한국어에서 덕분 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
전쟁 덕분.
Due to war.와 " 생활 행성 덕분.
나무 덕분에!
Because of trees!한나? 인텔 덕분에?
Thanks for the Intel. Hannah?저희 모두를 초대해 주셔서 덕분.
Thanks for inviting us all.
사람들은 또한 번역합니다
네 덕분에, 북부는 자유야.
The North is free, thanks to you.긍정적 생각 덕분".
Thanks for the positive thought.".네 덕분에 친구도 생겼어.
Because of you, I have made friends.그러나 우리는 덕분에 Xiaomishop.
But we, thanks to Xiaomishop.당신 덕분에 우리 가정이 유지됐어요.
Our family is a family because of you.하지만 그 덕분에 나는 살 수 있었다.
Because of him, I was able to live.덕분에 훨씬 더 즐거운 방문.
톰 quakenbush 덕분에 그 요청.
That request thanks to tom quakenbush.이 귀관의 신속한 조치 덕분에!
Thanks to my prompt action… This is Snoopy!고생하셨습니다 덕분에 잘 보고 있습니다^^.
You have done very well because I look at you.최근 읽고있는이 책 덕분 일까.
Thanks to this book that I'm reading lately.로빈 투 포인트 무던히도 덕분에.
Thanks to Robin-two-point-whatever, I'm sorry.네 용기 덕분에, 내 영혼이 자유로워졌어.
Because of your courage, my spirit is now free.이 모든 게 가능했던 건 새로 개발한 소프트웨어 덕분.
All this thanks to the new software used.좋은 글 써주신 덕분에, 많은 것 배우고 갑니다.
Because of your good writing I learned a lot.그들 덕분에 나는 내일을 기대할 수 있다.
Because of you they can look forward to tomorrow.루이 보 우먼 당신 덕분에 평생 선고 받았어.
Louis Bowman got a life sentence thanks to you.우리는 그분 덕분에 다시 하나님과 함께 살 수 있습니다.
Because of Him I can live again with God.덕분에 우리를 호스팅, 우리는 좋은 시간을 보냈습니다!
Thanks for hosting us, we had a great time!당신의 미소 덕분에 삶이 더 아름다워진다.”.
Because of your smile, life is more beautiful.".저는 MBA 덕분에 세상을 다르게 볼 수있게되었습니다.
I see the world differently because of the MBA.당신의 미소 덕분에 삶이 더 아름다워진다.”.
Because of your smile you make life more beautiful.".덕분 설명서를 공유, 매우 유용한 매뉴얼이다.
Thanks for sharing the manual, is a very useful manual.당신 조언 덕분에 성공할 수 있었어"라고 얘기하라.
I was able to succeed because of your advice.케이블의 컴팩트한 디자인 덕분에 어디든 가져갈 수 있죠.
Because of the compact design, you can take it anywhere.
