시대이다 영어 뜻 - 영어 번역

• age
• is a time
• is the day
• an epoch

한국어에서 시대이다 을 사용하는 예와 영어로 번역

분노의 시대이다.
Age of Anger.

세 번째는 석탄의 시대이다.
The Age of Coal.

오늘의 시대는 부끄러움이 없는 시대이다.
Today's generation has no shame.

토론하기 좋은 시대이다.
Good time to talk.

이때는 참으로 위대하고 영화로운 시대이다!
This truly is a great and glorious age!

오늘날은 마케팅 시대이다.
Today is marketing day.

이것은 정말로 하나의 위대하고도 영광스러운 시대이다!
This truly is a great and glorious age!

년대는 스마트폰의 시대이다.
Was the era of smartphones.

우리가 살고 있는 이 세대는 개혁적인 행동을 요구하는 시대이다.
The age in which we live calls for reformatory action.

지금은 괴물들의 시대이다.”.
It's the Age of Monsters.".

해양 생명의 견지에서 볼 때, 이때는 삼엽충 시대이다.
From the standpoint of marine life this is the trilobite age.

지금은 괴물들의 시대이다.”.
Now is a time of monsters.”.

차 산업혁명은 18세기 초기 산업혁명 이후 네 번째 중요한 산업시대이다.
The Fourth Industrial Revolution is the fourth major industrial era since the initial Industrial Revolution of the 18th century.

우리 시대는 중독의 시대이다.
Ours is the Age of Addiction.

평균적인 세계의 경우 아담의-이후 세대는 위대한 발명과 에너지 통제 그리고 기계적 발달의 시대이다.
On an average world the post-Adamic dispensation is an age of great invention, energy control, and mechanical development.

하지만 오늘날은 마케팅 시대이다.
Today is marketing day.

그는 어떤 어려운 일이되어 있어야 스페인어 벨기에에서 미군 주둔에 목사님이 임명되었다 내년부터이 스페인에 대한 네덜란드 반란의 시대이다.
The next year he was appointed chaplain to the Spanish troops stationed in Belgium which must have been a difficult job since this was the period of the Dutch revolt against Spain.

하지만 오늘날은 변화의 시대이다.
But today is the day of change.

이론적 쇠퇴를 보이던 코민테른은 1928년 강령을 제정했다. 그 강령은 이렇게 말하고 있다: "제국주의 시대는 죽음 직전의 고통을 겪고 있는 자본주의 시대이다.".
The program of the Communist International, written in 1928, during the period of the theoretical decline of the CI, states,"The epoch of imperialism is the epoch of capitalism in its death throes.".

현대는 바로 그런 시대이다.
Modernity is precisely such an epoch.

만약 이것이 사실이라면 비록 Levi-Strauss의 일반화 되어진 역사적 범위가 너무 크기도 하지만 그 경향이 극에 달하는 것은 전통적인 유화의 시대이다.
If this is true- though the historical span of Levi-Strauss's generalization may be too large- the tendency reached its peak during the period of the traditional oil painting.

금(金)이 말 그대로 금값인 시대이다”.
This is literally a golden age.”.

지금은 큰 변화와 불확실성의 시대이다.
Now is a time of great change and uncertainty.

이 시대는 우리의 시대이다".
This era is our era.".

첫째, 이 시대는 텔레비전의 시대이다.
Indeed, this is the age of television.

이 시대는 텔레비전의 시대이다.
Now is the era of television.

지금은 극심한 환경 변화의 시대이다.
We are in a period of extreme environmental change.

세기는 여전히 미국의 시대이다.
The 21st Century is still America's Century.

우리가 사는 시대는 심한 흥분의 시대이다.
The time in which we live is a time of intense excitement.