뜻이라고 영어 뜻 - 영어 번역

• will
• means

한국어에서 뜻이라고 을 사용하는 예와 영어로 번역

노조미, 그런 뜻이라고.
Narcosis, he meant.

그게 무슨 뜻이라고 생각하니?
What do you think it means?

그리고 그것을 하나님의 뜻이라고 말한다.
We say it is God's will.

그게 무슨 뜻이라고 생각해?
What do you think that means?

기독교인은 다 하나님의 뜻이라고.
All Christians are in God's will.

그게 무슨 뜻이라고 생각하니?
What do you think that means?

시험이란 게 무슨 뜻이라고 생각해?
What do you think she meant,"a test"?

그게 무슨 뜻이라고 생각해?
And what do you think it meant?

그리고 이것이 하나님의 뜻이라고 말합니다.
I tell you that this is God's will.

그는 오직 하나님의 뜻이라고 말할 수 있습니다.
She could only tell him it was God's will.

우리는 평화가 하나님의 뜻이라고 믿는다.
We believe that peace is the will of God.

우리가 말했을 때 무슨 뜻이라고 생각하셨나요? 해리?
What did you think we meant when we said Harry?

네, 물론이죠. 그게 무슨 뜻이라고 생각해?
Yeah, sure. What do you think it means.

우리가 말했을 때 무슨 뜻이라고 생각하셨나요? 해리?
Harry? What did you think we meant when we said?

예수님께서 나무라시며 이것이 하나님의 뜻이라고 말씀하신다.
One prophet said go, this is God's will.

그래서, 음… 그게 무슨 뜻이라고 생각해요?
So, um… what do you think it means?

예수님의 생각에 이것이 하나님의 뜻이라고 믿어졌어요.
On the contrary, he believed it was God's will.

그는 오직 하나님의 뜻이라고 말할 수 있습니다.
He can do nothing but accept that this is God's will.

구의 시체 그게 무슨 뜻이라고 생각해?
What do you think that means? Eighty-six bodies?

만약 여러분이 가난을 신의 뜻이라고 생각하면, 여러분은 기도합니다.
If you think your poverty is God's will, you pray.

구의 시체 그게 무슨 뜻이라고 생각해?
Eighty-six bodies. What do you think that means?

그리고 그런 사건들이 일어난 것은 하나님의 뜻이라고 생각하자.
Believe that whatever happens is according to God's will.

트리시! 릭스, 그 꿈이 무슨 뜻이라고 생각해요?
Okay, Riggs, what do you think the dream means? Trish!

나는 so 용서를 받았다. 이게 무슨 뜻이라고 생각한다면 넌 용서받았어.
I am so forgiven. If you think this means you're forgiven.

상처를 받았다면 나는 그것이 하나님의 뜻이라고 생각했습니다.
If I got hurt, I thought that was God's will.

우리는 어떤 특별한 기도에는 한 가지의 바른 답만 있고 또 그것이 하나님의 뜻이라고 가정합니다.
We assume that there is only one right"answer" to a specific prayer, assuming certainly THAT would be God's will.

지들이 원하는 걸 하나님의 뜻이라고 하지 말아라!
What you do not do is tell them that it is God's will.

만일 그런 일이 생기지 않으면 그들은 그것이 신의 뜻이라고 말한다.
When something terrible happens, they say that it's God's will.

그들은 그렇게 사는 것이 자신들을 향한 하나님의 뜻이라고 생각하고 있는 것 같다.
In this they think they are doing God's will.

제 생각에, 이는 아무도 성공적으로 우리를 대적할 수 없다는 뜻이라고 생각합니다.
I think he means no one can be successfully against us.