빈곤한 영어 뜻 - 영어 번역

• poor
• impoverished
• poverty
• poorest
• poorer
• destitute

한국어에서 빈곤한 을 사용하는 예와 영어로 번역

빈곤한 자유.
Free Poverty.

교도소는 빈곤한 사람들로 가득 차고 있다고 한다.
Our prisons are full of poor people.

빈곤한 국가라고 하더라도.
Called a poor country.

문화는 결코 빈곤한 조건 밑에서 발달하지 않는다.
Culture is never developed under conditions of poverty;

빈곤한 당신이 사회의 부담이 된다구요.
You're destitute. A burden to society.

그들은 이 도시에서 빈곤한 자를 많이 발견했고 자선금을 많이 나누어주었다.
They found much poverty in this city and distributed many aims.

빈곤한 지역의 아동들에게 교육의 기회를 제공합니다.
Provide education possibilities to the rural poor.

이런 철학들은 빈곤한 히틀러에게 개인적, 공동체적 우월감의 감정을 심어주었다.
These philosophies gave the destitute Hitler a feeling of personal and communal superiority.

빈곤한 상황 속에서는 문화가 발전될 수 없으며;
Culture is never developed under conditions of poverty;

우리는 또한 세계에서 가장 빈곤한 지역에서 우리들의 발걸음이 빨라지고 있다는 것을 알고 있습니다.
We also know that progress in the most impoverished parts of our world enriches us all--.

빈곤한 이미지는 더 이상 진짜에 대한, 진짜 원본에 대한 것이 아니다.
The poor image is no longer about the real thing- the originary original.

천사무료급식소처럼 서울에 있는 몇몇 교회들도 빈곤한 노인들을 지원하기 위해 나섰다.
Like Angel Soup Kitchen, some churches in Seoul have stepped up efforts to support the elderly poor.

하지만 나는 이런 빈곤한 영혼에게 그것 역시 그들이 태어나고 자란 문화의 일부라는 것을 강조하고 싶다.
But I emphasize to these poor souls that this is also a part of the culture they were born into.

루마니아는 2007년도 초반 유럽 연합에 가입하였으며, 유럽 연합의 가장 빈곤한 나라 중 하나입니다.
Romania, which joined the EU in 2007, is one of the poorest countries in the European Union.

항에 쓰신 것처럼 교황님께서는 진심으로 부유한 나라들이 빈곤한 나라들의 에너지 문제 해결에 기여해야 한다고 생각하시는 것입니까?
That wealthier should help contribute to solve the energy problems of poorer countries?

한 십대 고등학생이 앉아 있었습니다. 그 학생은 정말 빈곤한 가정에서 태어났고.
And in the seat next to me was a high school student, a teenager, and she came from a really poor family.

추가적으로, 나세르는 이집트가 독립 이후에 빈곤한 수단을 통치하는 것이 어렵다는 것을 알고 있었다.
In addition Nasser knew it would be difficult for Egypt to govern the impoverished Sudan after independence.

그래서 열대의 바다는 풍요롭고 자연스럽게도 지중해의 바다는 빈곤한 바다다 이렇게 생각했죠.
And I thought that this richness belonged to tropical seas, and that the Mediterranean was a naturally poor sea.

네팔은 세계에서 가장 빈곤한 나라 중 한 곳이며, 수 많은 사회적, 경제 문제와도 직면하고 있습니다.
Mali is one of the poorest countries in the world faced with a number of social and economic constraints.

년 동안이나 그들의 생활수준이 점점 더 낮아졌으며; 해마다 그들은 빈곤한 상태가 심화되는 것을 느꼈다.
For 4 years their standard of living has steadily declined; year by year they felt the pinch of increasing poverty.

빈곤한 인도는 해방될 수 있지만, 부도덕을 통해 부자가 된 인도는 자유를 회복하기 어려울 겁니다.
Impoverished India can become free, but it will be hard for any India made rich through immorality to regain its freedom.

대부분의 사람들은 이런 역할 아이덴티티를 많이 가지고 있고 그것을 쉽게 변경합니다: 부유한 사람, 빈곤한 사람, 구걸하는 사람, 도둑.
Most people have many of these and can modify them quite easily: Rich man, poor man, beggar man, thief.

대조적으로 정신분열증 안에서 빈곤한 기능은 긍정적 그리고 부정적 증세들 때문일 수 있다(특별히 의지가 없는).
In contrast, poor functioning in Schizophrenia may be due to both positive and negative symptoms(particularly avolition).

빈곤한 사회적 기능이 망상 장애 안에서 존재할 때 그것은 그 망상적인 믿음들로부터 직접적으로 일어난다.
When poor psychosocial functioning is present in Delusional Disorder, it arises directly from the delusional beliefs themselves.

신용 거래에 접근할 수 없는 많은 사람들은 은행 서비스를 직접 이용할 수 없는 극도로 빈곤한 농촌 지역에 살고 있습니다.
Many people that don't have access to credit live on extremely poor rural areas where there is no direct access to banking services.

극도로 빈곤한 곳에서 거주하는 난민은 평생 건강에 문제가 될 수 있는 피부병과 같은 질환에 취약합니다.
Refugees living in extreme poverty are vulnerable to illness, including skin conditions that can lead to lifelong health issues.

뉴욕에서, 혹은 미국에서 시작한 서브프라임 모기지 시장에서 시작한 경제 위기로 빈곤한 나라의 사람들이 파격을 받는다면.
If people in poorer countries can be hit by a crisis that starts in New York or starts in the sub-prime market of the United States of America.

그 가족은 빈곤한 처지에서 살아왔으며, 보험 증서는 겨우 2,000달러짜리였지만, 이것은 하늘에서 온 선물과도 같았습니다.
The family had been in poor circumstances and the insurance policy was only $2,000, but it was like a gift from heaven.

요제프 모어는 1792년 12월 11일, 잘츠부르크에서 혼외 자식으로 태어나 청년시절까지 빈곤한 환경 속에서 자랍니다.
Joseph Mohr was born in Salzburg on December 11th 1792 out of wedlock and spent his childhood and youth in the city in impoverished conditions.

하지만 빈곤한 국가들이 현재 부유한 국가들보다 더 빨리 성장하고 있기 때문에, 현대경제사상 처음으로 수렵하는 모습을 보이고 있다.
But since poor countries now grow faster than rich, we see convergence for the first time in modern economic history.

한국어 문장에서 "빈곤한"를 사용하는 방법

부제는 '화려한 한국의 빈곤한 풍경'이다.

하물며 금융지식이 빈곤한 보통 사람이야 오죽할까.

물질은 풍요하나 사회와 개인은 빈곤한 현실.

탁군의 빈곤한 집안 출신으로 자는 현덕이다.

그 명제는 빈곤한 사람들에게만 해당되지 않는다.

대화 소재가 빈곤한 건 관심이 없어서다.

빈곤한 양상으로 관찰되는 것은 이 때문이다.

수백만 명의 어린이가 빈곤한 상황에서 벗어났습니다.

대한민국은 해방 후 정말 빈곤한 국가였다.

주로 빈곤한 사람들 취재를 다룬 책입니다.

영어 문장에서 "poverty, poor, impoverished"를 사용하는 방법

International Cricket Paupers, Poverty stricken Kenyans.

May God bless the poor soul!

Don’t let poor workmanship erode it.

Poverty some people can’t effort it.

Impoverished natives, unemployed legals and illegals.

People are losing their already impoverished livelihoods.

His parents were impoverished hill farmers.

Poor timing could jeopardize your transaction.

Apologies for the poor iPhone photo.

live deeply below the poverty line.