한국어에서 방안을 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
그 방안을 찾을 것입니다.
신청자가 잠재적 문제 영역을 인정하고 대체 방안을 고려합니다.
Applicant recognize potential problem areas and consider alternative.다른 모든 방안을 반드시 먼저 검토해야 합니다.
공식: 누구나 제안들을 제출하고 비판하고 방안을 지지할 수 있다.
정부는 홍콩 영화의 발전을 촉진하기 위한 새로운 방안을 발표.
Government announces new measures to facilitate cinema development in Hong Kong.프로젝트는 번역을 갱신하기 위해 주기적인 출시나 다른 방안을 가지는 것이 좋습니다.
저는 그들이 건설적이고, 화합과 전진 방안을 찾기 위해 우리를 도울 것을 바랬습니다.”.
그래서 국제사회는 중국의 목소리를 듣고 중국의 방안을 보길 원한다.
ICANN 은 기존 운영 기획 및 예산 방안을 유지 및 개선해야 합니다.
당사가 제품을 개선하고 프로그램을 조정하기 위한 새로운 방안을 배우는 방법입니다.
고객을 감동시킬 방안을 고민하며, 고객 감동의 Best Practice를 발굴한다.
They consider how to impress customers and seek the best practice to impress customers.세계 금속 산업은 차별화와 경쟁 방안을 고민하면서 전환점에 서 있습니다.
The global metals industry is at a turning point as it considers how to differentiate and compete.그들이 방안을 뛰어 다니고 있다면, 그들은 그 안에서 번식 할 가능성이 높습니다.
If they are running around in the room, then they are very likely to breed Python으로 호출하는 더 상세한 방안을 아래 hackfest 리포지토리에서 확인 하실 수 있습니다.
More details on how to call Python can be found in the hackfest repository below.CS Instruments 사의 지능형 데이터 저장 및 분석기DS 500는 맞춤 방안을 제공합니다.
마지막으로 모든 팀은 단순화하는 방안, 더 빠르고 효율적으로 이동하는 방안을 찾아야만 한다.".
And in the end,"every team across Microsoft must find ways to simplify and move faster, more efficiently.".그는 이 방안을 새로 설립된 국제 올림픽 위원회(IOC)의 첫 올림픽 의회 기간 중에 언급했다.
He presented these ideas during the first meeting of the newly created International Olympic Committee(IOC).MeteoSwiss와 WMO도 특별 워크숍을 열고 전 산업에서 OSCAR 도구를 활용하는 방안을 살펴봤습니다.
MeteoSwiss and the WMO also hosted a special workshop looking at how the OSCAR tool can benefit the entire industry.엿새째 되는 날 방안을 들여다보았을 때, 그들은 시체가 점점 작아지는 것을 보았다.
When they looked into the room on 공과 대학: Monash University는 혁신적인 공학 연구 방안을 제안하고 다양한 학위를 제공합니다.
School of Engineering: Monash University provides innovative engineering research solutions and offers a wide range of degrees.우리는 환경적으로 밀접한 손상과 사고를 피하는 그리고 그 효과를 최소화 하는 모든 가능한 방안을 취하고 있습니다.
We are taking all possible measures to avoid environmentally relevant disruptions and accidents and to minimize their effects.내 왕국에 속한 딸들을 승인된 교회 자료 중 하나로 활용하는 방안을 논의할 때, 다음과 같은 방법을 고려합니다.
As you discuss ways to use Daughters in My Kingdom as one of the approved Church resources, consider the following approaches.지원 서비스 시작하기 HPE IT 지원 서비스 전문가나 현지 HPE 파트너에게 귀사의 IT 투자를 최적화할 수 있는 방안을 상담받아 보십시오.
Talk to an HPE IT Support Services expert or local HPE partner to learn how you can optimize your IT investment.교육부는 또한 ICO의 필요한 최소의 정보 및 채택할 준수 방안을 확립하는 “ICO 규정”을 발행했습니다.
The Ministry also published the“ICO Regulations” which establish ICO's minimum information required and compliance measures to adopt.이 문제를 해결하기 위한 두 가지 방안을 소개합니다. TRR (Trusted Recursive Resolver) 과 DoH (DNS over HTTPS) 입니다.
We are introducing two new features to fix this-Trusted Recursive Resolver(TRR) and DNS over HTTPS(DoH).이 시각적 페러다임은 변경 가능하며 (나는 적어도 최적화 방안을 찾고 있습니다), 나는 이것에 대해 큰 애정이 없습니다.
This visual paradigm may change(and I am 스탠포드 대학교의 Priyanka Carr와 Greg Walton의 새로운 연구 덕택에,이것을 할 수 있는 강력한 방안을 이제 알게 되었다.
And thanks to new research by Priyanka Carr andGreg Walton of Stanford University, we now know one powerful way to do this.이 지도자들은 이 돈을 유타 주 솔트레이크시티에 있는 교회 본부로 보내 그곳에서 위원회가 이 기금을 사용할 구체적인 방안을 결정합니다.
These local leaders send the money to Church headquarters in Salt Lake City, Utah, where a committee determines specific ways to use the funds.현재 주요 인터넷 표준 기관에선 이러한 요청에 대한 웹사이트의 처리 방안을 규정하는 정책이 수립되어 있지 않습니다.
Currently, major Internet standardization organizations have not established policies to specify how websites should handle these requests.Beats Pill+는 당신이 가는 곳 어디든 함께 하면서 이름에 걸맞게 강력한 파워를 지닌 풍부하고 깨끗한 사운드로 방안을 가득 채워줍니다.
Beats Pill+ is designed to go wherever you do and fill the room with a rich, clear sound field that has as much power as it does definition.
