수반됩니다 영어 뜻 - 영어 번역 S

동사
involves
포함
참여
관련된
수반할
끌어들일
연루된
관여할
accompanied
동반
동행
함께
수반되는
첨부되어
entails
수반
의미하는지

한국어에서 수반됩니다 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
모든 변화에는 어떤 종류의 상실이 수반됩니다.
All change entails some form of loss.
결과: 이러한 연구의 결과 섹션에는 연구 결과의 중요성을 결정하기 위한 포괄적인 데이터 분석이 수반됩니다.
Results: The results section for these studies involves comprehensive data analysis to determine the significance of the study outcomes.
모든 변화에는 어떤 종류의 상실이 수반됩니다.
Every change involves a loss of some kind.
Rod Rosenstein 법무부 장관과 Christopher Wray FBI 국장이 서명 한 서한에는 McGahn의 답변이 수반됩니다.
A letter signed by Deputy Attorney General Rod Rosenstein and FBI Director Christopher Wray accompanied McGahn's response.
모든 투자 및 거래 조치에는 위험이 수반됩니다.
Every investment and trading move involves risk.
왕따는 반복적이며 공격적인 행동입니다… 실제 또는 인식 된 권력 불균형이 수반됩니다.
Bullying is repeated, aggressive behavior… that involves a real or perceived power imbalance.
실제 또는 인식 된 권력 불균형이 수반됩니다.
That involves a real or perceived power imbalance.
부상은 육체적 및/ 또는 감정적 인 불쾌감에 반영되며, 종종 사회적인 어려움이 수반됩니다.
The injuries are reflected inphysical and/or emotional malaise, often accompanied by social difficulties.
각 티켓에는 ID 정보를 저장하기위한 고주파수 rfid 및 활성 rfid 칩 ID 카드가 수반됩니다.
Each ticket is accompanied by a high-frequency RFID and active RFID chip identification card to store identity information.
일반적으로 기계를 업그레이드하기 위해서는 새로운 위험 평가 및 CE 마킹이 수반됩니다.
Upgrading a machine generally involves a new risk assessment and CE marking.
ISO 14001에는 ISO 14004 환경경영시스템 - 원칙, 시스템 및 지원 기술에 대한 일반 지침이 수반됩니다.
ISO 14001 is accompanied by ISO 14004 Environmental Management Systems- General Guidelines on principles, systems and support techniques.
그러나 거의 모든 경우에있어 어느 수준의 인적 오류가 수반됩니다.
However, in almost all cases, some level of human error is involved.
각 참가에는 환불 불가 수수료가 수반됩니다.
Each entry will be accompanied by non-refundable fees.
이러한 활동에는 종종 육체적 인 구속, 권력의 행사, 굴욕, 때때로는 아니지만 항상 고통이 수반됩니다.
These activities often involve physical restraint, power plays, humiliation, and sometimes but not always, pain.
매우 자주 최소 크기의 해당 도면이 수반됩니다.
Very often they are accompanied by the corresponding drawings of the minimum size.
구성 작업은 간단하고, 이 작업에는 애플리케이션을 최적화하는 데 도움이 되는 기본 코드 정리 및 코드 수정 작업이 수반됩니다.
The configuration tasks are straightforward, involving basic code cleanup and code modification tasks that help optimize your application.
FX 및 CFD 거래 시에는 특히 레버리지 상품의 특성으로 인해 손실 위험이 수반됩니다.
Trading in FX and CFDs involves risks of loss, especially due to the leveraged nature of the trading.
수년 동안 이탈리아 합창단에는 거의 모든 유럽 국가 및 아메리카, 아프리카, 아시아 및 오세아니아에서 오는 조직이 수반됩니다.
Over the years the Italian choirs will be accompanied by formations coming from almost all European countries and from America, Africa, Asia and Oceania.
디지털 자산의 거래에는 상당한 위험이 수반됩니다.
Digital asset transactions involve significant risks.
AI 설계는 필연적으로 수많은 테스트를 필요로 하고, 여기에는 실제 시스템에서의 알고리즘 적용과 개념의 최종 적용을 위해 매개변수에 대한 지속적인 조정이 수반됩니다.
Building AI naturally involves a lot of testing, which involves applying algorithms on real systems and making constant adjustments on parameters to get to the eventual application of the concept.
당신이 경험해야하는 규정 된 훈련이 수반됩니다.
The accompanying are the prescribed training you should experience.
복강경 교정술에는 외과의사가 시술 부위를 보면서 시술을 수행할 수 있는 특수한 기구를 아주 작은 절개부 통해 복부에 삽입하는 과정이 수반됩니다.
Laparoscopic repair entails inserting special instruments through tiny incisions in the abdomen through which the surgeon is able to visualize and perform the procedure.
모든 수술은 마취와 감염에 따른 약간의 위험이 수반됩니다.
All surgery carries some risk from anesthesia and possible infection.
이것이 당일 치기 여행이라면 아침 5시에 일어나기조차 즐겁고 아름답습니다.그리고 날씨가 슬프면 상태는 병적이며 다시 직장에서 다시 일어나 침대에서 벗어나면 문제가 발생하며 모든 행동에는 불평 불만이 수반됩니다.
And if this is a day trip, then even getting up at five in the morning is joyful and beautiful, andif the weather is sad, the condition is pre-morbid, and again at work again, then getting yourself out of bed will be problematic, and all actions are accompanied by dissatisfied grumbling.
배치 제품을 전환하는 데는 큰 비용과 노력이 수반됩니다.
This means that switching products entails significant outlay and effort.
이 변화의 기간은 부모와 자녀를 포함한 모든 자녀의 성장 기간이며,성장에는 거의 항상 혼란, 의심 및 혼란이 수반됩니다.
This period of change is a period of growth for parents and all of their children, including those left behind- andgrowth is almost always accompanied by confusion, doubt and disorganization.
그러나 표준 제품의 경우에도 물을 채우는 데 진동이 수반됩니다.
But even with standard products, filling with water is accompanied by vibrations.
합법적 "급행 처리" 옵션의 수수료는 일반적으로 공개되며, 설정된 금액이 있고, 신청 양식 및 발행 기관의 수수료 영수증과 같은 명확한 표준 문서가 수반됩니다.
Fees for legitimate"fast-track" options are normally published, with a set fee, and accompanied by clear, standard documentation such as an application form and receipt from the fee issuing entity.
수사관의 근무 시간은 오래 걸릴 수 있으며 많은 여행이 수반됩니다.
The working hours for investigators may be long at times, and a lot of travel is involved.
국가의 93 %가 비공식적 인 오프 - 더 - 책 작업을하고 있기 때문에, 대부분의 거래에는 표준화 된 형태의 법적 계약 또는 기업 기관이 아니라 개인화 된 관계가 수반됩니다.
With 93 percent of the country working in informal off-the-books jobs, most transactions entail personalized relationships rather than standardized forms of legal contract or corporate institutions.
결과: 37, 시각: 0.0238

최고 사전 질의

한국어 - 영어