한국어에서 바로 그러한 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
그렇다 우리가 바로 그러한 기계이다.
We are precisely such machines.바로 그러한 이유 때문에 교회는….
It is for this reason that the Church….실로 우리는 바로 그러한 시대에 살고 있다.
바로 그러한 모습에서, 우리는 어떤 메시지를 발견할 수 있지.
As am I… we can message from there.너희의 태양계도 바로 그러한 기원을 가졌다.
Your own solar system had just such an origin.Combinations with other parts of speech
바로 그러한 힘이 있기 때문이다.
It is precisely because we have such power.Clark et al. (2016) 바로 그러한 연구를 달렸다.
Clark et al.(2016) ran just such a study.이 기사에서 논의 할 것은 바로 그러한 "구급차"입니다.
It is precisely such an"ambulance" that will be discussed in our article.Ruckus가 전 세계에서 바로 그러한 네트워크를 구축해 오고 있습니다.
Ruckus has been there, done that, around the world.여기 화면에 띄운 효소는 바로 그러한 예 중 하나입니다.
그리고 지구에서 바로 그러한 바다가 빨리 분포되고 있었다.
And just such a distribution of the earth's waters was rapidly developing.Blue Goo Fungus 트리플 릴리프 트리트먼트 가 바로 그러한 주장입니다.
Blue Goo Fungus Triple Relief Treatment claims to do just that.그러나 이것이 바로 그러한 인식이 가장 가치있는 때입니다.
Yet this is the time when such awareness 육신화된 아들 로서 예수 가 수여된 것은 세상의 영적 생활에서 바로 그러한 이상하고 기대하지 않았던 사건이었다.
The bestowal of Jesus as an incarnated Son was just such a strange and unexpected event in the spiritual life of the world.아니 모든 아마추어 정원사는 바로 그러한 합계를 밖으로 껍질 여유, 그리고 도구는 필수품하지 않습니다.
Not every amateur gardeners afford to shell out just such a sum, and the tool are not necessities.He was just such a stalwart and picturesque child of nature, just such a fearless and daring preacher of righteousness.저희의 핵심 가치가 정직하게 비즈니스를 영위하며 항상 옳고 윤리적인 것을 행한다는 책임을 갖는 것이 중요하다고 강조하는 것도 바로 그러한 이유에서 입니다.
This 그는 아버지 의 뜻을 행하는 데 헌신적으로 거룩히 바친 바로 그러한 인생을 살았고, 바로 그러한 기도로 일생을 승리로 마쳤다.
He lived Much of the material progress of a world occurs during this time of the inauguration of the development of the physical sciences, just such an epoch as Urantia is now experiencing.빵과 포도주가 놓인 끝 부분을 빼고,이 긴 식탁은 열세 개의 눕는 소파에 둘러싸여 있었고, 바로 그러한 것이 살림이 넉넉한 유대인 집에서 유월절을 축하하는 데 마련되었을 것이다.
Except for the end on whichrested the bread and wine, this long table was surrounded by thirteen reclining couches, just such as would be provided for the celebration of the Passover in a well-to-do Jewish household.칼리가스티아 영주의 참모진 중에서 100명의 육체를 입은 요원들의 지위는 바로 그러한 독특한 상호 연합을 나타내는데: 예루셈에 있는 상승하는 시민들로서, 그들은 번식하는 특권을 갖지 못하는 초물질적 창조체들이었다.
The status of the one hundred corporeal members of Prince Caligastia's staff illustrates just such a unique interassociation: As ascendant morontia citizens of Jerusem they were supermaterial creatures without reproductive prerogatives.LogmeOnce, 종합적인 ID 관리의 제공 (으로 IdM) 및 단일 사인 온 (SSO) (SSO)솔루션, 바로 그러한 시스템을 개발했다, 지금은 초기 등록 소비자들은 USB 저장을 위해 회사의 군사 등급의 암호화 소프트웨어의 무료 사본을 얻을 것이다.
LogmeOnce, a provider of comprehensive Identity Management(IdM) and Single Sign-On(SSO) solutions,has developed just such a system, and now consumers who register early will get a free copy of the company's military-grade encryption software for their USB storage.캘리개스챠 왕자의 참모진 중에서 100명의 육체전환 요원(要員)들의 신분은 바로 그러한 독특한 상호연합을 나타내는데: 제루셈의 상승한 모론시아 시민들로서, 그들은 번식(繁殖)하는 특권을 갖지 못하는 초물질적 피조물들이었다.
The status of the one hundred corporeal members of Prince Caligastia's staff illustrates just such a unique interassociation: As ascendant morontia citizens of Jerusem they were supermaterial creatures without reproductive prerogatives.
