소련 정부 영어 뜻 - 영어 번역

• soviet government

한국어에서 소련 정부 을 사용하는 예와 영어로 번역

소련 정부.
The Soviet Government.

아버지는 소련 정부에 의해 살해당했다.
Assassinated by the Soviet government.

소련 정부는.
The Soviet Government.

하지만 소련 정부는 그럴 수가 없었지요.
And the Soviet government couldn't do it.

소련 정부에.
The Soviet Government.

세계 전쟁에서의 독일의 패배로 소련 정부는 브레스트 협약을 깰 수있었습니다.
The defeat of Germany in the world war allowed the Soviet government to break the Brest agreement.

소련 정부가 이 제의를 거절할 수 있었겠습니까?
Could the Soviet Government reject such an offer?

연구소가 존재 고투 소련 정부의 첫번째 년 - 연료의 부족이 있었다, 식품;
In the first years of the Soviet government the institute struggled to exist- there were shortages of fuel, food;

소련 정부가 이 제의를 거절할 수 있었겠습니까?
Could the Soviet Government have declined such a proposal?

그러나, 독일의 침공 이후 소련 정부의 입장은 완전히 바꿔 나치를 적으로 돌렸다.
However, after the German attack the position of the Soviet government shifted completely to an anti-Nazi stance.

소련 정부는 벨로루시와 우크라이나를 거부하지 않았다.
The Soviet government did not refuse from Belarus and Ukraine.

여기에 크렘린을 포함한 소련 정부의 잔재들을 인수하기 시작한 옐친과도 충돌을 빚었다.
He was challenged even there by Yeltsin, who had begun taking over what remained of the Soviet government, including the Kremlin.

소련 정부는 1990 년에만 국제 원조의 필요성을 인정했다.
The Soviet Government acknowledged the need for international assistance only in 1990.

스탈린이 이끌던 소련 정부도 하나님의 일을 했고 마오쩌둥 통치 하에 있던 중국도 하나님의 일을 했습니다.
Even the government of the Soviet Union under Stalin was doing work for God. Even China, under Mao Zedong, was doing work for God.

소련 정부는 1990 년에만 국제 원조의 필요성을 수원출장오피 인정했다.
The Soviet Government acknowledged the need for international assistance only in 1990.

에서 1958 MGIMO는 대외 무역 연구소를 통합, 이전에 대외 무역에 대한 소련 정부의 후원 아래 운영 했었던.
In 1958 MGIMO incorporated the Institute of Foreign Trade, which had previously operated under the aegis of the USSR Ministry for Foreign Trade.

년 구 소련 정부는 스탈린의 70회 생일을 맞아 최초의 핵폭탄 실험을 하였다.
In 1949, the Soviet government carried out a nuclear test for the anniversary of Stalins 70th birthday.

이후 여러 사건과 반대 의견으로 인하여 1987년 9월 소련 정부에서는 광산 개발 계획을 철회하였다.
Following these and other events and faced with general opposition to the mines, on 18 September 1987 the Soviet authorities had to back down from their plans.

소련 정부는 처음에는 기근에 대한 보고를 인정하지 않았으며 외국 기자들이 기근 지역에 출입하는 것을 막았다.
The Soviet government denied initial reports of the famine, and prevented foreign journalists from traveling in the region.

연구소가 존재 고투 소련 정부의 첫번째 년 - 연료의 부족이 있었다, 식품; 혼돈의 시간에 교사에 대한 급여는 없었다.
In the first years of the Soviet government the institute struggled to exist- there were shortages of fuel, food; there was no salary for teachers in the time of chaos.

소련 정부 앞으로 낸 보고서에서 먀시셰프는 시속 900km, 항속거리 11,000~12,000km의 원거리 폭격기를 제작 계획을 밝혔습니다.
In his report for the Soviet government, Myasishchev outlined his plan to build a bomber with a range of 11,000 kilometers to 12,000 kilometers and a cruise speed of 900 kilometers per hour.

년에 세계혁명과 노동자 통제권에 관한 볼셰비키 내부의 불협화음은 거의 없었지만 소련 정부의 당/계급 지도력의 문제는 훨씬 더 논쟁의 여지가 있었다.
Whereas there was little internal Bolshevik discord in 1917 regarding world revolution and workers' control, the question of the party/class leadership of Soviet government was far more contentious.

이것은 소련 정부 계획 체제의 소련 경제에 있는 외국인 투자를 격려하기 위하여 이득을 얻을 것입니다.
This would gain the benefit of the Soviet government program set up to encourage foriegn investment in the Soviet economy.

