연관시킬 영어 뜻 - 영어 번역

• associate
• correlate

한국어에서 연관시킬 을 사용하는 예와 영어로 번역

정치로 연관시킬 필요는 없다고 봐요.
No need to involve politics.

부모들은 하나님을 하나님의 창조 사업과 연관시킬 수 있다.
Parents can associate God with all His created works.

넌 그를 연관시킬 수 있는게 아무것도 없어 소년들과 함께.
You have got nothing to link him with the boys.

두 개의 앵커박스를 가진 두 개의 예측과 연관시킬 수 있는가 입니다.
Be able to associate two predictions with the two anchor boxes.

그런 다음에야 전체의 일부로서 각 구성품의 특성을 연관시킬 수 있습니다.
Only then can I relate the character of each component as part of a whole.

App ID - 기존 App ID 중에서 아무거나 이 프로파일에 연관시킬 것을 선택합니다.
App ID- Choose from any of your existing App IDs to be associated with this profile.

셀 포맷을 정의한 다음 자동 채우기를 사용하여 여러 셀에 포맷을 연관시킬 수 있습니다.
After you define a cell format, you can associate the format with multiple cells using autofill.

비가노 대주교가 프란치스코 교황을 직접 연관시킬 때 그의 진술은 더욱 끔찍해진다.
Archbishop Viganò's account becomes even more terrible when he directly implicates Pope Francis.

이를 통해 Instagram은 귀하의 사용자 계정과 페이지 방문을 연관시킬 수 있습니다.
This allows Instagram to associate the visit to our pages with your user account.

사랑하는 사람의 죽음에 슬픔을 연관시킬 수는 있지만 슬픔은 모든 상실에 자연스러운 반응입니다.
You may associate grief with the death of a loved one, but grief is a natural response to any loss.

이로 인해 지구의 고대 환경에 대해 우리가 알고 있는 것과 생명 형태의 변화를 연관시킬 수 있게 되었습니다.
It can help us correlate the changes in life forms with what we know about the Earth's ancient environments.

Certificates Certificate - 이 프로파일에 연관시킬 Certificate 옆의 박스를 체크합니다.
Certificates- Check box next to the certificate to associate it with this profile.

예를 들어, 새로운 디바이스는 새로운 디바이스의 뒤쪽의 고유한 WiFi SSID 이름을 그것과 연관시킬 수 있다.
For example, the new device may have associated with it a unique WiFi SSID name on the back of the new device.

그러나 일부의 경우에 쿠키에는 개인과 연관시킬 수 없는 특정 설정에 대한 정보만 포함되어 있습니다.
In some cases, however, cookies only contain information about specific settings that cannot be associated with specific persons.

YouTube 계정에 로그인 한 경우 YouTube가 직접 귀하의 인터넷 사용 기록을 귀하와 연관시킬 수 있습니다.
If you are logged in to your YouTube account, YouTube may personally associate your browsing behavior with you.

그리고 이러한 물건들과 접촉할 때, 아이들은 그것을 부모님이 주는 사랑 및 교제와 연관시킬 수 있다.
When in contact with a certain object, they may associate it with the love and companionship they get from their parents.

그리고 그는 당신이 당신의 방식대로 일을 하거나 결코 잠들지 않는 도시를 돌리는 것과 연관시킬 수 있는 인기 있는 별명을 가지고 있습니다.
And he has a catchy nickname that you can associate with doing it your way or lauding the city that never sleeps.

예를 들어, 블랙은 어떤 사람들에게는 계급과 우아함의 동의어가 될 수 있지만, 다른 사람들은 그것을 어둠과 슬픔과 연관시킬 수 있다.
For example, black can be synonymous with class and elegance for some people, while others may associate it with darkness and grief.

따라서 Facebook/Google+/Twitter는 이용자의 방문 또는 제품 사용을 상기 이용자의 소셜 미디어 계정과 연관시킬 수 있습니다.
Thereby, Facebook/Google+/Twitter can associate a user's visit or use of the Products with said user's social media account.

까지 그들이 더 많은 (2) 심한되고 있기 때문에 이러한 현상의 많은 공통점이나 가벼운 질환과 함께, 그들은 종종 무시되고 연관시킬 수있습니다.
Because many of these symptoms can be associated with common or minor ailments, they are often ignored until they become more severe(2).

우리가 사람들의 이름 앞에 "성자"라는 제목을 붙이면 우리는 더 이상 우리가 더 이상 연관시킬 수없는 자신보다 높은 수준으로 그들을 높입니다.
The moment we put the title"Saint" in front of people's names, we elevate them to a level above ourselves, a level to which we can no longer relate.

