두드러지 영어 뜻 - 영어 번역

• prominent
• stand out
• pronounced
• be noticeable

한국어에서 두드러지 을 사용하는 예와 영어로 번역

색감이 더 두드러지고 밝아 보입니다.
Your colors stand out more and look brighter.

홍채 색깔 변화는 몇 달에 년 동안 두드러지지 않을지도 모릅니다.
Iris color changes may not be noticeable for several years.

그것은 3D 효력에 두드러지고 볼록하게 봅니다.
It looks noticeable and convex with 3D effect.

나는 여기서 두드러지지 않을 것이다 션의 행방을 모른 채.
I wouldn't stand out here. not knowing where Sean is You know.

홍채 색깔 변화는 몇 달에 년 동안 두드러지지 않을지도 모릅니다.
The change in iris color might not be noticeable for several months to years.

두 문화의 규범은 두드러지며 통합 될 수있는 것으로 인식됩니다.
Norms of both cultures are salient and are perceived as capable of being integrated.

이 중에서 가장 두드러지고 성공적인 것은 (현재는 Red Hat의 일부인) Cygnus Solutions이다.
The most prominent and successful of these was Cygnus Solutions, now part of Red Hat.

개인 간의 차이는 나이와 함께 더 두드러지고, 우리가 나이가 들면할수록 우리는 덜 비슷해집니다.
The differences between individuals are more pronounced with age, and the older we get, the less alike we become.

아마도 가장 두드러지고 매력적인 현대의 신화는 우리가 관심을 가질 만한 것이 무수히 많다는 가정일 것이다.
Maybe the most prominent and seductive modern-day myth is the assumption that we have an unlimited amount of attention.

BB는 모든 요소가 조화를 이루며 작동하는 긴밀한 모델이므로, 두드러지고 지속적인 성공을 만들어낼 수 있다.
Because BB is a coherent model in which all of its components work in harmony, it can produce outstanding and sustained success.

이러한 문제들은 특히 웨이퍼 단계 칩 스케일 패키징(WLCSP), 시스템온칩(SoC), 그리고 2.5/3D 패키징 부문에서 심각하게 두드러지고 있다.
These challenges are particularly acute in wafer level chip scale packaging(WLCSP), system on chip(SOC), and 2.5/3D packaging.

잠수 반사는 성인보다 아동에서 더욱 두드러지므로, 아동은 찬물에 빠졌을 때 성인에 비해 생존 확률이 훨씬 더 높습니다.
The diving reflex is more pronounced in children than in adults, so children have a greater chance of surviving prolonged submersion in cold water than do adults.

제가 인터뷰한 운동가들은 말 그대로 공통점이 하나도 없었습니다. 단 한 가지만 빼 놓고 말이죠. 다들 운동가로서의 가장 두드러지고.
The activists I interviewed had nothing in common, literally, except for one thing, which was that they all cited their mothers as their most looming and important activist influences.

Citrix 항목은 IT 비즈니스에서 두드러지며, 이러한 항목으로 작업하게 될 기회가 없기 때문에 Citrix 인증은 매우 중요합니다.
Citrix items are prominent in the IT business, and on the off chance that you end up working with those items, Citrix certifications will be amazingly important to you.

그들은 법원이 행사하는 권한이 이미 현대 정치의 중심에있는 사안을 통제하려는 정부의 두드러지고 제도화 된 구성 요소가되었다고 주장한다.
They maintain that the power the Court thus exerts has already become a prominent and institutionalized component of government seeking to control matters at the heart of contemporary politics.

그리고 우리가 논쟁하는 동안 우리가 상대방을 직접 만날 수는 없기 때문에 가장 큰 그룹 내에서, 우리가 모든 살아있는 사람들과 공유하는 그룹은 인간을 호흡하며, 특히 두드러지지 않습니다.
And, because we can't even see our opponents face-to-face while we argue, the biggest in-group, the group we share with all living, breathing human beings, isn't even particularly salient.

가장 두드러지고 논란의 여지는 탄소 집약적 수출 인프라의 주요 확장, 특히 앨버타에서 브리티시 컬럼비아의 승인, 구매 및 재 승인에 대한 적극적인 지원이었습니다.
The most prominent and controversial has been their aggressive support for major expansions of carbon-intensive export infrastructure, most notably the approval, purchase and re-approval of the Alberta-to-British Columbia Trans Mountain pipeline expansion.

이런 일은 교회의 여성들이 그들의 삶에서 의로움과 명료함을 나타내는 정도에 따라, 그리고 교회의 여성들이 좋은 면에서 세상 여성들 사이에서 두드러지며 달라 보이는 정도에 따라 일어날 것입니다.….
This will happen to the degree that the women of the Church reflect righteousness and articulateness in their lives and to the degree that the women of the Church are seen as distinct and different- in happy ways- from the women of the world.….

Arnite HR 그레이드는 여러가지 면에서 PBT 팩보다 두드러지지만 가장 주목할 점은 USCAR 클래스 3, 4, 5의 온도/습도 프로필 노출 후와 최대 3,000시간 동안의 ‘85/85' 주기(85°C/85% 상대습도) 테스트 후에도 기계적 성질 보유율이 더 높다는 점입니다.
The new Arnite HR grades stand out from the pack of PBTs in many ways, but most notably in their higher retention of mechanical properties after USCAR Class 3, 4, and 5 temperature/humidity profile exposure and‘85/85' cycles(85°C/85% relative humidity) of up to 3000 hours.

맑스주의자들과 사회주의 페미니스트들이 주저없이 거부해야 할 페미니즘의 두번째 계파는 분리주의인데, 비록 1970년대 이후 크게 두드러지지는 않지만 그들은 모든 노동계급 남성들이 모든 지배계급 남성들과 함께 여성을 억압하는 가부장체제를 공유하고 있다고 주장한다.
There is a second wing of feminism that Marxists and socialist feminists should continue to reject outright, although it has not been prominent since the 1970s: Separatism, which insists that all working-class men share a system of patriarchy with all ruling-class men that oppresses women.

없어서는 안 될 그런 관심을 보여준 교황들 가운데, 대(大) 성 그레고리오라는 이름이 특히 두드러지매, 그는 새로운 유럽인들이 가톨릭 신앙 및 이전 시대에 로마 사람들에 의해 축적된 전례와 문화의 보물을 받아들일 수 있도록 갖은 노력을 다했다.
Among the pontiffs who showed that requisite concern, particularly outstanding is the name of St Gregory the Great, who made every effort to ensure that the new peoples of Europe received both the Catholic faith and the treasures of worship and culture that had been accumulated by the Romans in preceding centuries.

그들은 법원이 행사하는 권한이 이미 현대 정치의 중심에있는 사안을 통제하려는 정부의 두드러지고 제도화 된 구성 요소가되었다고 주장한다. [34] 이 두 작가는 SCOTUS가 여러 가지 중요한 정책 문제에 영향을 미침으로써 국가 정책 결정에서 점점 더 유명한 선수가되고 있다고 생각합니다. [35] 따라서이 영향이 더 이상 내정에 국한되지 않는 것이 분명하다.
They maintain that the power the Court thus exerts has already become a prominent and institutionalized component of government seeking to control matters at the heart of contemporary politics.[34] These two authors regard SCOTUS as increasingly becoming a celebrated player in national policy-making by influencing an array of important policy matters.[35] It is thus clear that this influence is no longer confined to domestic affairs.