한국어에서 많은걸 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
넌 너무 많은걸 가졌어.
You own too much.이미 많은걸 가진 우리들!
Too many of us already have!소프트웨어는 많은걸 도와줍니다.
The software helps a lot.넌 너무 많은걸 알아버렸어! "!
You found out so much!많은걸 보여줄 필요는 없다.
We don't need to show a lot.Combinations with other parts of speech
어린왕자는 나에게 많은걸 가르쳐 주었다.
Prince taught me a lot.많은걸 보여줄 필요는 없다.
You don't have to show a lot.분명히 많은걸 얻게 되실겁니다.
You will certainly get a lot.이젠 고양이에 대해서 많은걸 알았지요.
I now know more about cats.내가 너무 많은걸 바라는것일수도 있다.
(Maybe I expect too much).너무 많은걸 바란다는 것, 나도 안다.
Too much to ask for, I know.여기서 더 많은걸 할 수도 있습니다!
남자한테 너무 많은걸 바라고 있군요….
You expect too much of a man.여기서 더 많은걸 할 수도 있습니다!
But you can do a lot more here!그 시간은 저에게 많은걸 변화시켜주었지요.
That time changed me a lot.당신은 이미 제게 너무 많은걸 주셨어요.
You have already given so much.너무 많은걸 가지고 있다고 생각안하십니까?
Do you think you have too much?아카데미: 너무 많은걸 바라셨군요.
OAKLEY: We have expected too much.너무 많은걸 보여주고 싶지 않으니까.”.
We don't want to show too much.'.첫 만남에 많은걸 배웠습니다^^.
I learned a lot at my first meeting.그녀는 많은걸 알고 있는 것 같았다.
공망에 대해서 많은걸 배웠습니다.
I learnt a lot about responsibility.뭐, 너무 많은걸 무관계 규칙.
Well, so much for the no-relationship rule.그아이는 저에 대해 너무 많은걸 알고 있으니까.
Because he knew too much about me.춤에 대하여 많은걸 알려주고 있죠!
They have taught me so much about dance!리언, 우린 운이 좋아 우린 그정도로 많은걸 얻었어.
Leon, we're lucky we got that much.공망에 대해서 많은걸 배웠습니다.
I have learned a lot about responsibility.우린 다른 프로젝트들로부터 많은걸 배웠죠.
We learned a lot from other projects too.가끔 내가 너무 많은걸 바라는 거 알아.
I know that I sometimes expect too much.이건 좋은거라고 하진스는 많은걸 겪었어.
This is good stuff. He's been through a lot.
