한국어에서 알았지만 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
형사를 한 번 알았지만.
당신은 그녀를 알았지만 안 그랬니?
그게 잘못된 건 알았지만.
II… I knew it was wrong.제로는 아무것도 아닌 것을 알았지만.
Zero knew that for a nothing.전엔 네 이름 알았지만.
I knew your name in the before.우리가 감방을 추적할 줄 알았지만.
파티를 할 줄 알았지만.
I knew you were gonna have a party.모두가 알았지만 아무도 말하지 않았다.
Everybody knew, but nobody told.시도하실 줄은 알았지만.
I knew you would try, but.프랑스인들은 알았지만 우리는 몰랐다.
The French remember, but we don't.죽지 않는다는 것을 알았지만.
And I knew 네가 아마도르보다 낫다는 건 알았지만 하지만 넌 나보다 낫지 않아.
I knew you were better than Amador.우리 엄마랑 사이가 좋은 건 알았지만.
그들은 내가 오는 것을 알았지만 준비를 하지 않았도다.
They knew I was coming and were not prepared.나와 쿼리치의 관계를 알았지만.
그도 그것을 알았지만 여전히 결혼하고 싶어했어요.
I knew that, and 결제가 승인되지 않은 건 알았지만.
I knew the payments weren't authorised.그럴 줄 알았지만 보지는 못할 거야.
I knew it, but 저는 데이브가 정말 웃기다는 걸 알았지만.
I knew dave was the funniest person i would ever met.바로 알았지만 병원에 입원한 첫날 말이야.
I knew it right away, that first day in the hospital.내가 죽을 줄 알았지만.
그녀는 나에 대해 모든걸 알았지만 여전히 날 사랑했어요.
She knew everything about me… she still loved me.그리고 비록 그들이 할 수 없었지만 그 당시에 알았지만.
네가 날 좋아하는건 알았지만 나는 그냥 방관했다.
I know you like it, 세리나가 나에게 얘기했을 때 뭔가 잘못됐다는 건 알았지만.
I knew that something wasn't right when serena told me.그녀의 어머니는 무슨 일이 일어났는지 알았지만 아무런 조치도 취하지 않았다.
Her mother knew what was going on and did nothing.(한니발은 승리를 얻는 법을 알았지만 그것을 사용하는 법을 알지 못했다).
Hannibal knew how to gain a Victory but not how to use it.당신은 프랭크 홀던이 폭력적이였던걸 알았지만 한번도 체포한적이 없어요.
You knew how violent Frank Holden was and you never arrested him.결혼식장에 온 모두가 알았지만 공짜 음식과 술을 즐겼죠 네?
Everyone at your wedding knew, yet they still ate and drank for free!카너는 그 탁월한 논문에 대해서 알았지만 그것에 대해 언급하기를 피했습니다.
Kanner knew about this competing paper, but scrupulously avoided mentioning it in his own work.
