번도 영어 뜻 - 영어 번역

• times
• never
• once
• twice
• time
• again
• first

한국어에서 번도 을 사용하는 예와 영어로 번역

난 한 번도 몰랐어.
I never knew of one.

백 번도 더 했지.”.
A hundred times more.”.

역사상 단 한 번도 없다.
Not one time in history.

난 한 번도 죽은 적이 없어.
I never had one die on me.

맹세코 단 한 번도 없다.
I promise you… not one time.

여행할 가치가 있는, 두 번도!
It was worth the trip, both times.

그는 거의 한 번도 놓쳤다.
I almost missed it one time.

개월 후에, 레이 단 한 번도?
In seven months, Ray, not one time?

천 번도 넘게 날 살려줬어요.
He kept me alive a thousand times over.

그것은 천 번도 말하지 않았나요?
That's not been said a thousand times?

두 번도 아니고, 세 번도 아니다.
Not twice, not three times.

이미 속으로는 사과를 백 번도.
I've already apologized a hundred times.

그는 검을 한 번도 팔아본 적이 없다.
During this time I never sold a sword.

우린… 우리는 돈에 대해 이야기한 번도 안 했어요.
We never talked about money. No.

우리는 두 번 요청한 물 한 번도.
We had to ask for water, twice.

단 한 번도 하나님께 “왜”라고 묻지 않았습니다.
We never one time asked God“WHY?”.

내 생일, 한 번도 거른 적 없었어요.”.
First birthday I have ever been away.”.

그는 “하나님”이라는 말은 한 번도 하지 않았습니다.
But he never ever said the word'God.'.

그리고 저 카드는 한 번도 사용해보지 못했습니다.
I never use the card one time either.

(저는 단 한 번도 보거나 들은 적이 없습니다.).
(I have never seen or heard one myself.).

저는 이 수기를 10 번도 넘게 읽었습니다.
I have read this chapter more than 10 times.

넌 단 한 번도 꿈을 꾼 적이 없어?
You have never had one dream in your entire life?

어떤 사람들은 평생 한 번도 볼 수 없습니다.
One could never see them all in a lifetime.

그것은 한 번도 존재하지 않은 때가 없었다.
There never was a time when it did not exist.

한 번도 하나님을 갈망하지 않을 때가 없었습니다.
There was a time when we did not want God.

부모님은 그에게 단 한 번도 공부하라고 말한 적이 없었다.
His parents never taught him one word.

그리고 한 번도 그는 주목할 만한 일을 한 적이 없어요.
And no time he did something extraordinary.

당시 42세로, 한 번도 결혼을 하지 않았다.
At the age of 42, I have not been married twice.

난 한 번도 감정이나 감상 따위는 아들아.
You know I was never one for sentiment or feeling, son.

당시에 아마 수백 번도 넘게 이 말을 했던 것 같네요.
You probably have said this over a hundred times.