재난의 영어 뜻 - 영어 번역

• of disaster
• of sorrows
• with goaltending

한국어에서 재난의 을 사용하는 예와 영어로 번역

이 모든 것이 재난의 시작이니라“.
It all starts with goaltending.”.

그러나 이 모든 일들은 단지 재난의 시작일 뿐이다.
All these, however, are only the beginning of sorrows.

이 모든 것은 재난의 시작이니라.”.
It all starts with goaltending.”.

재난의 여진: 폭풍 전후 푸에르토 리코.
Aftershocks of Disaster: Puerto Rico Before and After the Storm.

이 모든 것은 재난의 시작이니라.
All these are the beginning of sorrows.

그로브스 씨, 우리의 유일한 단서가 재난의 벼랑.
Miss Groves… our only lead brought us to the brink of disaster.

마태복음 24:8 이 모든 것이 재난의 시작이니라.
Matthew 24:8 All these are the beginning of sorrows.

내 안에 있으면 재난의 위협에서 벗어날 수 있단 말이냐?
Does being within Me allow one to escape the threat of disaster?

그들의 재난의 날에 내가 그들에게 등을 보이고, 얼굴을 보이지 않을 것이다. ”+.
I will show them my back and not my face in the day of their disaster.”.

많은 난민들이 자연재해나 인간이 만든 재난의 영향을 피해 망명 중이다.
Many refugees are in exile to escape the effects of natural or human-made disasters.

재난의 영향을 입은 여성과 소녀들은 종종 인신매매의 취약성이 다분하기 때문입니다.
Women and girls affected by disasters are often vulnerable to traffickers.

그러나 이 재난의 와중에서도 무디는 성령의 충만함을 받았다.
But in the wake of this disaster, Moody received the filling of the Holy Spirit.

재난의 영향을 받은 사람들을 돕기 위해 가장 필요하고 가장 효율적인 방법입니다.
Most needed and the most efficient way of helping those impacted by disaster.

내 룸메이트는 아프리카에 대한 하나의 이야기만을, 재난의 이야기만을 알고 있었다.
My roommate had a single story of Africa; a single story of catastrophe.

재난의 조기 복구 및 비상 신속한 대응에 노력하고 있습니다.
We are striving to restore early from disasters and respond promptly in case of emergency.

그것은 극한 상황에서 도움이 될 수 있습니다 - 그것은 우리가 재난의 경우에 더 열심히 일하게합니다.
That can be helpful in extreme circumstances- it makes us work harder in case of disaster.

이 재난의 첫 번째 흐릿함에서 그는 상황이 어떻게 될지를 말할 수 없었습니다.
In this first clouding of disaster, he could not tell how things would eventuate.

그렇다면 당신은 아래에 열거 된 이러한 바람직하지 않은 재난의 정확한 원인을 알아야합니다….
If yes then you should know the exact cause behind these unfavorable disasters which are listed down.

재난의 영향을 받은 사람들을 돕기 위해 가장 필요하고 가장 효율적인 방법입니다.
This is the most needed and the most efficient way of helping those impacted by disaster.

너희가 만일 내 앞에서 선하게 보일 수 없다면 모두 재난의 고통에서 벗어나기 어렵다.
If you cannot be good in my sight, you all will not be able to escape the suffering from the disasters.”.

특별 세법 조항은 납세자와 기업이 재난의 영향으로 재정적으로 회복 될 수 있도록 도울 수 있습니다.
Special tax law provisions may help taxpayers and businesses recover financially from the impact of a disaster.

고난과 공포, 그리고 재난의 때는 언제나 하나님이 그분의 영광스러운 능력을 증명해 보일 수있는 기회였습니다.
Times of distress, terror and calamity have always been an opportunity for God to prove His glorious might.

이 재난의 경우, 그와 다른 자원 봉사자들은 옷을 기증하고 그것을 분류하여 도움이 필요한 가족에게 배포했습니다.
In the case of this disaster, he and other volunteers there were accepting donations of clothes and then sorting them and distributing them to families in need.

우발적 인 삭제, 부적절한 형성, 바이러스 공격의 경우, 메모리 카드 복구 소프트웨어는 예기치 않은 손실 및 재난의 가능성을 줄이는 데 도움이됩니다.
In the case of accidental deleted, improper formation, virus attack, the memory card recovery software help in reducing the chances of unexpected loss and disasters.

우리가 신화를 통해 재난의 기대가 그것을 막는 데 도움이된다면, 아마도 그것이 우리로 하여금 행복하고 편안하며 사치스럽게 될 위험을 감수 할 수 있음을 알 수 있습니다.
If we can see through the myth that expectation of disaster helps prevent it, maybe that will allow us to take the risk of being happy, relaxed, and unworried.

예를 들어 미국의 경우 오바마 행정부는 모든 연방 기관에 온난화 기온과 폭풍, 홍수 및 기타 재난의 악화에 적응하기위한 계획을 작성하도록 요구했습니다.
In the U.S., for example, the Obama administration has required all federal agencies to write plans for adapting to warming temperatures and worsening storms, floods and other disasters.

동시에, 의료 지원은 재난의 여파에서 중요 동안, 우리는 또한 예술은 우리에게 인간의 마음을 치유 할 수있는 표현의 매체를 줄 것을 알고있다.
At the same time, while medical support is critical in the aftermath of a disaster, we also know that the arts give us the medium of expression in which to heal the human heart.

재난의 위험에 처한 사람의 인명구호, 복지증진, 인권보호 등을 위해서는 국가와 시민사회 간의 파트너십의 구축 등 다자간의 협력체계가 절실히 필요한 시점입니다.
Saving lives of those who are in disaster risk, promoting welfare, and protecting human rights call for a multilateral cooperation system such as building partnerships between the nation and civil society.

귀하의 목표는 간단하며 잊지 말아야합니다: 당신이 일을 잃거나 갑작스럽고 예기치 않은 현금 필요로 고통받는 경우 재난의 위기에 처하지 않도록 일을 처리해야합니다.
Your goal is simple, and you should never forget it: You need to conduct your affairs so that if you were to lose your job or suffer a sudden, unexpected cash need, you would not be on the brink of disaster.

재난의 영향을 보여주는 즉각적인 오버 헤드 이미지는 첫 번째 응답자에게 가능한 한 빨리 도착하는 올바른 지원을 돕는 방법을 알리는 데 중요합니다.
Immediate overhead imagery showing the impact of the disaster is critical in being able to inform the first responders, how to assist in the correct aid arriving as soon as possible.