때야 영어 뜻 - 영어 번역

• when
• time

한국어에서 때야 을 사용하는 예와 영어로 번역

이제 배울 때야.
It's time to learn.

그게 네가 가질 수있는 때야.
That's when they have you.

이제 네가 알 때야 진실은.
It's time you knew the truth.

로그 오프할 때야.
It's time to log off.

뭘 위해 무릎을 꿇었는지 결정할 때야.
Time to decide what you took a knee for.

네가 집에 올 때야.
It's when you come home.

그것이 내가 사랑에 빠질 때야.
That is when I am in love.

피카소는 \"일할 때야 말로 자신이 쉬는 때\" 라고 말했습니다…….
Picasso said,“When I work I relax.”.

그때가 우리가 갈 때야.
That's when we go.

파리에 갔는데 지금쯤은 돌아와야 할 때야.
When did she go to Paris? She went to Paris?

한 단계 올라갈 때야.
It's time to step up.

내게서 떨어져. 내가 그녀의 딸을 데려갈 때야.
It's time I took her daughter away from her.

선택을 내릴 때야.
It's time to make a choice.

로 그를 따돌릴 수 있다 나머지는 착륙할 때야.
We can cross him off with the rest when they land.

내가 그렇게 말할 때야.
You're better when I say so.

단 하나의 인생, 그러니 이젠 네 비밀의 옷장을 활짝 열어젖힐 때야.
One life, so it's time to open up your closet.

이제 진실을 알 때야.
It's time you know the truth.

그렇게 되는 건 자네가 완전히 딴 사람이 됐을 때야.
That's when you turn into a completely different person.

이제 미래를 볼 때야.
It's time to look to the future.

너보다 나이가 많지 않았을 때야.
When I was not much older than you.

이젠 내 식대로 할 때야.
Now it's time to do things my way.

그래, 그건 네 능력을 되찾았을 때야.
Yes, when you get your powers back.

이제 내가 내 것을 따를 때야.
It's time I follow my own.

그때가 내가 정말 잠을 못 자는 때야.
That's when I really lose sleep.

네가 이해해야 할 때야.
When it's right for you to understand.

마침 우리 집 식구들이 다 모였을 때야.
It's just when my family's involved.

내 최고의 업적 이럴 때야.
This is when I get my best work done.

어서 나와, 덩치. 녹색으로 변할 때야.
Come on, big guy, time to go green. Ah.

두고 보자. 정말 안 좋은 때야.
It's a really bad time. I will see.

내 딸이 학교 팀에 들어갔을 때야.
That's my, daughter when she made the school team.