따라서 적군이 공세를 시작하고 전화 번호부의 붕괴가 명백 해지자 1919 1 월 말에 Grigoriev는 자신을 소련 정부의 지지자로 선언하고 Petliurists 및 중재자들과 전쟁을 시작했습니다.
Therefore, when the Red Army launched the offensive and the collapse of the Directory became apparent, at the end of January 1919, Grigoriev declared himself a supporter of the Soviet government and started a war with the Petliurists and interventionists.

월 11에서 1918 소련 정부의 수뇌 인 레닌 (Lenin)은 공화국의 혁명 군사위원회 (PBC)에 우크라이나에 대한 공격을 준비하라고 명령했다.
On November 11, on November 1918, the head of the Soviet government, Lenin, ordered the Revolutionary Military Council(PBC) of the republic to prepare an offensive against Ukraine.

년 10월 인민의 요구에 따라 정부는 최근에 교화된 개혁주의자인 브와디스와프 고무우카를 폴란드 통일 노동자당의 제1서기로 임명하였으며, 소련 정부와 무역 허가와 군대 감축을 놓고 협상하라는 명령을 내렸다.
Responding to popular demand, in October 1956, the Polish government appointed the recently rehabilitated reformist Władysław Gomułka as First Secretary of the Polish United Workers' Party, with a mandate to negotiate trade concessions and troop reductions with the Soviet government.

그런데 그러는 동안 이러한 협력은 특히 (VKPD가 부추긴 모험적인 “공격”이었던 ) “3월 행동 ” 이후 그리고 크론슈타트 반란의 진압(좌파는 처음에는 소련 정부의 선동에 따라 이 반란이 진정 백군 측의 작업이라고 믿고 그 진압을 지지했었다)으로 인해 심하게 악화되었다.
In the meantime however, this cooperation strongly deteriorated, in particular after the“March Action”(an adventurist“offensive” promoted by the VKPD) and with the repression of the Kronstadt revolt(a repression which the left initially supported, believing that this insurrection was indeed the work of the Whites, as the propaganda of the Soviet government claimed).

이 거대한 역사적 싸움에서 소련정부는 중립을 지킬 수 없으며 중국과 일본에 대해 똑같은 입장을 가져서도 안된다.
In this gigantic historical struggle, the Soviet government cannot be neutral, cannot take the same position with regard to China and Japan.

그는 8월 27일 소련정부와 협정을 맺어, '국제 러시아 구제사업국'의 사무소를 모스크바에 설치하도록 승인받았다.
On August 27 he concluded an agreement with the Soviet government authorizing him to open in Moscow an office of the“International Russian Relief Executive.”.

한국어 문장에서 "소련 정부"를 사용하는 방법

황금문화는 과거 소련 정부 시절에 발굴됐습니다.

소련 정부 누가 그의 여행을 조직?

그는 학생들에게 미국 정부 제도가 소련 정부 제도보다 도덕적으로 우월하다고 생각하는지를 물었습니다.

미국과 소련 정부 어느 쪽이 곡물거래 합의 성사에 더 열을 올렸는지도 결국 밝혀지지 않았다.

EC-2 및 MEC-2 인버터의 도움으로 소련 정부 통신의 모든 주요 채널을 분류 할 수있었습니다.

소련 정부 보고서는 구단위를 쓰고 있고, 뒤에 나오는 국제조사단은 국제표준단위인 신 단위를 주로 쓰고 있다.

1990년 한소수교 후 소련 정부 자료들이 공개되고 비비안나 박이 서울을 방문하면서 주세죽의 유형사실과 김단야의 비극적 최후도 밝혀졌다.

창단 당시부터 소련 정부 소속 악단이었고, 스탈린 집권 시기에는 국수주의의 득세와 함께 자국 음악 연주의 비율이 압도적으로 높았다.

소련당국에 알렉산드라 김의 전기를 제출하고 난 뒤, 이인섭씨는 당시 소련 정부 당국자로부터 주요 부분에 대한 보충 질의를 받게 된다.

소련 정부 관료 사샤는 스파이로 성장한 카티야와 사랑에 빠지지만 미국으로의 도피 망명을 준비하던 도중 카티야가 사라지면서 이별을 맞이하게 된다.

영어 문장에서 "soviet government"를 사용하는 방법

Consequently the Soviet government generously funded cybernetics research.

But objections by the Soviet government prevented its completion.

At the time, the Soviet government called them liquidators.

The Americans were surprised that the Soviet government accepted.

created the utmost consternation in Soviet government circles.

The Soviet government refused their proposal and deported them.

The Soviet Government acknowledged the need for international assistance.

The Soviet government at first offered to pay $170 million.

The Soviet government did not recognize this capture.

Could the Soviet Government have declined such a proposal?