

하지만, 노력을 통해, 연구팀은 이러한 문제를 해결하고, 두 번째 시대의 접근 방식은 결국 첫 번째 시대의 방법보다 더 나은했다.
But, through hard work, researchers solved these problems, and second-era approaches eventually were better than first-era approaches.

우리는 100명 이상 노동자가 있습니다; 우리의 전체 직원의 노력을 통해, 우리는 전시 선반 제조자가 되었습니다.
We have more than 300 employees, through the efforts of our entire staff, we have become a wire mesh manufacturer.

황야에서 짐승들은 왕자 EA (EN-KI)의 노력을 통해 발전했고, 주군 왕자 EN-LIL은 더욱 생물들에게 분노하게 되었다.
As the beasts in the wild progressed through the efforts of Prince EA, Lord Prince EN-LIL became further angered with the creatures.

이러한 특허와 지식의 요체는 연구 개발 팀 및 제조 공정 개발 팀 모두의 노력을 통해 지속적으로 갱신되고 있습니다.
This body of patents and knowledge is being constantly renewed through the efforts of both the Research& Development team, and the Manufacturing Process Development team.

그는 또한 은행이 CBDC를 만들려는 노력을 통해 사용자가 기존 전자 지불 서비스에 만족한다는 사실 만 알게 될 위험이 있다고 지적했다.
He also points out that there is a risk that the bank would go through the effort of creating a CBDC only to find that users are satisfied with existing electronic payments services.

단지 8 년만, 그러나 발견되었더라도 우리 4개의 D/5개의 D 영화관 연구, 발달에서 관여되고 팀웍의 노력을 통해 생산은, 기술 아주 성숙합니다.
Although was founded only 8 years, but we are engaged in 4 D/ 5 D cinema research, development and production, through the efforts of teamwork, the technology is very mature.

이 논문의 주요 목표는 대기 오염을 줄이기위한 노력을 통해 건강상의 이익을 실현할 수 있으며 완전한 그림이 생길 때까지 기다려야한다는 것입니다.".
The key takeaways of this paper are that health gains can be realized through efforts to lower air pollution, and that we need to be patient in waiting for the complete picture to emerge.”.

모든 그것의 직원의 노력을 통해, B-Tohin는 계속 2014년에 국내 뿌리 송풍기 공업에서 두번째 평가하는 그것의 연간 판매 총계를 가진 중국에 있는 중요한 기업의 한개입니다.
Through the efforts of all its staff, B-Tohin has been one of the key enterprises in China with its annual sales amount ranking the second in domestic Roots blower industry in 2014.

그래서, 재미, 하지만 우리는 우리의 응용 프로그램의 리소스를 팩터링의 노력을 통해 가고 있기 때문에, 우리가 또한 디스크에 우리의 데이터의 조직을 개선 하는 경우 그것은 좋은 되지 않을까요?
So, that's fun, but since we're going through the effort of factoring our app's resources, wouldn't it be nice if we also improved the organization of our data on disk?