떨쳐버릴 영어 뜻 - 영어 번역

• shake it

한국어에서 떨쳐버릴 을 사용하는 예와 영어로 번역

나는 걱정을 떨쳐버릴 수가 없어요".
I can't stop worrying.

우리는 이런 것들을 떨쳐버릴 것인가?
Do we let these things defeat us?

그 상처도 떨쳐버릴 수 있었어요.".
He could open those wounds.”.

우리는 이런 것들을 떨쳐버릴 것인가?
Are we going to stop these things?

모든 두려움을 떨쳐버릴 수 있습니다.
He can take away all your fears.

나는 그에게서 반항심을 떨쳐버릴 것이다.
I will just drain the defiance out of him.

하지만 공포를 떨쳐버릴 필요가 있다.
But you need to let go of the fear.

하지만 저는 근본 문제를 떨쳐버릴 수 없었어요.
But I couldn't get past the birthing issues.

떨쳐버릴 수 없어 아바나와 파리에서 있었던 일은.
I just can't shake it. What happened in Havana and Paris.

하지만 안 좋은 기분은 떨쳐버릴 수 없었어요.
But I couldn't shake the bad feeling.

아니요 이곳에 속하지 않는다는 느낌을 떨쳐버릴 수가 없어요.
No. I just can't shake this feeling like i.

증오와 분노뿐인 데다 떨쳐버릴 수도 없어요.
And anger all I feel is hate and I can't shake it.

그것이 나 자신의 장례식이라는 느낌을 떨쳐버릴 수 없었다.
I couldn't shake the feeling that the funeral was for me.

증오와 분노뿐인 데다 떨쳐버릴 수도 없어요.
All I feel is hate and anger and I can't shake it.

포도주를 떨쳐버릴 때 그들은 자신의 길을 바꿀 것이라.".
When they shake off their wine, then they will change their ways.".

증오와 분노뿐인 데다 떨쳐버릴 수도 없어요.
All I feel is hate and I can't shake it. and anger.

난 네놈들이 떨쳐버릴 수 없는 악질 바이러스 같은 존재야 모자 형사!
Detective Chapeau! I'm like some bad virus you just can't shake.

들어와 우리가 한 짓을 머리에서 떨쳐버릴 수가 없습니다.
Come in. I can't get what we did out of my head.

우리가 한 짓을 머리에서 떨쳐버릴 수가 없습니다 들어와.
I can't get what we did out of my head. Come in.

그러나 죽음의 암흑은 계시된 진리의 빛으로 영원히 떨쳐버릴 수 있습니다.
The darkness of death can always be dispelled by the light of revealed truth.

어쩌면 이제는 그 불명예를 완전히 떨쳐버릴 수 있을지도 모르겠습니다.
I hope that we can put this error completely to rest now.

우리가 회개할 때 주님께서는 우리가 과거에 한 실수를 떨쳐버릴 수 있게 해 주십니다.
When we repent, the Lord allows us to put the mistakes of the past behind us.

제가 아무리 노력해도 그 상황을 떨쳐버릴 수가 없었습니다.
No matter how hard I tried, I couldnt shake it.

우리 누나가 아직 살아있을 거라고 그냥… 이 기분을 떨쳐버릴 수가 없어.
That our sister would still be alive Just I… I can't shake this feeling… if you had.

자신을 늦추는 방법을 모르고, 며칠 동안 자신의 책임을 떨쳐버릴 줄 모르는 사람들이다.
They don't know how to slow themselves down and shed their responsibilities for a few days.

우리 누나가 아직 살아있을 거라고 그냥… 이 기분을 떨쳐버릴 수가 없어.
If you had… If you had just been here. That our sister would still be alive Just I… I can't shake this feeling.

한국어 문장에서 "떨쳐버릴"를 사용하는 방법

우리가 김치를 떨쳐버릴 수 없는 것처럼.

하지만 선거용이라는 의혹을 떨쳐버릴 수 없다.

그냥 지나치기에는 아쉬움을 떨쳐버릴 수가 없다.

약을 먹어봐도 쉽게 떨쳐버릴 수가 없다.

한 가지 의구심을 떨쳐버릴 수가 없어서다.

양심의 가책을 완전히 떨쳐버릴 순 없었지만.

"라는 생각을 떨쳐버릴 수 가 없죠.?

이 시기는 마음속 불안을 떨쳐버릴 것.

나는 좀체 그것들을 떨쳐버릴 수가 없다.

아니라 생각하고 싶지만 떨쳐버릴 수 가 없다.

영어 문장에서 "shake it"를 사용하는 방법

Shake it up and then shake it some more!

Shake it up, shake it up, as fast as you can!

Shake it until you think it's okay, then shake it some more.

Coriander Girl: 2012 Shake it up, shake it off!

Shake it ‘til the music says “Stop!” Shake it to the music.

Come on out and shake it shake it shake it!!!!!

Now shake it book boom shake it boom boom baby!.

Don’t just wake up, shake it up!

Shake It Off Shake It Off Max Martin, Taylor Swift & Shellback/ arr.

Shake it well before opening the bottle.