한국어에서 작업자를 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
작업자를 과학적으로 교육.
직원과 원격 작업자를 초대합니다.
적어도 이러한 정보는 작업자를 확산.
미세먼지와 액상의 화학물질로부터 작업자를 보호.
동일한 작업에 여러 현장 작업자를 할당 할 수 있습니까?
생산성을 저하시키고 환경을 위협하며 작업자를 위험에 빠뜨립니다.
It decreases productivity, endangers the environment and puts workers at risk.우리는 자동 도어 및 작업자를 생산하는 데 능숙합니다.
효율적인 CPU와 메모리 사용을 위해 노드당 여러 작업자를 지원합니다.
Supports multiple workers per node for efficient CPU and memory utilization.실험실에서 작업하는 각 작업자를 위해 다른 계정을 만들 수 있습니다.
Different accounts can be created for each operator working in the lab.우리 공장에서 또는 귀하의 측면에서 또는 비디오로 작업자를 훈련시키는 것은 무료입니다.
It is free to train your worker in our factory or in your side or by video.년까지 자동화는 작업자를 대체하는 것이 아닌, 작업자의 성과를 향상 시킬 것이다.
Automation will enhance worker performance rather than replace workers, by 2024.이러한 장치는 대개 보호 장치를 사용하여 작업자를 보호하고 부상 위험을 줄입니다.
These usually utilize safeguarding devices to protect the operator and reduce risk of injury.시뮬레이션 기술은 신규 작업자를 빠르고 안전하게 교육시킬 수 있도록 도와준다.
Simulation technologies are helping to quickly train new operators in a safe and secure way.당사는 해마다, 비즈니스 상황에 따라 여러 클래스의 새로운 장비 작업자를 채용합니다.
Each year, depending on our business conditions, we hire several classes of new machine operators.Duramobi 핸드 헬드 장치는 작업자를 연결하고 리소스 계획을보다 효율적으로 만듭니다.
DuraMOBI handheld devices connect workers and make them resource planning more efficient.독일의 소음과 진동 보호 조례는 소음과 진동으로부터 야기된 위험으로부터 작업자를 보호합니다.
The German Noise and Vibration Protection Ordinance protects employees from hazards caused by noise and vibration.우리는 엔지니어와 작업자를 지원하였고, 이틀 만에 기계를 우리 작업장으로 옮겼습니다.
작업장에는 불쾌 할 수있는 복잡한 상황이 있으며,그 중 하나는 작업자를 해고해야한다는 행위입니다.
In the workplace there are situations complex which may be unpleasant,one is the act of having to fire a worker.Seagate의 실천은 특히 작업자를 고용할 때 가능한 한 현지 직원들을 고용하는 것입니다.
Seagate's practice is to hire local employees wherever possible- especially when hiring operators.완전 자동화된 측정 및 조절로 작업준비시간 및 생산시간 동안 작업자를 지원합니다.
여러 개의 Elasticsearch 출력 작업자를 사용한다면 이들은 동일한 백엔드 연결 풀을 공유하지 않습니다!
If you use multiple Elasticsearch output workers they won't share the same backend connection pool!이제 더럽고 위험하고 단조로운 작업에서 인간 작업자를 대체하여 반복성 긴장 장애와 사고로 인한 부상을 줄일 수 있습니다.
Now you can replace human operators in dirty, dangerous, and dull jobs to reduce repetitive strain and accidental injuries.높은 안전 표준: 작업자를 보호하기 위해 안전 커버 개봉 시 시료 절차 즉시 중단.
High safety standard: when opening 열판은 전체 표면에 쉽게 접근하고 작업자를 열로부터 보호 할 수 있도록 90도 각도로 회전시킬 수 있습니다.
Heating plate can be turned 90 angle for easy access to entire surface and to protect the operator from heat.작업자를 안전하고 건강하게 유지하기 위해 이 스캐너는 경쟁 가능한 웨어러블 솔루션보다 최대 17% 가볍도록 설계되었다"고 설명했다.
To keep workers safe and healthy, we designed this scanner to be up to 17 percent lighter than competing wearable solutions.”.작업장 안전은 작업자를 보호하고 생산 중단을 방지하며 탁월한 운영 효율을 달성하는 데 매우 중요한 다면적인 문제입니다.
Workplace safety is a multifaceted issue vital to protect workers, avoid production interruptions and achieve operational excellence.작업자는 한 번에 하나씩만 업그레이드해야 합니다. 동시에 여러 작업자를 업그레이드하면 업그레이드가 실패할 수 있습니다.
Workers must only be upgraded one at a time, upgrading multiple workers at the same time will likely lead to an upgrade failure.Toolguard는 운송 및 취급 중 몰드와 작업자를 보호하는, 고온 압출 성형 실리콘입니다.
Toolguard is a high temperature, extruded silicone that provides protection to 특정 업무에 대해 동등한 보호를 보장하는 대체 절차를 구현하면 작업자를 위험에 빠뜨리지 않고 생산성을 향상시킬 수 있다.
Implementing alternative procedures to ensure equivalent protection for specific tasks can enhance productivity without endangering employees.예를 들어 웹 작업자를 지원하는 타이밍 인터페이스를 제공하고 리소스 타이밍에 동영상 바이트 범위에 대한 정보를 포함하는 것을 검토할 생각입니다.
For example, we will consider providing Web workers support in the Timing interfaces and including information on video byte ranges in Resource Timing.