지속 가능한 농법을 장려하는 효과적인 농업 정책은 무엇이었으며 이것을 오늘날 지속 가능한 경제를 재발견하려는 남한의 노력과 어떤 식으로 연관시킬 수 있을 것인가?
What were some of the effective agricultural policies to encourage sustainable farming and how might they be relevant today as the South struggles to rediscover its sustainable economy?

한 명 이상의 사용자들이 제스처 기반 시스템의 캡처 장면 내에 있을 때, 시스템은 가상 포트들을 사용자들과 연관시킬 수 있고 가상 포트들을 유지할 수 있다.
When one or more users are in the capture scene based on the system gestures, the system can associate virtual ports with users and support virtual ports.

몇몇 실시예들에서, 사용자는 정보의 다양한 아이템들을 함께 임의적으로 연관시킬 수 있다(예, 선택된 정보 아이템들과 연관되는 "라벨"을 제공함으로써).
In some embodiments, a user may arbitrarily associate various items of information together(e.g., by providing a“label” to be associated with selected items of information).

경우에 따라 당사는 사용자의 개인정보를 더 이상 사용자와 연관시킬 수 없도록 익명으로 처리 할 수 있으며, 그러한 경우 당사는 사용자에게 통지하지 않고 그러한 정보를 사용할 수 있습니다.
In some circumstances we may anonymise your personal data so that it can no longer be associated with you, in which case we may use such information without further notice to you.

내가 사탄의 사악에 대해 말하지 않으면, 어떤 사람들은 여전히 사회에서 혹은 이 인류 가운데서 사람이 했던 어떤 일이나 이 세상에 존재하는 어떤 일들을 거룩과 연관시킬 수 있다고 착각할 것이다.
If I don't discuss the evil of Satan, some people will mistakenly believe that something people do in society and among people- or something in this world- may be related to holiness.

어떠한 실제 회사, 기관, 제품, 도메인 이름, 전자 메일 주소, 로고, 사람, 장소 또는 이벤트와도 연관시킬 의도가 없으며 그렇게 유추해서도 안 됩니다. © 2007 Microsoft Corporation.
No association with any real company, organization, product, domain name, e-mail address, logo, person, place, or event is intended or should be inferred.© 2008-09 Microsoft Corporation.

보안 목적을 위해, 플레이어는 또한, 패스워드 또는 PIN 번호를 신용 수단과 연관시킬 수도 있어서, 익명 계좌의 자금을 액세스하기 위해서는, 패스워드 또는 PIN 번호가 익명 계좌를 활성시키도록 입력되어야만 한다.
For security purposes, the player may also associate a password or a PIN number with the credit instrument such that in order to access finds of the anonymous account, the password or the PIN number must be entered to activate the anonymous account.

동일한 역할을 여러 역할부분에 속하는 여러 활동이나 환경과 연관시킬 수 있고, 동일한 활동이나 환경을 여러 역할-부분에 속하는 여러 역할과 연관시킬 수 있다.
The same role can be associated with different activities or environments in different role-parts, and the same activity or environment can be associated with different roles in different role-parts.

한국어 문장에서 "연관시킬"를 사용하는 방법

“나이가 62세면 한국전쟁과 연관시킬 무엇이 있나?

함께 연관시킬 수도 함께 비교할 수도 없다.?

누군가는 행복을 신분상승과 연관시킬 수도 있을 것이다.

프롤로그가 있어야 학생들을 소재에 연관시킬 수 있다.

그때부터 동물을 먹는 것과 연관시킬 수 없었죠.

그걸 꼭 사형제 문제와 연관시킬 필요는 없다고 봅니다.

어떤 방식으로든 그것을 이 사건과 연관시킬 수 없다.

너희는 진리를 깨달으면 자신의 상태와 연관시킬 수 있느냐?

멋진 전망, 친절한 자연이 하와이 연관시킬 수 있습니다.

다음 지시사항에 따라 라이브러리를 서버와 연관시킬 수 있습니다.

영어 문장에서 "associate, correlate"를 사용하는 방법

Sales associate was helpful and knowledgeable.

Associate Incidents with other records (i.e.

also all permanent people correlate unadjusted.

Katsushi Satoh, Associate Professor/Architect and Dr.

Correlate metric phrasing with movement phrasing.

Sales Associate Resume Examples Resume Template.

Mental illness doesn't correlate with character.

Robert Mealey, Associate Dean for Research.

The others correlate with expected corrections.

correlate with the desire for change.