느낌이다 영어 뜻 - 영어 번역

• feels
• like
• feel

한국어에서 느낌이다 을 사용하는 예와 영어로 번역

너무 비싼 느낌이다.
Feels so costly.

내가 내 안에서 죽은 느낌이다.
I feel dead inside.

급조 같은 느낌이다.
Feels like an emergency.

이어 “나는 삼촌 같은 느낌이다.
I feel like an uncle.

희망 NYPD도 같은 느낌이다.
Hope NYPD feels the same.

내가 그 나무 같다는 느낌이다.
I feel like that tree.

마치 PROLOGUE 같은 느낌이다.
This feels like a prologue.

그것은 비교의 느낌이다.
It feels comparable.

어쨌건 이곳은 진짜 도시같은 느낌이다.
But this feels like a real town.

행복은 좋은 느낌이다.
Happiness feels good.

이것은 신성불가침한 느낌이다.
This feels sacrilegious.

모든 것이 낡은 느낌이다.
Everything feels old.

이것은 이상하게 낯익은 느낌이다.
This feels oddly familiar.

이 앨범이 딱 이 느낌이다.
This album feels just like that.

내가 하는 일과 연결돼 있다는 느낌이다.
I feel connected to what I do.

뭔가 불공평한 느낌이다.
Something feels unfair.

나는 많은 감사합니다 매우 좋은 느낌이다.
Thanks so much; that feels so good.

그냥 친구 같다는 느낌이다.
It just seems like a friend.

나는 파트너가 나를 아주 잘 알고 있다는 느낌이다.
I feel my partner knows me fairly well.

왕좌의 게임은 그런 느낌이다.
Game of Thrones is like that.

내 자신에 있고 오직 나 자신에게 대답하는 것은 좋은 느낌이다.
Being in charge of only me feels good.

저 눈이 날 심판하는 느낌이다.
I feel their eyes judging me.

내가 무한히 작아지고, 동시에 커지는 느낌이다.
I feel smaller and greater at the same time.

올해는 내 것이 될 것 같은 느낌이다.
I feel like this is the year for me.

전에는 무엇인가 꽉 차있었던 느낌이라면 지금은 무언가 텅 빈 느낌이다.
What was once full now feels empty.

우리의 어린 시절을 잃는 느낌이다.
We feel the loss of our childhood.

가장 중요한 것은 당신의 어린 소녀가 편안한 느낌이다.
The most important thing is that your son and daughter feel comfortable.

올해는 내 것이 될 것 같은 느낌이다.
I feel like this is going to be my year.

하이젠버그가 이렇게 죽은 것도 밝혀지고… 난 꼭 그런 느낌이다.
But, you know, I have to say, it… finding this guy Heisenberg dead like this.

언젠가 그와 싸울 것이라는 느낌이다.
I feel like I will fight him one day.