한국어에서 때에도 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
때에도 담배를 피우십니까?
Do you smoke sometimes?운전할 때에도 조심, 조심.
When Driving, Be Careful.이 때에도 의식이 있는 상태였음.
어떤 때에도 다른 이야기.
Sometimes a different story.내가 죽을 때에도 검은색이다.
And when I die I will be Black.난 네가 화가 났을 때에도 널 사랑해.
I love you when you're angry.운전할 때에도 조심, 조심.
And when you drive, be careful.그대가 폭풍을 뚫고 걷고 있을 때에도.
When you walk through a storm.난 네가 슬플 때에도 널 사랑해.
And I love you when you're sad.무언가를 구매할 때에도 그들은.
Time when they purchase something.그대가 폭풍을 뚫고 걷고 있을 때에도.
When you walk through the storm.배고프지 않을 때에도 음식을 많이 먹는다.
Eats lots of food when not hungry.내가 깰 때에도 여전히 주와 함께 있나이다.”.
When I awake I am still with you.".사람을 만날 때에도 다르지 않았다.
It's no different than when I meet people.우리는 인생이 어려울 때에도 변할 수 있다.
We can change even when life is hard.당신이 잠을 잘 때에도 하나님은 당신을 생각하신다.
God works even while you sleep.이 때에도 역시 기부를 하실 수 있습니다.
You may also make a donation at this time.네가 부자가 됐을 때에도 그를 기억하여라.
He would remember you when he becomes rich.그가 돈을 쓰고 있을 때에도 남의 돈.
Even when he's spending somebody else's money.우리가 그분의 적이었을 때에도 그분은 우리를 사랑하셨습니다.
When we were enemies, He loved us.내가 깨어날 때에도 여전히 당신과 함께 있습니다. *+.
When I awake, I am still with you.*+.그것은 모든 것이 다 사라진 것 같을 때에도.
The promise that, when all seems most lost.그것은 내가 여기에 없을 때에도 여기에 있을 것이다.
It will be here when I will not be here.너희는 아무 때에도 그 음성을 듣지 못하였고 그.
Ye have neither heard His voice at any time".우리가 아직 죄인이었을 때에도 우리를 사랑하십니다.
He still loves us even when we are sinners.너 어렸을 때에도 이런, 이런 일이 있었다고.
Even when you were children, this happened to you.그들이 우리를 침묵시켰을 때에도 우리는 계속 존재했다.
When they silenced us, we continued to exist.영화를 보러갈 때에도 우리는 뭔가 다른 것을 찾았다.
When I saw this movie, I saw something different.그들은 심지어 고기가 없을 때에도 침을 흘렸습니다.
They salivated even when there was no meat powder present.사람들을 만날 때에도 예의바른 모습을 보이고요.
You'll be polite too while meeting people physically.
