한국어에서 달려 있다고 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
그녀는 그것이 달려 있다고 말했다.
나는 그것이 당신이 "평화"란 뜻에 달려 있다고 생각합니다.
I suppose it depends on what you mean by"peace".나는 그가 나에게 달려 있다고 생각한다.
I think he's on to me.그녀는 그것이 달려 있다고 말했다.
She told me that it depends.나는 그것이 당신이 "평화"란 뜻에 달려 있다고 생각합니다.
I guess that depends on what you mean by“piracy”.Khan과 나는 그것이 달려 있다고 생각한다.
Khan and I think it depends.나는 그것이 당신이 "평화"란 뜻에 달려 있다고 생각합니다.
I guess it depends on what you mean by“freedom.”.불교도들은 우리의 모든 행동이 우리의 마음 상태에 달려 있다고 믿는다.
나는 그것이 당신에게 달려 있다고 생각합니다.
I guess that depend on you.이 옵션은 우리가 접근하고있는 텍스처 유형에 달려 있다고 밝혀졌습니다.
그는 모든 건 나한테 달려 있다고 했어요.
나는 또한 그것이 아기가 어디서 우연히 발견되는지에 달려 있다고 믿습니다. - 로리.
I believe it also depends on exactly where the baby happens to be lying.- Lori.그는 모든 건 나한테 달려 있다고 했어요.
저스틴은 이것이 서비스를 관리하는 플랫폼에 전적으로 달려 있다고 설명했습니다.
Justin explained that this depends entirely on which platform you manage your service.나는 이것이 조직과 사람들에 달려 있다고 생각합니다.
I think it depends on the people and the organization.캐스터는 자신의 성공과 커리어가 기술과 점자(Braille)라는 두 가지에 달려 있다고 말한다.
그리고 우리의 속도는 품질에 달려 있다고 말해야합니다.
And we must tell you that our rate depends upon quality.한나는 신문 / TV / 이메일을 읽고 / 보는 것은 내용과 스트레스 수준에 달려 있다고 지적합니다.
Hannah points out that reading/watching newspaper/TV/Email depends on content and stress levels.Loiszo는 그들에게 달려 있다고 룩셈부르크 라디오 및 텔레비전 기자에게 전적으로 영국의 선택이라고 말했다.
It depends on them, Loiszo told the Luxembourg Radio and Television reporter that this is entirely a British option.Pichai는 그의 회사의 미래가 이와 같은 것에 달려 있다고 믿습니다.
Pichai believes his company's future depends on something like this.세계 시스템 분석가들은 어떤 나라의 미래도 세계 경제에서의 그들의 지위에 달려 있다고 주장한다.
The world-systems analysts argue that the future of any country depends on their position in the world's economy.미래에 대한 여러분의 계획에 사업의 성공이 달려 있다고 할 수 있습니다.
는 회사의 성공이 환경적 요인 뿐만 아니라 특히 인간적 요인에도 달려 있다고 믿습니다.
Believes that the success of its organization depends not only on environmental factors, but especially on human ones.히포크라테스는 좋은 건강과 환경의 순결이 서로에 달려 있다고 가르치는 생명가였습니다.
Hippocrates 위크먼 장로: 우리는 그들을 격려하거나 반대하지도 않지만 그러한 단체들의 성격에 많은 것이 달려 있다고 생각합니다.
ELDER WICKMAN: I think we neither encourage nor discourage them, but much would depend on the nature of those groups.우리는 현대 세계에서 효율성과 경쟁력이 혁신을 구현하는 능력에 달려 있다고 강력히 믿습니다.
We strongly believe that effectiveness and competitiveness in the modern world depend on the ability to implement innovations.스위스 정신분석학자인 칼 융은 외향성-내성적의 차이는 개인이 정신적 에너지를 어디에 집중하느냐에 달려 있다고 주장했다.
Swiss psychoanalyst Carl Jung suggested that levels of extraversion-introversion depended on the focus of an individual's psychic energy.우리가되는 것은 우리 아버지가 우리에게 가르치 려하지 않는 이상한 순간에 우리에게 가르쳐주는 것에 달려 있다고 믿습니다. "-Umberto Eco.
I believe that what we become depends on what our fathers teach us at odd moments, when they aren't trying to teach us.”- Umberto Eco.인터넷에서 3 개월의 조정 기간을 읽을 수도 있지만,우리의 전문가들은 부작용을 다루는 시간은 실제로 개인의 위치와 자궁강의 크기와 같은 사실에 달려 있다고 말합니다.
You might read athree-month adjustment period on the Internet, but our pros tell us that the time you deal with side-effects is really up to your individual person and facts like its placement and the size of your uterine cavity.
