연관시킨다 영어 뜻 - 영어 번역

• associate
• implicates
• correlates

한국어에서 연관시킨다 을 사용하는 예와 영어로 번역

매디는 그 냄새를 애드리안과 연관시킨다.
Maddy associates that smell with Adrian.

유년기 비만과 아토피 피부염을 연관시킨다. - 하루 건강 - 2019.
Associate childhood obesity with atopic dermatitis- health a day- 2019.

매디는 그 냄새를 애드리안과 연관시킨다 음!
Mm! Maddy associates that smell with Adrian!

우리는 종종 우울증을 에너지 부족과 낮은 활동과 연관시킨다.
We often associate depression with a lack of energy and low activity.

Country안의 모든 county를 찾기 위해 country 코드에 의해 county를 country와 연관시킨다.
To find all the counties in a country we relate the county to the country by the country code.

네, 선생님. 그 증거는 나를 직접적으로 연관시킨다.
Yes, sir. That evidence directly implicates me.

State안의 모든 county를 찾기 위해 country 코드와 county코드를 통해 county를 state와 연관시킨다.
To find all the counties in a state we relate the county with the state through the country and county codes;

그 증거는 나를 직접적으로 연관시킨다.
That evidence directly implicates me in David Palmer's death.

적대적 성차별은 여성을 광범위한 부정적인 특징과 연관시킨다.
Hostile sexism associates women with a wide range of negative characteristics.

AML 연구는 유전자 돌연변이와 34 개의 질병 소그룹을 연관시킨다.
AML study correlates gene mutations with 34 disease subgroups.

반면에, 어떤 사람들은 자신의 물질적인 소유물에 자신의 감정과 능력을 직접 연관시킨다.
On the other hand, some people directly associate their feelings of worth and competence with their material possessions.

AML 연구는 유전자 돌연변이와 34 개의 질병 소그룹을 연관시킨다.
AML study correlates gene mutations with 34 disease subgroups A large.

전 세계의 4억이 넘는 개신교인은 자신의 정신적, 종교적 존재의미를 이 역사적 사건과 연관시킨다.
More than 400 million Protestants worldwide connect their spiritual and religious existence with the events of the Reformation.

네, 선생님. 그 증거는 나를 직접적으로 연관시킨다.
Yes, sir. That evidence directly implicates me in David Palmer's death.

사전은 이름에서 느껴지는 바와 같이 키와 연관된 값을 포함한다, 같은 방식으로 문자적인 사전도 의미와 단어를 연관시킨다.
A dictionary as the name suggests contains a value associated with some key, in the same way that a literal dictionary associates a meaning with a word.

네, 선생님. 그 증거는 나를 직접적으로 연관시킨다.
That evidence directly implicates me in David Palmer's death.- Yes, sir.

점성학적으로 현대적 해석은 천왕성을 천재, 개성, 새롭고 인습에 얽매이지 않은 관념, 발견, 전기, 발명, 그리고 산업혁명의 시작과 연관시킨다.
Astrological interpretations associate Uranus with the principles of ingenuity, new or unconventional ideas, individuality, discoveries, electricity, inventions, democracy, and revolutions.

우리는 종종 대학 생활을 그것이 가져다 주는 믿을 수 없는 자유 및 독립과 연관시킨다.
We often commonly associate university life with the incredible freedom and independence it brings you.

내가 아는 사람들은 대부분, 자본주의를 생산수단의 사적 소유 즉, 자본가계급의 존재 그리고 시장과 이윤을 위한 그들 사이의 경쟁 등과 같은 현상과 연관시킨다.
Most people I know associate capitalism with such phenomena as the private ownership of the means of production, i.e., the existence of capitalists, and the competition among them for markets and profits.

몇몇 연구는 애정의 결핍을 중독성 있는 행동과 사회적 거부와 연관시킨다.
Several studies associate the deficit of affection with addictive behavior and social rejection.

데이터베이스(또는 '데이터베이스'의 범주에 포함되는, 어떤 다른 기능적으로 동등한 구조 또는 방법)는 차량들 내에 탑재되는 이런 이동 전화들과 그들을 탑재하는 차량들을 연관시킨다.
A database(or some other functionally equivalent structure or method, which we encompass within the term'database') associates those mobile phones carried in vehicles with the vehicles carrying them.

QT의 경험으로 인해 많은 사람들은 여전히 선리스 태닝을 가짜 오렌지색 선탠과 연관시킨다.
Because of the QT experience, many people still associate sunless tanning with fake-looking orange tans.

실시예에 있어서, 한 명의 플레이어가 다른 플레이어를 죽이는 것과 같이 두 명의 플레이어들 사이에서 발생하는 이벤트들은 플레이어들 각각의 관점에서 본 이벤트를 캡쳐하기 위해 플레이어들을 서로 연관시킨다.
In one embodiment, events that occur between two players, such as one player killing another player, are correlated between the players to capture the event from each player's perspective.

전 세계의 4억이 넘는 개신교인은 자신의 정신적, 종교적 존재의미를 이 역사적 사건과 연관시킨다.
More than 400 million Protestants all over the world associate their spiritual and religious existence with the events of the Reformation.

예를 들어, 많은 개는 산책을 “이리와 가자 안녕” 등의 단어나 혹은 심지어 주인이 옷을 갈아입을 때까지 연관시킨다.
For example, many dogs associate it with the words“come, let's go bye-bye” or even when their owners change clothes.

에베소서 1장 11절과 로마서 11장 36절은 이 진리를 구체적으로 진술하고 있으며, 성경의 많은 구절들이 여러 사건들을 하나님의 지휘감독과 연관시킨다.
Ephesians 1:11 and Romans 11:36 state this truth specifically, and many passages of Scripture relate various happenings to God's direction.

검색 결과가 외부 검색 엔진으로부터 획득되는 실시예에서는, 시스템(130)이 검색 결과에 관련성 점수를 할당하기 위해, 가능하다면, 시스템은 먼저 검색 결과를 소셜 네트워킹 시스템(130)에 이미 공지된 하나 이상의 기존의 제 3 자 컨텐츠 객체와 연관시킨다.
In embodiments where the search results are obtained from an external search engine, in order for the system 130 to assign relevance scores to the search results, the system first associates, if possible, the search results with one or more existing third-party content objects already known to the social networking system 130.